Examples of using Proscrite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La fixation des prix est proscrite.
Utilisation proscrite de logiciels et de scripts.
Outlawed use of software and scripts.La polygamie doit être proscrite.
Polygamy should be outlawed.L'amitié est proscrite avec les non musulmans.
La magie sera toujours proscrite.
Magic will still be outlawed.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
pratiques proscritesactivités proscritesproscrit toute forme
motifs proscritsconstitution proscritarmes proscrites
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
La violence est proscrite à la table d'Aslan.
L'herbe synthétique est proscrite.
Synthetic grass is forbidden.Elle est également proscrite aux femmes enceintes.
It is also prohibited for pregnant women.Toute activité politique est proscrite.
Winstrol est proscrite marque stéroïde stanozolol.
Winstrol is banned steroid brand name for stanozolol.Toute critique y est proscrite.
La torture est proscrite par l'article 101 bis du Code pénal.
Torture is outlawed by article 101bis of the Criminal Code.Toute dilution doit être proscrite.
All forms of dilution must be outlawed.Toute coupure y est proscrite et formellement interdite par ce blog.
Any cut is formally banned and forbidden it by this blog.Une communauté coopérative était proscrite.
A cooperating community was forbidden.A 4,60m, la navigation est proscrite sur la Seine.
At 4.60m, navigation on the Seine is prohibited.Toute politique hégémonique doit être proscrite.
All hegemonic policies must be proscribed.La drogue est normalement proscrite par la religion des djihadistes.
The drug is normally forbidden by the religion of the jihadists.Son utilisation commerciale restera proscrite.
A commercial use remains prohibited.La vente des serviteurs sera proscrite lorsque je sera roi.», déclara Henry.
The selling of servants will be outlawed when I am king," declared Henry.La critique des familles royales est proscrite.
Criticism of the royal family is forbidden.Toute discrimination à leur égard est proscrite et peut faire l'objet de poursuites.
Any discrimination against them was prohibited and could be prosecuted.Toute utilisation sans autorisation est proscrite.
The use without permission is prohibited.L'utilisation d'huile est proscrite dans des applications importantes de l'invention.
The use of oil is forbidden in important applications of the invention.Toute rencontre de plus de 2 personnes est proscrite.
Any meeting of 2 persons or more is forbidden.Toute normalisation rapide doit être proscrite afin d'éviter une gravissime myélinolyse centropontine.
Dans son enfance, cette langue lui était proscrite.
In childhood, he was forbidden to speak Kurdish.La présence des investisseurs est proscrite lors de l'évaluation technique, mais possible à l'ouverture de l'offre financière.
The investors should not be present during the technical evaluation but may attend the opening of the financial bid.Celle-ci n'en serait pas moins proscrite par l'islam.
But it would still be banned within Islam.L'utilisation de titres ecclésiastiques, également a été proscrite.
The use of ecclesiastical titles was also proscribed.
