What is the translation of " AFFRONT " in German?

• Affront
• Beleidigung
• Angriff
• brüskieren
• Kränkung

Examples of using Affront in English and their translations into German

It's an affront to nature.
Es ist ein Angriff auf die Natur.

Insulti-(zwo) insult, affront.
Insulti-(zwo) beleidigen, brüskieren.

If we affront the Emperor?
Sollten wir den Kaiser brüskieren?

General Sanana's eyes widened at the face of such affront.
General Sanana war bestürzt von solcher Unhöflichkeit.

This affront shakes Virgil.
Dieses Schimpfen erschüttert Vergil.

Neither decision should be seen as an affront to free speech.
Keine der beiden Entscheidungen sollte als Angriff auf die Meinungsfreiheit gesehen werden.

This is an affront to human decency.
Das ist ein Angriff gegen den menschlichen Anstand.

After all, Sonic Underground didn't tear everything down and it was an affront.
Schließlich riß Sonic Untergrund nicht alles herunter und es war eine Beleidigung.

Rome is an affront to God.
Rom ist eine Herausforderung an Gott.

Rinaldo flees, Orlando and only he promises to help his uncle for the affront suffered.
Rinaldo flieht, Orlando und verspricht er nur sein Onkel für den Affront zu helfen gelitten.

How dare you affront our guests!
Wie kannst du unsere Gäste brüskieren?

The dissolution of a marriage, like lying to an officer of the Church, is an affront to God.
Die Auflösung einer Ehe, ist wie das Lügen eines Offiziers in der Kirche, es ist eine Beleidigung Gottes.

It is an affront to the democracy of this state.
Es ist ein Angriff auf die Demokratie dieses Staates.

Now it was Nimrod who excited them to such an affront and contempt of God.
Nun war es Nimrod, der sie zu einer solchen Beleidigung von und Verachtung vor Gott erregte.

Heresy is an affront to the teachings of the Church.
Ketzerei ist ein Affront gegen die Lehre der Kirche.

This stunt… by lincoln burrows' defense counsel is an affront to the memory of my brother.
Diese Nummer... von Lincoln-Burrow's Verteidigern ist eine Beleidigung zum Gedächtnis meines Bruders.

This blatant affront to the ECHR by a Turkish military court is not a coincidence.
Diese eindeutige Missachtung des EGMR durch ein türkisches Militärgericht kommt nicht von ungefähr.

You are laughing in the face of thousands of years of samurai culture, and it's an affront, Winston, it's an affront. Look at me now.
Du machst dich gerade über Tausende Jahre Samurai-Kultur lustig, und das ist eine Beleidigung, Winston.

In the case of government bonds this affront can be diverted along patriotic lines and construed as an injury to national pride.
Bei Staatsanleihen lässt sich diese Kränkung in patriotische Bahnen umlenken und von einer Verletzung des Nationalstolzes sprechen.

I will not rest until Mumia is free. That he remains in prison and on death row is a travesty of justice and an affront to civilized standards.
Daß er überhaupt noch im Gefängnis und im Todestrakt sitzt, ist ein Affront gegenüber zivilisierten Standards und internationalen Rechtsgarantien.

To leave the series undone is an affront to the fine writing talent and research of Jane Jensen.
Die Serie annulliert zu lassen ist eine Beleidigung zum feinen Schreiben Talent und zur Forschung von Jane Jensen.

This affront is accompanied by measures that are pure social terrorism, to which the national governments have meekly submitted.
Dieser Affront wird von Maßnahmen begleitet, die reiner Sozialterrorismus sind und dem sich die nationalen Regierungen kleinlaut unterworfen haben.

Oh, ma'am. Profanity is superfluous because no verbal affront could be as devastating to me as your dissatisfaction.
Oh, Ma"am, Beschimpfungen sind überflüssig, denn kein verbaler Affront könnte vernichtender für mich sein, als Ihre Unzufriedenheit.

This event was an affront against the democratic Iranian opposition and the international efforts to sanction the Iranian regime.
Diese Konferenz war ein Affront gegen die demokratische iranische Opposition und gegen die internationalen Sanktionsbemühungen gegen das iranische Regime.

It is equipped with a great memory, If a person has made an affront, the AIDI will always remember him as an enemy!
Es ist ausgestattet mit einem großen Speicher, Wenn eine Person einen Affront gemacht hat, die AIDI wird immer erinnern ihn als Feind!

Your affront reveals that you neither realize how dissociation affects the human psyche nor have a tool to address it in therapy.
Dein Affront offenbart erschütternd, daß du weder erkennst, wie sich die Dissoziation auf die menschliche Psyche auswirkt, noch ein Mittel hast, um sie in der Therapie anzusprechen.

Witschi's appointment to CEO had been an affront to Karl Anton Schattmaier, who was subsequently demoted to Vice Chairman.
Die Benennung von Witschi zum Vorstandschef war ein Affront für Karl Anton Schattmaier, der zu seinem Stellvertreter degradiert wurde.

They decided to give doctors reward is in itself an affront to some extent, it's spit in the face of all the Egyptian doctor….
Sie entschieden sich die Ärzte Lohn in sich selbst geben einen Affront zu einem gewissen Grad, ist es angesichts all der ägyptischen Arzt spucken… Dreieinhalb Pfund.

Meanwhile, palace, Charlemagne is a prey to the fury for the affront and immediately disclose the arrangement to arrest and immediately hang the two lovers.
Mittlerweile, Schloss, Karl ist ein Opfer der Wut für die Beleidigung und sofort offenbart die Anordnung zu verhaften und sofort hängen die beiden Liebenden.

To subject it to private national and transnational interests is an affront to the sovereignty of the peoples and the rights of the workers and populations.
Ihn nationalen und transnationalen Privatinteressen unterzuordnen ist ein Angriff auf die Souveränität der Völker sowie auf die Rechte der Arbeitnehmer und Bevölkerungen.