Examples of using Un marché très fragmenté in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un marché très fragmenté.
Opérant sur un marché très fragmenté.
Operating in a fragmented market.Notre capacité de continuer à être compétitif dans un marché très fragmenté;
Our ability to continue to compete in a highly fragmented market;C'est encore un marché très fragmenté.
It's still a very fragmented market.Norandex figure parmi les quinze premiers négoces américains dans un marché très fragmenté.
Norandex ranks among the top 15 US building merchants in a highly fragmented market.Combinations with other parts of speech
Opérant sur un marché très fragmenté.
Operating in a highly fragmented market.Dans un marché très fragmenté, le groupe apporte ainsi la puissance d'une approche industrielle.
In a very fragmented market, the group thereby brings the power of an industrial approach.Consolidation sur un marché très fragmenté.
Consolidation in a fragmented market.La réglementation de l'industrie des valeurs mobilières aux États-Unis prend en compte les réalités d'un marché très fragmenté.
Regulation of the securities industry in the United States takes into account the realities of a very fragmented market.C'est encore un marché très fragmenté.
It is still a very fragmented marketplace.Toutes ces entreprises réunies représentaient à peine 32,3% de tous les lancements entre 2010 et 2014, ce qui dénote un marché très fragmenté.
These companies only accounted for a combined 32.3% of all launches from 2010-14, indicating a very fragmented market.C'est encore un marché très fragmenté.
Again this is another very fragmented market.Dans un marché très fragmenté, vous ne pouvez pas obtenir une visibilité seulement par la puissance musculaire de votre budget marketing.
In a highly fragmented marketplace, you cannot get visibility just through the muscle power of your marketing budget.Pour l'instant, c'est un marché très fragmenté.
Right now this is a very fragmented market.Sur un marché très fragmenté des dommages catastrophe aux biens, les nouvelles opportunités dans certains pays bénéficient de tendances tarifaires très favorables; ce qui est le cas en Europe de l'Est, en Allemagne, et ce qui a permis d'atteindre une croissance des primes de 13% sur ce marché. .
In a very fragmented Property Cat market, new opportunities Le résultat est un marché très fragmenté.
These barriers result in a very fragmented market.Le marché de l'assurance est un marché très fragmenté: les primes des 24 meilleurs joueurs représentent environ 25% du total des primes de 2016.
The insurance D'autant que l'Europe est un marché très fragmenté.
Europe is still a very fragmented market.SPIE exerce ses activités sur un marché très fragmenté dans les différents pays où il est présent, et notamment hors de France.
SPIE operates on a highly fragmented market across its key geographies, particularly out of France.BroadStreet a élaboré un attrayant modèle d'affaires etdéveloppé une capacité indubitable à créer de la valeur dans un marché très fragmenté, a déclaré Jane Rowe, vice-présidente principale de TPC.
BroadStreet has developed an attractive business model anda proven ability to create value in a highly fragmented market," said Jane Rowe, Senior Vice-President, TPC.Le marché chinois est un marché très fragmenté.
China is a very fragmented market.Pour l'instant, c'est un marché très fragmenté.
This is currently a very fragmented marketplace.Nous sommes gros dans un marché très fragmenté.
We operate in a market that is highly fragmented.Le marché chinois est un marché très fragmenté.
Les intervenants ont cité certains facteurs en particulier,dont un manque de partenariats entre le gouvernement et l'industrie, un marché très fragmenté, le dédoublement et le manque d'harmonisation dans le cadre réglementaire, tant à l'échelle nationale qu'internationale.
Specific factors cited by stakeholders were:a lack of government-industry partnership, a highly fragmented market, and duplication and lack of harmonization in the regulatory environment- both domestically and internationally.Marché très fragmenté.
Highly fragmented market.Tout marché très fragmenté comme celui-ci est sujet à manipulation.
Any market that is highly fragmented like this Un marché européen très fragmenté;
A highly-fragmented European market.Le Forex est un marché OTC très fragmenté.
FX is a very fragmented OTC market.Afin de faire face à ces défis, Benedenti ambitionne de déployer en Flandre un groupe de cabinets couvrant tous les traitements spécialisés, etainsi, consolider un marché encore très fragmenté.
In order to meet these challenges, Benedenti wants to expand the concept of a group practice in Flanders, covering all specialist treatments, andthereby consolidate a still highly fragmented market.
