Examples of using Affront in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ist das kein Affront?
Sicherlich ein Affront in der heutigen Kunstwelt.
Ich finde, das ist ein Affront.
Das ist ein Affront gegen Sie.
Ihre letzte Behauptung ist jedoch ein Affront.
Ein Affront für die zweitgrößte Automobilfabrik der Welt.
Für Staaten wie Slowenien sind solche Sololäufe ein demokratiepolitischer Affront….
Die Todesstrafe ist in keiner Kultur hinnehmbar, denn sie ist ein Affront gegen die eigentliche Natur der Menschheit.
Für viele Radfahrer warallein der Gedanke an motorische Unterstützung eines Fahrrades ein Affront.
Was Sie machen, ist ein Affront gegen jedes ehrliche Kind, das so hart gearbeitet hat, um hier zu sein, darunter mein Sohn.
Rinaldo flieht, Orlando und verspricht er nur sein Onkel für den Affront zu helfen gelitten.
Die Benennung von Witschi zum Vorstandschef war ein Affront für Karl Anton Schattmaier, der zu seinem Stellvertreter degradiert wurde.
Der gezielte Versuch, Professor Tohti zu kriminalisieren, ist ein Affront gegen alle Uiguren!
Dieser Affront wird von Maßnahmen begleitet, die reiner Sozialterrorismus sind und dem sich die nationalen Regierungen kleinlaut unterworfen haben.
Sie erreichten, dass die Gebeine wieder bestattet wurden, doch sie haben den Affront weder vergessen noch vergeben.
Diese Konferenz war ein Affront gegen die demokratische iranische Opposition und gegen die internationalen Sanktionsbemühungen gegen das iranische Regime.
Oh, Ma"am, Beschimpfungen sind überflüssig, denn kein verbaler Affront könnte vernichtender für mich sein, als Ihre Unzufriedenheit.
Das wäre nicht nur ein Affront hinsichtlich der Geschichte eines jeden europäischen Staates, sondern verständlicher Weise absolut inakzeptabel.
Es ist ausgestattet mit einem großen Speicher, Wenn eine Person einen Affront gemacht hat, die AIDI wird immer erinnern ihn als Feind!
Kaninchenschicksal. Inzwischen hat sich eine weitere Angestellte des offensichtlich kaum lösbaren Problems angenommen,meinen temporären Affront zu klären.
Eine Tatsache, die einmal gestört haben, da es einen Affront Gläubigen darstellt, Jetzt löst nicht die geringste Reaktion aus.
In jeder anderen Branche, würden Sie dieses Training nennen,aber es wurde zu mir hingewiesen, dass die Lehrer Affront nehmen mit diesem Begriff.
Dein Affront offenbart erschütternd, daß du weder erkennst, wie sich die Dissoziation auf die menschliche Psyche auswirkt, noch ein Mittel hast, um sie in der Therapie anzusprechen.
Lasst eure Liebe eine Blume sein, die glücklich ist,wann eine Biene niedergeht, und die keinen Affront verspürt, sobald die Biene wieder fortfliegt.
Der Papst hat uns oft daran erinnert, daß jeder Affront gegen den Menschen ein schwerer Affront gegen Gott ist, der ihn nach seinem Ebenbild geschaffen hat.
Disruptoren wieApple bezeichnen sich selbst als"weltweit wichtigsten Uhrenhersteller"- ein Affront für die Schweizer Traditionsindustrie.
Es ist ein Affront gegen unsere Freiheit und unsere Intelligenz und noch dazu üble Erpressung, wenn behauptet wird, Folter habe zur Vereitelung auch nur eines einzigen terroristischen Anschlags in Europa oder in der übrigen Welt beigetragen.
Daß er überhaupt noch im Gefängnis und im Todestrakt sitzt,ist ein Affront gegenüber zivilisierten Standards und internationalen Rechtsgarantien.
Dies ist aber auch ein Affront gegen das von den Regierungen in Laeken im Dezember 2001 formulierte Ziel für die nächste Regierungskonferenz und wichtigstes Thema des Konvents, die Abgrenzung der Zuständigkeiten zwischen der Europäischen Union und den Mitgliedstaaten.
Dies bedeutet ebenso wie die Bereitschaft anderer afrikanischer Länder,Kontakt mit diesem Regime aufrechtzuerhalten, einen Affront gegenüber der Not leidenden Bevölkerung Simbabwes.