What is the translation of " AFFRONT " in Bulgarian?

• обида
• оскърбление
• обидата
• оскърблението
• да обидиш

Examples of using Affront in English and their translations into Bulgarian

It's an affront.
Това е обида.

Oh, my Lord took it as this personal affront.
О, Господи го приеха като лична обида.

It's an affront.
Това е оскърбление.

You should kill yourself for such an affront.
Трябва да се самоубиеш за такова оскърбление.

It's an affront to him.
Това е обида към него.

Nay, of personal affront.
Не, на лична обида.

It's an affront to nature.
Това е обида към природата.

You can't let such an affront pass.
Не може да приемете такова оскърбление.

It is an affront to nature.
Това е обида за природата.

The patenting of life is an affront to God.
Патентирането на живота е обида към Бога.

This is an affront to the Lord!
Това е обида към Бога!

You always seem to take it as an affront.
А ти, изглежда, винаги ги приемаше като обида.

Forget the affront, Alexander.
Забрави обидите, Ярославич.

The Enchantress must pay for this affront.
Магьосницата трябва да си плати за тази обида.

For this affront against god.
За това оскърбление срещу Господ.

I think the Empress's distinction carries more weight than her mother-in-law's affront.
Такова внимание от страна на императрицата е много по-важно от обидата на свекърва й.

That's an affront.
Това е обида.

What an affront to human dignity.
Каква обида за човешкото достойнство.

Because it's an affront to us.
Това е обида за нас.

Once confronted, he relinquished the originals, but Filippetti would not forget the affront.
Притиснат, Леритие най-сетне се разделя с оригиналите, но Филипети няма да забрави оскърблението.

Jesus, it's not an affront to me.
Божичко, не е обида за мен.

Any path is only a path and there is no affront, to oneself or to others, in dropping it if that is what your heart tells you to do.”- Carlos Castaneda.
Всяка пътека е само пътека и няма да обидиш нито себе си, нито другите, ако я изоставиш, щом така повелява сърцето ти."- Карлос Кастанеда.

I think… our beauty… was an affront to the gods.
Мисля, че красотата ни беше обида за боговете.

It would be an affront against the Muses.
Това ще е обида за Музите.

For the former, horrendous crimes against any individual was an affront to all of humanity.
За единия ужасяващите престъпления срещу всеки отделен индивид представляват оскърбление за цялото човечество.

No, he's an affront to our culture.
Не, той е обида за нашата култура.

Her cult, in any form, is pagan and an affront to Christianity.
Култът към нея под каквато и да е форма е езически и оскърбление за християнството.

This is an affront to American ideals.
Това е оскърбление на европейските идеали.

Their deaths was an affront to humanity.
Смъртта им е оскърбление за човечеството.

These violations are an affront to our collective humanity and must cease immediately.
Тези нарушения са оскърбление за човечеството и трябва да престанат незабавно.