What is the translation of " RESPIRATION DEVIENT DIFFICILE " in English?

• breathing becomes difficult
• breathing gets harder
• it gets harder to breathe
• it makes breathing difficult

Examples of using Respiration devient difficile in French and their translations into English

La respiration devient difficile;
Breathing becomes difficult;

Suite au prāna rétréci, la respiration devient difficile.
When the energy is restricted, the breathing becomes difficult.

La respiration devient difficile et épuisante.
Breathing becomes difficult and exhausting.

Lorsqu'il s'écoule dans les poumons, la respiration devient difficile.
When it is in the lungs, breathing becomes difficult.

La respiration devient difficile pour l'enfant.
Breathing becomes difficult for the child.

L'oxygène peut également être nécessaire si la respiration devient difficile.
You can provide oxygen if breathing becomes difficult.

Finalement la respiration devient difficile.
As a result, breathing becomes difficult.

Les voies respiratoires sont alors sensibles et la respiration devient difficile.
The airways are sensitive and breathing becomes difficult.

Finalement, la respiration devient difficile.
Eventually, breathing becomes difficult.

Saisies commencent généralement par une toux sèche. La respiration devient difficile.
Seizures usually begin with a dry cough. Breathing becomes difficult.

La respiration devient difficile, même sachant que.
The breathing gets harder, even I know that.

L'odeur âcre du souffre vous prend à la gorge et la respiration devient difficile.
The acrid smell of sulphur fills the air and it makes breathing difficult.

Votre respiration devient difficile ou douloureuse.
Your breathing becomes difficult or painful.

On n'arrive pas à contrôler notre envie d'uriner et la respiration devient difficile.
They can no longer control the urge to urinate and breathing becomes difficult.

Sa respiration devient difficile, voire laborieuse.
His breathing becomes difficult or even laborious.

Comme la maladie progresse, la respiration devient difficile et diminue l'activité.
As the disease advances, breathing becomes difficult and activity decreases.

La respiration devient difficile, pénible ou inconfortable.
Breathing becomes difficult, laboured, or uncomfortable.

Les yeux commencent à s'alimenter, la respiration devient difficile, l'odorat s'aggrave.
Eyes begin to water, breathing becomes difficult, the sense of smell worsens.

Si la respiration devient difficile, alors vous allez trop vite.
If breathing becomes difficult, then you are going too fast.

Il y a une sensation de lourdeur derrière le sternum, la respiration devient difficile;
There is a feeling of heaviness behind the sternum, breathing becomes difficult;