Examples of using Seule exception possible in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La seule exception possible est Ceuta.
Boldenone(Équilibre) étant la seule exception possible.
Boldenone(Equipoise) being the one possible exception.La seule exception possible serait une école musulmane.
Il est également noté que la DPBTG consulterait presque toujours un promoteur pour examiner les questions avant d'approcher le RIEM la seule exception possible concerne les questions touchant l'ensemble d'une catégorie de produits.
It was also noted that BGTD would almost always go to a sponsor to discuss issues before approaching DSEN the only possible exception being issues across a class of products.La seule exception possible est le désistement d'un autre athlète.
The only exception may be the withdrawal of another supported athlete.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
seule exceptionla seule exceptionrares exceptionsexceptions préliminaires
exceptions prévues
une seule exceptionautre exceptionprincipale exceptionnouvelle exceptionles exceptions préliminaires
More
Nous avons également constaté que tous les projets étaient approuvés par une personne disposant des pouvoirs financiers délégués appropriés, la seule exception possible étant les projets qui comprennent le financement d'immobilisations.
We also found that all projects were approved by an individual with appropriate delegated financial authority, the only possible exception being those projects that included funding for capital assets.La seule exception possible que Dieu permettrait était celle des Gabaonites.
The only possible exception God would allow was that of the Gibeonites.Bien entendu, la seule exception possible est si vous discutez avec le vrai auteur du roman!
The only possible exception, of course, is if you're talking to the actual author of the novel!La seule exception possible serait une alimentation basée uniquement sur des fruits.
(The only possible exception could be a diet based solely on fruit..Concernant le premier cas de figure, la seule exception possible est celle d'étrangers qui, durant un conflit armé, font montre d'hostilité à l'égard du pays d'accueil, question qui, de l'avis de la délégation iranienne, devrait être exclue du projet d'articles.
Regarding the first scenario, the only possible exception was during an armed conflict when aliens had shown hostility against the host State, an issue that his delegation felt should be excluded from the draft.La seule exception possible est le cas d'un parent mineur se trouvant à l'étranger.
The only exception is made if an underage family member lives abroad.La seule exception possible est le chien- guide, car son propriétaire en a besoin.
The only possible exception are guide dogs, since they are needed by their owners.La seule exception possible est l'information qui peut etre obtenue à partir de sources publiques.
La seule exception possible est le aye-aye, qui a des griffes au lieu d'ongles sur les orteils 2 à 5.
La seule exception possible serait que ce mélange se traduise par une réelle détoxification!
The only possible exception would be cases where the resulting mixture brought about real detoxification!La seule exception possible est Goa, dont les célèbres plages sont devenues de plus en plus occidentalisé.
The only possible exception to this is Goa, whose well-known beaches have become increasingly westernized.La seule exception possible est la kétamine, qui cible un ensemble différent de systèmes biochimiques.
The only possible exception is there is now some excitement about ketamine, which targets a different set of biochemical systems.La seule exception possible est le cas où l'une ce ces dernières a autorisé par écrit un avocat de l'entreprise pour agir en son nom.
The only exception is in case any of the latter has authorised in writing a company solicitor to perform actions on his/her behalf.Une seule exception possible concerne le remplacement éventuel du halon 1211 qui avait été envisagé voilà quelques années avant d'être abandonné.
A possible singular exception is a potential halon 1211 replacement that had been under development some years back but was then abandoned.La seule exception possible est le coût de remplacement du logement possédé qui, en raison de problèmes d'ordre conceptuel, est exclu du tableau 2.
The one possible exception is the replacement cost of owned accommodation which, because of conceptual problems, is excluded from Table 2.
