Examples of using Applied sciences in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aber nachdem Applied Sciences hochgeflogen ist, kann er unsere Technologie, na ja, ehemals unsere, nicht für seine krummen, wissenschaftlichen Experimente nutzen.
But since Applied Sciences went kaboom, he can't use our technology-- well, formerly our for his warped science experiments.Meine Leute haben Tag und Nacht daran gearbeitet, zu retten, was sie konnten, inklusive dem hier, ein Datenserver,der die Entwürfe der Applied Sciences beinhaltet.
I have had my people working day and night salvaging what they can, including this--a file server containing Applied Science's design work.Da die Kurse an der University of Applied Sciences Europe meist sehr klein(zehn bis 15 Leute) hat man auch jede Menge Gelegenheiten, sich mit den Professoren auszutauschen.
As the study groups at University of Applied Sciences Europe tend to be really small(ten to 15 people), there is plenty of opportunity to get in touch and share with the professors.Stefanie absolvierte von 2009bis 2015 ein Bachelor- und Masterstudium an der Anhalt University of Applied Sciences(Bernburg), das sie mit dem Abschluss Wirtschaftsrecht LL.M.
Stefanie completed a bachelor's andmaster's degree from 2009 to 2015 at the Anhalt University of Applied Sciences(Bernburg), which she completed with the degree title Economic Law LL. M.Zuvor niederländische Jugenddelegierte für nachhaltige Entwicklung bei den Vereinten Nationen undProzess-Koordinatorin für nachhaltige Entwicklung an der HAN University of Applied Sciences, Niederlande.
Previously, she has been the Dutch Youth Representative on Sustainable Development to the United Nations and worked as a ProcessCoordinator for Sustainable Development at HAN University of Applied Science, Netherlands.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Als räumliche Nachbarn am Seilersee arbeiten die University of Applied Sciences Europe(UE) und der Eishockey-Club Iserlohn Roosters seit 2009 auch inhaltlich eng zusammen.
As physical neighbors on the banks of Seilersee Lake, University of Applied Sciences Europe(UE) and the ice hockey club Iserlohn Roosters have been working closely together since 2009, including on projects.Christoph Korn, 1965 geboren, ist Musiker, Komponist, Co-Kurator von"pol",Festival Neue Musik und Dozent für Ästhetik und Improvisation an der University of Applied Sciences, Frankfurt.
Christoph Korn, born in 1965, is a musician, composer, co-curatorUnter dem Motto: Plus Minus laden Studierende des Fachbereiches Art&Design vom Berliner Campus der University of Applied Sciences Europe vom 01. bis zum 16. Februar 2019 zur Bachelor- und Masterausstellung ein.
Under the motto Plus Minus,students from the Art& Design Department of the University of Applied Sciences Europe, Berlin Campus, extend an invitation to their bachelor's and master's exhibition from February 1- 16,  2019.Die BiTS ist als Teil der University of Applied Sciences Europe(UE) der optimale Türöffner für Ihre Karriere in einer international vernetzten und digitalen Berufswelt in den Bereichen Business, Sportmanagement, Eventmanagement, Medien und Kommunikation.
As part of the University of Applied Sciences Europe, BiTS can open doors for your career in globally connected and digital professions in the fields of Business, Sport Management, Event Management, and Media and Communication.At the University of Cyprus she served as vice-rector for academic affairs,as dean of the School of Pure and Applied Sciences(1999-2002) and as the first chairperson of the Department of Computer Science 1994-1998.
She was previously vice-rector for academic affairs at the University of Cyprus,dean of the School of Pure and Applied Sciences(1999-2002) and the first chairperson of the Department of Computer Die Einrichtungen und das Wissen in diesem Bereich hier sind beeindruckend", sagt Ger Beukers, Mitglied des Managerteams der Academy Life Science,Engineering& Design an der Saxion University of Applied Sciences in Enschede.
The facilities and knowledge on the subject that we hold here are impressive", says Ger Beukers, member Das BRIDGE-Projekt ist eine neue,einzigartige Art der Zusammenarbeit zwischen der South-Eastern University of Applied Sciences(Xamk) und der Lappeenranta University of Technology(LUT), um einen neuen Bildungsweg für die Studenten aufzubauen.
BRIDGE project is a newunique way Namig Nurullayev(1986) hat sowohl einen wirtschaftlichen Bachelor-Abschluss, und zwar von der Azerbaijan State University of Economics,als auch einen Master-Abschluss von der Dortmund University of Applied Sciences.
Namig Nurullayev(1986) holds a Bachelor Christopher Drexler konnte am Mittwoch, den 17. Juni 2015 unter anderem Peter Boonstra(Centre of Expertise Healthy Ageing)und Henk Willemsen(Hanze University of Applied Sciences School of Health Care Studies) zu einem Treffen in der JOANNEUM RESEARCH begrüßen.
Christopher Drexler welcomed our guests Peter Boonstra(Centre of Expertise Healthy Ageing)and Henk Willemsen(Hanze University of Applied Sciences School of Health Care Studies) at the opening of the meeting at JOANNEUM RESEARCH.Ein Bachelor-Studium an der University of Applied Sciences Europe ist die optimale Grundlage in eine erfolgreiche berufliche Zukunft: in der Wirtschaft, der Medienbranche, im Sportsektor, in IT und Technik, in Anstellung, als Führungskraft oder selbstständig als Unternehmerin oder Unternehmer.
A Bachelor's degree at the University of Applied Sciences Europe is the optimal foundation for a successful professional future- be it in business, media, sports, IT and technology, employment, as manager, or entrepreneur.Unterstützt von der HAW Hamburg- Fakultät Design, Medien und Information mit dem Masterstudiengang Games, der BürgerStiftung Hamburg,der University of Applied Sciences Europe, DOMO CAMP, OPENION- Bildung für eine starke Demokratie und den Bücherhallen Hamburg.
Supported by HAW Hamburg- Fakultät Design, Medien und Information offering a Master's Degree in Games, BürgerStiftung Hamburg,University of Applied Sciences Europe, DOMO CAMP, OPENION- Bildung für eine starke Demokratie and Bücherhallen Hamburg.An der University of Applied Sciences Europe haben Sie die einmalige Gelegenheit, Ihre ganz persönliche Kombination aus Game-Design, Programmierung und Kunst zusammenzustellen. So lernen Sie die einzelnen Disziplinen sowie deren gegenseitige Beeinflussung kennen.
At the University of Applied Sciences Europe, you will have the unique opportunity to put together your own individual combination of game design, programming, and art, which means that you will get familiar with the individual disciplines as well as their mutual influences.International Enterprise Information Management(IEIM) ist ein internationaler Studiengang der Hochschule Neu-Ulm in Deutschland mit einemverpflichtenden Auslandssemester an der Oulu University of Applied Sciences in Finnland oder der Kingston University in England.
International Enterprise Information Management(IEIM) is an international degree programme run by the Neu-Ulm University Die University of Applied Sciences Europe ist als private Hochschule durch das Land Nordrhein-Westfalen und den Wissenschaftsrat staatlich und institutionell anerkannt und akkreditiert- und als eine der wenigen Hochschulanbieter für zehn Jahre, der in Deutschland höchstmöglichen Stufe.
University of Applied Sciences Europe is recognized and accredited by North Rhine-Westphalia and the German Council of Im November 2011 hat die HAW Hamburg gemeinsam mit der Hogeschool Utrecht,der Universitat Politècnica de València und der Turku University of Applied Sciences das europäische Hochschulnetzwerk CARPE- Consortium for Applied Research and Professional Education- gegründet.
In November 2011 Hamburg University Ausbildung: 2008-2012 Turku University of Applied Sciences, Finnland/ Fachbereich Figurentheater 2007-2008 Praktikum bei Your man's puppets, Ardrahan, Irland 2003-2007 Master 1 in Französischer Literatur, Spezialisation in französisch-irischer Literatur des Mittelalters Kontakt: farfadet_51[at] yahoo.
Education: 2008-2012 Turku University of Applied Sciences, Finland/ Department Der Lehrplan beinhaltet gemeinsame Studien und Projekte mit dem International Business Studiengang aufdem Business Department of Kymenlaakso University of Applied Sciences wodurch die Studierenden Kenntnisse in verschiedenen Bereichen der Wirtschaft und die Unternehmen angewiesen.
The curriculum will include joint studies and projects with the International Business Degree Programmeinstructed on the Business Department Mit dem Erwerb der international ausgerichteten University of Applied Sciences Europe, einer angesehenen Privathochschule in Deutschland und einer der weltweit fÃ1⁄4hrenden Hochschulen nach U-Multirank in der Kategorie Internationale Ausrichtung, werden wir unsere Verbindungen zu einigen der größten Unternehmen ausbauen können.
By acquiring University of Applied Sciences Europe, one of Germany's best known private universities and one of the well-regarded universities worldwide in international orientation according to U-Multirank, we will be able to widen our connections with some of the biggest corporations.München/Brüssel- Über 150 Teilnehmer aus zwanzig europäischen Staaten- dievon der Bayerischen Forschungsallianz in Kooperation mit der EU-Kommission organisierte Networking-Konferenz"Mobilizing Universities of Applied Sciences for Horizon 2020" am 4. Februar 2015 war ein großer Erfolg.
Brussels/Munich- With more than 150 participants from 20 European countries in attendance,the networking conference on"Mobilizing Universities of Applied Sciences for Horizon 2020" that was organized by the Bavarian Research Alliance(BayFOR) in cooperation with the EU Commission and took place on February 4th, 2015 was a complete success.Thomas Bachem ist in einem Alter, in dem er selbst noch als Student durchgehen könnte-dabei ist er Kanzler der CODE University of Applied Sciences, Deutschlands erster Programmier-Uni in Berlin. Der Unternehmer und Softwareentwickler will den Nachwuchs auf die digitale Zukunft vorbereiten.
Thomas Bachem is at an age where he could still pass for a student- but heis also Chancellor Die Lehrveranstaltungen im fünften und sechsten Semester Informationsmanagement und Unternehmenskommunikation finden seit dem Wintersemester 2011/2012 in der Regel in Englisch statt- für Austauschstudierende eines DoubleDegree Programms mit der Oulu University of Applied Sciences in Finnland und für eine optimale Vorbereitung unserer deutschen Studierenden auf den internationalen Arbeitsmarkt.
This is intended Während des Studiums im Bachelor-Abschluss in Sport-und Freizeitmanagement an der Kajaani University of Applied Sciences(KAMK) lernen Sie, kommerzielle Sport- und Freizeitangebote zu erstellen, Produkte und Veranstaltungen zu implementieren, Sportveranstaltungen zu unterrichten und Sport- und Ernährungsberatung anzubieten.
During the studies in the Bachelor's Degree in Sports andLeisure Management at Kajaani University of Applied Sciences(KAMK) you will learn to create commercial sports and leisure services, implement products and events, instruct sports sessions and provide exercise and nutrition counseling.Durch das Studium mit internationalen Studierendensowie durch das integrierte Semester an der Oulu University of Applied Sciences in Finnland oder an der Kingston University nahe London erwerben die Studierenden fundierte interkulturelle Kompetenzen und sind somit für eine Tätigkeit auf dem internationalen Arbeitsmarkt vorbereitet.
Through studying with international students andcompleting the integrated semester at the Oulu University of Applied Sciences in Finland or at the Kingston University near London, students acquire profound intercultural competences, preparing them for a career in the international labour market.Unter der Leitung von Gordana Vunjak-Novakovic, Professorin für Biomedizinische Technik an der Columbia University'sFu Foundation School of Engineering und Applied Sciences entwickelten die Forscher eine neuartige Zelltherapie, in der sie auf eine vitro-Kultur menschlicher Zellen zurück greifen konnten, die zunächst hinsichtlich ihrer Fähigkeit, sich zu revalkularisieren und damit den Blutfluss im Infarktgewebe zu verbessern.
Led by Gordana Vunjak-Novakovic, professor of Biomedical Engineering at ColumbiaUniversity's Fu Foundation School of Engineering and Applied Science, the researchers developed a novel cell therapy to treat myocardial infarction heart damage that follows a heart attack.Auf einer vom Europäischen Rat für angewandte Wissenschaftenund Technik euro-CASE(European Council of Applied Sciences and Engineering) veranstalteten Konferenz zum Thema"Verbindung von Wissen und Gesellschaft" betonte EU-Forschungskommissar Philippe Busquin, dass es wichtig sei, Wissenschaft und Gesellschaft einander näher zu bringen, und dass europäische Forschungsprogramme ein gutes Mittel zur Erreichung dieses Ziels seien.
Speaking at a conference on'linking knowledge andsociety' organised by euro-CASE(European Council of Applied Sciences and Engineering), EU Research Commissioner Philippe Busquin emphasised the importance of bringing 
