What is the translation of " UNE MODIFICATION DU CODE " in English?

• code change
• a modification of the code

Examples of using Une modification du code in French and their translations into English

Le document est une modification du Code de la famille.
The document is an amendment to the Family Code.

Nous sommes toujours en train de travailler sur une modification du code.
We are still working on the amendment of the code.

Une modification du code pénal péruvien va permettre à.
Changes in Peru's penal code will enable more young.

Le problème était lié à une modification du code interne.
The issue was related to an internal code change.

Une modification du Code pénal en ce sens n'est pas envisagée.
Such an amendment to the Penal Code was not envisaged.

Il s'agit, après tout, d'une modification du Code criminel.
This is, after all, an amendment to the Criminal Code.

Une modification du code pénal péruvien va permettre à davantage de.
Changes in Peru's penal code will enable more young people to access HIV.

Je pense qu'il doit y avoir une modification du code quelque part.
Or do I just need to change a line of code somewhere.

Une modification du code nécessite de répercuter le changement à plusieurs endroits.
Making changes required making changes in various places.

Je pense qu'il doit y avoir une modification du code quelque part.
I think I need to make a change to the code somewhere.

Une modification du code a été implémentée et Bitcoin Cash est né le 1er août 2017.
A change to the code was implemented and Bitcoin Cash was born on 1st August 2017.

En France, cela passe par une modification du Code de la Santé Publique.
In France, this requires a modification of the Public Health Code.

Une modification du code PIN en remplaçant l'ancien code PIN par un nouveau.
PIN Changes- Replace existing PIN number with a new one.

Logiciel Dérivé a nécessité une modification du Code Source le licencié.
Derivative Software required modification of the Source Code, the Licensee.

Une modification du Code pénal(511/2011) est entrée en vigueur au début de juin 2011.
An amendment of the Criminal Code(511/2011) entered into force at the beginning of June 2011.

Elles ne peuvent être rendues obsolètes à l'aide d'une modification du code Bitcoin.
He could no longer submit proposals to change the Bitcoin code.

Ce qui suppose une modification du code des communes.
That would require a change to the county's code.

Des annonces vous seront également envoyées lors d'une modification du code de statut http.
You will also be notified in case of the changes in http status code.

Gt;> On a, récemment, une modification du code de l'agence mondiale antidopage.
Gt;> Now recent changes in the world anti-doping code.

Mariage- Le gouvernement espagnol a introduit une modification du Code civil(….
Marriage- The Spanish Government has introduced a change in the Civil code regarding(….

Le nouveau texte est une modification du code du commerce, et dit exactement ceci.
The new text is a modification of the code of the trade, and says this exactly.

Cette loi devrait être élaborée au courant de cette législature et nécessite une modification du code pénal.
This law is to be drawn up during this parliamentary term and requires an amendment of the Penal Code.

C'est pourquoi une modification du Code pénal aux fins de clarification a été suggérée.
It had therefore been suggested that the Criminal Code should be amended to clarify the concept.

Corriger de telles anomalies nécessite normalement une modification du code pour ce composant.
Fixing such bugs typically requires a code change in that component.

Comme son nom l'indique, une modification du code source Bitcoin secoue les questions sur l'étape essentielle.
As the name indicates, an alteration of the Bitcoin source code shakes matters up on the essential stage.

Vous devez procéder ainsi si vous voulez me proposer une modification du code avec un pull request.
You need to do that if you want to send me some code change with a pull request.

Cela était dû à une modification du code génétique du virus, qui l'empêchait de se répliquer.
This was due to a change in the genetic code of the virus, which effectively stopped it from replicating.

Le serveur annulera l'association de toutes les applications mobiles avec un module WiFi LNK ayant signalé une modification du code d'accès.
The Server shall disassociate all Mobile Apps from a LNK WiFi Module that reported an access pass code change.

Loi 22 apportant une modification du Code civil concernant certains cas de résiliation du bail d'un logement.
An Act to amend the Civil Code as regards the resiliation of a dwelling lease in certain cases.

Dès le départ, j'ai constaté des résultats positifs. J'ai vu comment une lutte pour s'opposer aux abus pouvait mener à une amélioration globale pour les travailleurs et travailleuses dans le monde et nous sommes parvenus à obtenir une modification du code que nous n'aurions jamais crue possible.” Jiménez, qui a maintenant une formation de juriste, dit qu'il n'y a plus actuellement de filles sous la limite d'âge occupées dans les usines de confection.
I saw very positive results from the beginning. I saw how a fight to confront abuses could lead to a global improvement for workers around the world and we achieved a modification of the code that we never thought possible.” Jiménez, who is now a trained lawyer, says that while there are no longer underage girls working in garment factories, many of the gains they made related to working hours and maternity rights are now under attack.