Examples of using Seraient normalement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces ressources qui seraient normalement.
Valuable resource that would normally be.Ces lots seraient normalement les lots de validation du procédé.
These batches would normally be the process validation batches.Renseignements sensibles qui seraient normalement restés cachés.
Ces coûts seraient normalement considérés comme des coûts de fonctionnement ordinaires.
These costs would normally be considered regular operating costs.Ils peuvent entrer dans des espaces qui seraient normalement difficiles d'accéder.
People also translate
Les batteries seraient normalement chargées par l'essence brûlant du moteur.
The batteries normally would be charged by the engine burning gasoline.Vos hormones sont plus élevées qu'elles ne le seraient normalement.
Your hormones Taxes auxquels ils seraient normalement assujettis.
Costs that they would normally cover.Tous les bonis etcommissions des Gérants sont payés comme ils le seraient normalement.
All regular commissions andmanager overrides Ces projets seraient normalement confiés à la SIC.
Such projects would normally be handled by the CLC.Tous les employés seraient normalement visés par cette Note.
All employees would normally be bound by Pay Note 1.Ne pas faire de copies pour remplacer des œuvres publiées qui seraient normalement achetées.
Copies shall not Ces activités seraient normalement documentées dans le registre.
All associated activities would normally be documented in the logbook.Incluez dans la catégorie 55 les véhicules zéro émission qui seraient normalement inclus dans la catégorie 16.
Class 55 for zero-emission vehicles that would otherwise be included in Class 16.Ces conditions seraient normalement considérées acceptables et raisonnables.
These conditions would normally be considered acceptable and reasonable.Le bulldozer a déplacé des matières qui seraient normalement restées au fond de l'eau.
The bulldozer released material that would normally stay on the river bottom.Des demandes seraient normalement reçues à la suite de l'échec d'une inspection régulière.
Requests would normally be received following a failure during a regular inspection.Ensemble, ces médicaments combattent des bactéries qui seraient normalement résistantes à l'amoxicilline seule.
Together, drugs fight bacteria that are usually resistant to amoxicillin alone.Les pixels qui seraient normalement déformés sont automatiquement corrigés.
