What is the translation of " ANHABEN " in English?

• wear
• touch
• affect
• harm
• to me
• hurt
• wearing
• to him

Examples of using Anhaben in German and their translations into English

Niemand kann dir was anhaben.
No one can touch you.

Du kannst anhaben, was du willst.
You can wear whatever you want.

Sie können dir nichts anhaben.
They can't touch you.

Das kann uns doch nicht viel anhaben, deren Hin- und Hergeschaukel.
Can't hurt us much out there, bobbing about like that.

Sie können mir nichts anhaben.
There's nothing they can do to me.

Nichts schien ihm was anhaben zu können, und ich bin darauf reingefallen.
He acted like nothing could touch him, and I bought into it.

Er kann mir nichts anhaben.
He can't do anything to me.

Selbst Schlag- oder Stoßschäden können dem Werkzeug nichts anhaben.
Even impact or impact damage cannot wear anything to the tool.

Mir können sie nichts anhaben, nicht mehr.
They can't do anything to me, not anymore.

Deine dummen sterblichen Spielzeuge können mir nichts anhaben.
Your stupid mortal toys mean nothing to me.

Kann dem Glas nur wenig anhaben.
Can only slightly affect the glass.

Sie lebt in einem anderen Land, sie können ihr nichts anhaben.
She lives in another country, they can't touch her!

Sie können mir nichts anhaben.
They can't hurt me. I have got the shield.

Auch Sand, Salz oder Matsch können der Tasche nichts anhaben.
Also sand, salt or mush can wear to the pocket nothing.

Das ist das Kleid, das ich diesen Nachmittag anhaben werde.
This is the dress that I will wear this afternoon.

Was könnte mir schon ein bisschen Regen anhaben?
What was a little bit of rain to me?

Kein Sterblicher kann Hercules was anhaben.
No mortal can harm Hercules.

Und wir können ihm nichts anhaben.
And there's nothing we can do to him.

Im Wettkampf kann ich kein Zelt anhaben.
I can't compete wearing a tent.

Es sah aus, als würde es Schuhe anhaben….
He looked as if he were wearing shoes….

Und was tot ist, kann Lebenden nichts anhaben.
Dead things cannot affect the living.

Nicht mal Burke kann Ihnen jetzt was anhaben.
Not even Burke can touch you now. Yeah?

Neid, Kummer und Hass Können ihm nichts anhaben.
Envy, pain and hate can touch him not.

Ich glaube, ich werde an dem Tag das Brautkleid anhaben.
I think I will wear the wedding dress that day.

Ich möchte tragen, was auch die Stars anhaben.
For me, it's like I want to wear what, like, the celebrities wear.

Auch kann der Scheibenwischer der Beschriftung nichts anhaben.
Also, the windshield wiper can not affect the lettering.

Solange die Tore geschlossen sind, können sie uns nichts anhaben.
As long as we're behind the doors, they can't touch us.

Wenn du in Sicherheit bist, können sie mir auch nichts anhaben.
If I know you're safe, there is nothing they can do to me.

Da aber kein Verbrechen vorliegt, können sie uns nichts anhaben.
But, since no crime has been committed, they can't touch us.

Je höher die Umgebungstemperatur, umso weniger soll das Baby anhaben.
The higher the surrounding temperature, the less the baby should wear.