Examples of using Abgesunken in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich war nicht abgesunken.
Hock: Gut abgesunken, weder nach innen noch nach außen gedreht.
Ihr wart nicht abgesunken.
You were not falling from grace.Es abgesunken eine satte 25 Sekunden auf einem Aufstieg in dem Tod mit einer Länge von nur 7,4 Meilen 11,9 km.
It has dropped a whopping 25 seconds on a rise to death with a length of just 7,4 miles 11,9 kilometers.Wir sind nicht abgesunken.
We will not have fallen from grace.
People also translate
Bei eingeschaltetem Rasierer blinktdie rote Restkapazitäts-Leuchte(5), wenn die Kapazität der Akkus auf unter 20% abgesunken ist.
The red low-charge light(5)glows when the shaver capacity has dropped below 20% provided the shaver is switched on.Ihr seid nicht abgesunken.
You will not have fallen from grace.Zwar mag Kabeljau an anderen Plätzen zu finden sein, aber Fakt ist,dass die Kabeljaubestände in der Nordsee auf ein nie da gewesenes Niveau abgesunken sind.
It is also true that cod may well be found in other locations, butthe fact is that cod levels in the North Sea are at an all-time low.Ihr seiet nicht abgesunken.
You have not been falling from grace.Wenn dann aber Bangkok auf oder unter 0 Meter abgesunken sein wird, kann man Bangkok nicht mehr schützen, weil dort kein Wasser mehr abfliessen wird.
But when Bangkok will have sunk on or under 0 meters then Bangkok cannot be protected any more because no water Wir wären nicht abgesunken.
We had not been falling from grace.Obwohl Amerika nur 23% der japanischen Exporte abnimmt(abgesunken von ursprünglich fast 40% in den späten 1980ern), spiegelt dies nicht vollständig Japans Abhängigkeit wider.
Although America takes only 23% of Japan's exports, down from almost 40% in the late 1980s, this understates Japan's total exposure.Ihr wär(e)t nicht abgesunken.
You had not been falling from grace.Wenn die Batterieleistung auf unter 5% abgesunken ist o Ein Signalton wird zweimal im Abstand von zwei.
Er/sie/es wäre nicht abgesunken.
He/she/it had not been falling from grace.Entweder ist das Land drei- bis fünftausend Meter abgesunken, oder der Meeresspiegel ist um drei- bis fünftausend Meter gestiegen.
Either the land sank by three to five thousand metres, or the sea level rose by three to five thousand metres.War dieser Anteil auf 59%, 1991 auf 52% abgesunken.
Würdet ihr abgesunken sein?
Will you have been falling from grace?Da der Hersteller eine neue Hardwareversion aufgelegt hat ist die Laufzeit deutlich abgesunken.
Er/sie/es wird abgesunken sein.
He/she/it will be falling from grace.Sie/Sie sind nicht abgesunken.
They will not have fallen from grace.Die gesamte Marktkapitalisierung von cryptocurrencies abgesunken durch 14.48 Prozent auf $366 Milliarden in den letzten 7 Tage, unter Angabe des Monats-to-date Verluste der Nähe von….
The total market capitalization of cryptocurrencies has dropped by 14.48 percent to $366 billion in the last 7 days, taking the month-to-date losses close to….Er/sie/es war nicht abgesunken.
He/she/it was not falling from grace.Während der Preis des Plasmas u. DER LCD Anzeigen abgesunken ist und ihre Bildqualität verbessert hat, knallen sie oben in den Häusern überall.
As the price of plasma& LCD displays has plummeted and their image quality Sie/Sie seien nicht abgesunken.
They have not been falling from grace.Ihr würdet nicht abgesunken sein.
You will not have been falling from grace.Er/sie/es sei nicht abgesunken.
He/she/it has not been falling from grace.Würde er/sie/es abgesunken sein?
Will he/she/it have been falling from grace?Er/sie/es würde abgesunken sein.
He/she/it will have been falling from grace.Sie/Sie würden nicht abgesunken sein.
They will not have been falling from grace.
