Examples of using Reste instable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sa santé reste instable.
La situation sécuritaire dans la région reste instable.
The security situation in this area remains unstable.La situation reste instable et imprévisible.
The situation remains unstable and unpredictable.La situation générale reste instable.
Le projet reste instable avant le verdict politique.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
More
Et que la Libye reste instable.
La situation sur le plan de la sécurité dans le Nord-Kivu reste instable.
The security situation in North Kivu remains volatile.Mais le vortex reste instable.
But the wormhole is still unstable.La situation sécuritaire à proximité du site du crash reste instable.
The security situation near the crash site remains unstable.La situation en Iraq reste instable et périlleuse.
The situation in Iraq remains volatile and dangerous.Le cas de l'humanité contre Gibson reste instable.
The case of Humanity vs. Gibson remains unsettled.En Inde, la situation reste instable pour les compagnies aériennes.
In India, the situation remains unstable for the airlines.La situation générale reste instable.
La partie émergée reste instable et potentiellement dangereuse.
La situation financière reste instable.
The funding situation remains volatile.Enfin, si la fréquence cardiaque reste instable, le patient peut nécessiter l'utilisation d'un pacemaker.
Le climat géopolitique reste instable.
The geopolitical climate remains unsettled.En Libye, où la situation sécuritaire reste instable, la production du Groupe s'est élevée à 14 kbep/ j en 2016 comme en 2015, contre 27 kbep/ j en 2014.
In Libya, where security conditions remain unstable, the Group's production was 14 kboe/ d in 2016 and in 2015, compared to 27 kboe/ d in 2014.Depuis lors, la situation reste instable.
As of today the situation remains volatile.Après des années de conflit,la situation politique du Népal reste instable.
After years of conflict,the political situation in Nepal remains unstable.La situation à Bangui reste instable et imprévisible.
The situation in Bangui remains volatile and unpredictable.La situation dans la zone de conflit du Karabakh reste instable.
The situation in the conflict zone remains unstable.Dans 40% des cas,la cheville reste instable, même après un traitement médical.
In 40% of the cases,the ankle remain unstable even after medical treatment.L'environnement économique reste instable.
The economic environment is still unstable.La tendance de l'épidémie en Guinée, au Libéria eten Sierra Leone reste instable, la transmission se poursuivant à la fois dans les établissements de santé et dans la communauté.
The Ebola epidemic trend in Guinea, Liberia, andSierra Leone remains precarious with ongoing community and health-facility transmissions of infection.La situation dans cette région reste instable.
The situation in that region remains volatile.Le droit en Chine reste instable.
Continuer le monitoring, l'oxygène et les fluides IV,tant que l'état de la patiente reste instable.
Continue monitoring, oxygen andIV fluids as long as patient is unstable.La situation sur le terrain en Géorgie reste instable et imprévisible.
The situation on the ground remains volatile and unpredictable.La situation dans de nombreuses régions de l'Afrique reste instable.
The situation in many regions of Africa remains precarious.
