What is the translation of " SLIGHT " in Vietnamese?

• nhẹ
• nhỏ
• một chút
• sự
• chút ít
• có
• slight

Examples of using Slight in English and their translations into Vietnamese

Slight change in plans!
Kế hoạch thay đổi chút ít!

Fracture from slight injury.
Vết thương nhẹ blessures légères.

A slight change in topic.
Một ít thay đổi trong topic.

Our chances of seeing one is slight.
Cơ hội để nhìn thấy một là mỏng.

Slight variation of color may exist.
Nhỏ sự khác biệt màu sắc có thể tồn tại.

He says this with a slight laugh.
Hắn nói lời này cùng với ý cười nhè nhẹ.

A slight movement was felt in Lima.
Có một động thái dễ dàng thấy được ở William.

Tuesday brought brought another slight increase.
Ngày thứ ba lại tăng thêm một ít.

Slight changes of brightness can be utilized.
Có thể thay đổi một chút về độ sáng.

As I said, there's been a slight delay at the border.
Như đã nói, có vài sự chậm trễ ở biên giới.

Several slight explosions took place during the fire.
Có nhiều tiếng nổ trong khi đám cháy xảy ra.

When a reaction is gradual, the change in energy is slight.
Khi phản ứng diễn ra từ từ, năng lượng thay đổi rất ít.

A slight variation on the repo is the buy/sell back.
Có một số khác nhau giữa repo và giao dịch bán/ mua lại.

I used the needle which has got a slight blade on the end.
Tôi dùng cây kim có lưỡi dao mỏng. Có ai có thể nhìn được.

Slight noise or distortion or slightly weak high frequencies.
Hơi có noise và distortion hoặc hơi yếu ở dải cao.

Sometimes the body temperature rises, slight malaise is observed;
Đôi khi nhiệt độ cơ thể tăng lên, có một chút bất ổn;

Because that slight suspicion is a loophole in your imagination.
Vì hơi chút nghi ngờ đó là kẽ hở trong tưởng tượng của bạn.

In terms of casino accessibility, we think that slight improvements could be made.
Về khía cạnh khả năng tiếp cận của casino, chúng tôi cho rằng có thể cải thiện chút ít.

Four admitted some slight acquaintance with Mr. Clutter, but each, including N. L.
Bốn người thừa nhận có quen biết sơ sơ ông Clutter nhưng từng người, kể cả ông N. L.

I used this cream, there were no side effects, what is written here, a slight reddening and that's it.
Tôi đã sử dụng loại kem này, không có tác dụng phụ, những gì được viết ở đây, một chút đỏ và đó là nó.

This is a slight exaggeration, as much of his income was also derived from technical drawing.
Đây là một sự phóng đại không đáng kể, vì phần lớn nguồn thu nhập của tác giả cũng bắt nguồn từ những bản vẽ kỹ thuật.

The next major throat cancer symptom is a slight change in voice of the infected person.
Các triệu chứng ung thư vòm họng điển hình là sự thay đổi trong giọng nói của người bị nhiễm bệnh.

There is a slight delay in calls both via WiFi and 3G, though the quality is still better than both fring and Skype.
Có một chút chậm trễ trong cả hai cuộc gọi qua WiFi và 3G, mặc dù chất lượng vẫn còn tốt hơn cả Fring và Skype.

As you can see, In the company, the investor is announced a choice of six tariff plans, but there is a slight nuance.
Như bạn có thể thấy, Trong công ty, nhà đầu tư được công bố lựa chọn sáu kế hoạch thuế quan, nhưng có một chút sắc thái.

Despite the slight setback in 2018, their share of worldwide sales has grown continually since 2009, according to SIPRI.
Mặc dù có sụt giảm trong năm 2018, thị phần vũ khí trên toàn thế giới của Nga đã tăng liên tục kể từ năm 2009, theo SIPRI.

During the interaction of the drug with furosemide, a slight decrease in the saturation of the active element in the plasma is observed.
Trong thời gian tương tác của thuốc với furosemide, sự giảm độ bão hòa của các yếu tố hoạt động trong huyết tương được quan sát thấy.

This score reflects a slight increase in demand for design services(any score above 50 indicates an increase in billings).".
Điểm này phản ánh sự gia tăng nhu cầu cho các dịch vụ thiết kế( bất kỳ điểm ở trên 50 cho thấy sự gia tăng ở billings).

Holmes is based on Mitch Cullin's novel“A Slight Trick of the Mind”, which was adapted for the big screen by Jeffrey Hatcher.
Holmes dựa trên cuốn tiểu thuyết A Slight Trick of the Mind của nhà văn Mitch Cullin, được chuyển thể lên màn ảnh rộng bởi biên kịch Jeffrey Hatcher.

This misuse- though slight and unintentional- may be compensated by facial expressions, tone of voice, or hand gestures.
Sự dùng sai này( mặc dù không cố ý và có thể bỏ qua) có thể được bù đắp bằng biểu cảm khuôn mặt, giọng điệu, hay động tác tay chân.

Holmes is based on the novel"A Slight Trick of the Mind" by Mitch Cullin, and was adapted for the screen by Jeffrey Hatcher.
Holmes dựa trên cuốn tiểu thuyết A Slight Trick of the Mind của nhà văn Mitch Cullin, được chuyển thể lên màn ảnh rộng bởi biên kịch Jeffrey Hatcher.