Examples of using Supposer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Moins supposer.
Nous n'avons pas à supposer.
On peut supposer avec.
You can guess with.Supposer que votre code est public.
On ne peut que supposer, mais.
We can guess, but.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
étais supposésupposons par exemple
gens supposentraison de supposerlogique de supposersuppose que la plupart
modèle supposesuppose que les gens
méthode supposeexemple suppose
More
Usage with adverbs
suppose également
suppose aussi
supposons maintenant
suppose donc
raisonnablement supposermême en supposantje suppose donc
suppose souvent
suppose généralement
donc supposer
More
Usage with verbs
Et…. supposer qu'il n'y a aucune réponse.
And… assume there are no replies.On peut tout supposer.
Pourriez supposer à l'éternité.
We could guess forever.Idéalement, il devrait supposer que.
On peut supposer beaucoup.
Ou deux, on peut le supposer.
Two circumstances, one can presume.On peut supposer sans perte.
Dans le cas de l'emploi,cela peut supposer.
In terms of employment,this could mean.Qui te fait supposer cela?
Supposer que l'enfant était de moi aussi?
Presume the child was mine as well?Mais on peut supposer que deux fois.
But we can assume that twice.Supposer,, où, et sont déterminés.
Suppose,, where, and are to be determined.Il pouvait supposer certaines choses.
I could presume some things.Supposer maintenant qu'il a des cylindres le numéro 720.
Now suppose it has cylinders number 720.Ne faut-il pas supposer la bonne foi?
Can we not presume good faith?Supposer qu'un camion transportant des oiseaux est pesé.
Suppose a truck transporting birds is weighed.Nous pouvons supposer que les auteurs.
One could say that the authors.Alors, que pouvons-nous supposer sur IBS?
On peut supposer ce qu'on veut.
We can speculate all we want.Tout ce que je peux supposer, c'est que je.
All I can do is assume that I.Toujours supposer que le cloueur renferme des clous.
Always assume the Nailer contains fasteners.Sinon, vous pouvez supposer qu'UW8 est utilisé.
If not, you can assume UW8 is being used.Peut supposer l'inscription de l'élève à un programme d'apprentissage.
Nous devons donc supposer qu'il le savait.
Therefore we must assume that he knew about it.On peut supposer plusieurs explications à cette coïncidence inattendue.
We can suppose several explanations for this unexpected coincidence.
