What is the translation of " SLIGHT " in German?

• leicht
• gering
• geringfügig
• Slight
• leise
• leichte
• geringe
• geringfügige
• kleine
• unbedeutende
• leichten
• leichter
• geringen
• geringfügigen
• kleinen
• geringer
• geringfügiger
• kleinere
• kleiner
• unbedeutend
• leiser
• unbedeutenden

Examples of using Slight in English and their translations into German

A slight detour.
Kleiner Umweg.

Nearby words of'slight' sliest slieve.
Nahe Wörter von slight sliest slieve.

Slight misunderstanding.
Kleines Missverständnis.

I know. A slight problem.
Ich weiß, kleines Problem.

Slight white to white crystalline powder.
Geringfügiges Weiß zum weißen kristallinem Pulver.

Only very slight creeping.
Nur sehr geringes Kriechen.

A slight difference and significant similarities.
Kleiner Unterschied und große Ähnlichkeiten.

After 24 hrs. very slight inflection.
Nach 24 Stunden sehr unbedeutende Ein- biegung.

Slight problem with your homecoming date.
Kleines Problem mit deiner Abschlussball-Verabredung.

After 25 hrs. slight and doubtful effect.
Nach 25 Stunden unbedeutende und zweifel- hafte Wirkung.

Slight sound similar to that of flowing water.
Leise Geräusche, die an fließendes Wasser erinnern.

Progress over the past five years has been too slight.
Der Fortschritt der letzten fünf Jahre war zu unbedeutend.

Okay, slight problem.
Okay, geringfügiges Problem.

Oh, come on, you know there's always slight differences.
Oh, komm schon, du weißt, dass es immer kleinere Unterschiede gibt.

Slight penetration of the adhesive into mineral wool.
Geringes Wegschlagen des Klebstoffs in Mineralwolle.

Donington Park 1996, Race 2- Corser and Slight battle it out!
Donington Park 1996, Rennen 2- Kampf zwischen Corser und Slight!

Slight problem with being alive-- I can kill you now.
Kleines Problem mit lebendig zu sein ich kann dich jetzt töten.

His formal education had been slight, but his ambitions were large.
Seine Schulbildung war klein, aber seine Ambitionen gross.

Slight noise: DFB laser in burst or CW operation possible.
Geringes Rauschen: DFB- Laser in Burst- od. CW-Betrieb möglich.

In January-April 1998 slight deficit of external trade balance.
Zwischen Januar und April 1998 geringes Defizit der Außenhandelsbilanz.

I followed the instructions found here and ran into a slight problem.
Ich folgte den Anweisungen gefunden here and ran into a slight problem.

Only slight downer: A Java runtime must be installed.
Einziger, kleiner Wermutstropfen: Eine Java Runtime muss installiert sein.

At first the deterioration was so slight that we hardly noticed it.
Die Veränderung war zuerst so unbedeutend, daß wir fast nichts merkten.

The only slight criticism: No discount on the daily price for longer stays.
Einziger kleiner Kritikpunkt: Keine Ermäßigung auf den Tagespreis bei längeren Aufenthalten.

But at the 11th time you would hear this slight knocking in your head.
Aber beim 11. Mal würdest du dieses leise Pochen in deinem Kopf hören.

All six leaves exhibited some slight inflection, and one was strongly inflected.
Alle sechs Blätter boten etwas unbedeutende Einbiegung dar, und eines war stark eingebogen.

Several other Heb. synonyms occur, of limited use and slight significance.
Einige andere Hebräer synonyms occur, of limited use and slight significance.

In this intermediate trail, slight ascents and descents also need to be mastered.
Auf dieser mittelschweren Loipe müssen auch kleinere Abfahrten und Anstiege bewältigt werden.

Some with tilt mechanisms under the seat surface with slight flexibility.
Vereinzelt Kippmechaniken unter der Sitzfläche mit geringfügiger Flexibilität.

Connecting several telephones together can lead to a slight attenuation of the voice signal.
Das Parallelschalten mehrerer Telefone kann zu geringfügiger Dämpfung des Sprachsignals führen.