Examples of using Simple lecture in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais une simple lecture de ce.
Cela va au-delà de la simple lecture.
It goes beyond simple reading.La simple lecture initiale d'une.
The simple reading of Num.Au-delà de la simple lecture.
Beyond simply reading, the.Une simple lecture, c'est parfait.
A simple reading will be fine.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
bonne lectureune bonne lecturelecture vidéo
lecture automatique
dernière lectureprochaine lecturelecture normale
nouvelle lecturelecture critique
matériel de lecture
More
Il s'agit plus que d'une simple lecture.
La simple lecture du titre me donne la faim!
Parlez à haute voix au lieu de la simple lecture.
Speak Out Loud Instead of Simply Reading.De la simple lecture de cet extrait, il ressort.
A simple reading of that extract reveals.Gagner de l'argent par la simple lecture de vos mails.
Earn money for just reading your email.La simple lecture de votre manuel ne suffira pas.
Just reading your textbook will not be enough.Nous devons savoir qu'une simple lecture n'est pas suffisante.
You should realize that simple reading is not enough.La simple lecture d'ouvrages ne me suffisait plus.
Simply reading the scripts was not enough for me anymore.Cela peut être fait par la simple lecture en ligne examens de la pharmacie.
This can be done by simply reading online pharmacy reviews.La simple lecture de l'Injil rend-elle l'homme chrétien?
Does the mere reading of the Injil make one a Christian?Vous pouvez prendre des mesures qui vont au-delà de la simple lecture de livres.
There are actions that you can take beyond just reading the books.Mais, parfois, la simple lecture ne nous suffit pas.
But sometimes simply reading is not enough.Les livres ont tellement plus à offrir que la simple lecture.- Maurice Sendak.
There's so much more to a book than just the reading.- Maurice Sendak.Une simple lecture du contrat en soi n'est pas suffisante.
A simple reading of the contract itself is insufficient.Au fil des années,c'est devenu la coutume d'adopter une loi en une simple lecture.
La simple lecture de ces mots peut inquiéter beaucoup de femmes.
Just reading those words can make many women worry.Ces programmes sont allés bien au-delà d'une simple lecture en ondes de prix de marché.
These programs went far beyond simply reading market prices on the air.Une simple lecture de l'Évangile ne laisse là-dessus aucun doute.
Simply reading the Gospel leaves no doubt about it.Repositionnement et actualisation immédiate de l'itinéraire par simple lecture d'un StoneTag.
Repositioning and immediate updating of the route by simply reading a StoneTag.Alors, imaginez, la simple lecture de ces lettres est difficile.
So imagine, just reading those letters is difficult.L'Elcometer 408 possède les toutes dernières technologies en matière de mesure de Brillance proposant un brillant précis, le flou etl'analyse du DOI en une simple lecture.
The Elcometer 408 provides the very latest in gloss measurement technology, providing accurate gloss, haze and distinctiveness of image(DOI)analysis in a single reading.Tout au moins, à la simple lecture pour moi ce n'est pas clair.
This document is at least from the mere reading of it not clear.Une simple lecture des tableaux de nombreuses nations dans le monde suggère que l'adoption ne soit pas localisé, mais internationale, et presque uniforme.
A simple perusal of charts from numerous nations in the world suggests that adoption isn't localized, but international, and almost uniform.Le déchiffrement nécessite de réaliser une simple lecture des barres selon la norme EAN-128.
Decryption requires performing a simple reading of the bar according to EAN-128 standard.La simple lecture des récits dans des livres me semblait si ennuyeuse.
Just reading the stories in books seemed so boring to me.
