Examples of using Basisch in German and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Somit ist Kalkwasser sehr basisch und deshalb nicht ungefährlich.
Sie besitzen unterschiedlich große Lactonringe und reagieren wegen der Dimethylaminogruppe basisch.
They have different sized lactone rings and due to the dimethylamino group, are basic.Ihre wässrigen Lösungen reagieren alkalisch(basisch); sie färben Lackmus blau.
Their aqueous solutions react as an alkali(base), they turn litmus blue.Sie wirken basisch und können auch zur"Neutralisierung" des Körpers beitragen.
Reines Wasser ist neutral, ist weder sauer noch basisch und hat einen PH-Wert von 7.
Zu niedrige pH-Werte(sauer) führen schneller zu lebensbedrohenden Situationen,als die zu hohen Werte Basisch.
A low pH value(acid) can more often lead to lifethreatening situations than a high pH value alkaline.Alle pH-Werte von 7 bis 14 nennen wir basisch je höher der Wert, desto mehr basisch.
All pH values from 7 to 14 are called alkaline the higher the value the more alkaline.Ein Medium, welches einen pH-Wert größer als 7(neutral)und maximal 14 hat, ist basisch oder akalisch.
A medium which has a pH value higher than 7(neutral)and up to 14 hat is basic or alkaline.AccuPocket verschweißt alle Elektrodenarten(rutil, basisch, Cel und Sonderelektroden) bis zu einem Durchmesser von 3,25 mm.
AccuPocket welds all types of electrode(rutile, basic, CEL and specialpurpose electrodes) up to a diameter of 3.25 mm 0.13”.PH ist eine wissenschaftliche Maßeinheit,die benutzt wird, um anzugeben, wie sauer oder basisch ein Stoff ist.
PH is a scientificmeasurement used to specify how acidic or basic a substance is.Gemüse ist basisch, daher muss man Fleisch, Fisch und Eier mit einer passenden Menge Gemüse(gekocht und/ oder roh) kombinieren.
Vegetables are alkalising, so you need to combine meats, fish and eggs with good amount of vegetables cooked and/or raw.Koch 2. Juli2012 um 17:45 Uhr Jicht vereisen Tee lynx Tür basisch Wasser Tee trinken.
Chef July 2,2012 at 17:45 Jicht ice up tea lynx door basisch water tea drink.Reinigungsmittel(neutral, sauer oder basisch), um das Lösen von Verschmutzungen zu unterstützen, ohne das zu reinigende Teil zu beschädigen.
Detergent(neutral, acid or base) to encourage the dissolving of dirt without damaging the item to be cleaned.Eine Flüssigkeit mit einer geringeren Konzentration an Wasserstoffionen ist basisch und hat einen pH-Wert größer als 7.
A liquid with a smaller concentration of hydrogen ions is basic and has a pH value larger than 7.Außerdem reagiert PTFE nicht mit den meisten Lösemitteln, mit denen es in Berührung kommt,seien diese sauer oder basisch.
It should be noted that it has the attribute of not reacting to most of the solvents by which it is attacked,whether acid or basic.Der täglichen Genuss dieser Lebensmittel hält den Körper leicht basisch und beliefert die Körperzellen mit ausreichend Energie.
These types of food keep the body slightly alkalized and they provide cells with a huge amount of energy.Es ist oft basisch- und basisches Wasser interagiert aus Sicht der Japaner mit ihrem Körper auf eine ganz andere Weise wie nicht basisches.
It is often alkaline, and the Japanese believe alkaline water interacts with the body in a manner quite unlike acidic water.Discovery 300 eignet sich für das Schweißen mit den folgenden umhüllten Elektroden:Rutil, Basisch, CrNi- Aluminium.
Discovery 300 allows for the setting of different coated electrodes types:CELLULOSIC- BASIC- RUTILE- CrNi- ALUMINIUM.Er gibt an, ob ein Wasser zu sauer oder zu basisch ist und ob dadurch für Fisch und Pflanzen lebensfeindliche Bedingungen in ihrem Wasser entstehen können.
It determines whether he water is too acidic or too alkaline, and whether this condition can have a detrimental effect on fish or plants.Und, aber daswissen Sie schon: wenn man glücklich ist, wird der Körper mehr basisch, man ist gesund oder wird wieder gesund.
And you know:when you are happy your body becomes more alkaline, you are healthy or you become healthy again.Neue Ernte Birkengold Bio Birkensaft ist von Natur aus mineralstoffreich, isotonisch, reich an Antioxidantien,kalorienarm und basisch.
New Crop Birch gold organic birch juice is naturally rich in minerals, isotonic, rich in antioxidants,low in calories and basic.Machen Sie alle Arten von beschichteten Elektroden Schweiß wie Rutil, basisch, Edelstahl und Aluminium, und WIG- Schweißen Kohlenstoffstähle und Edelstahl.
Make welding all types of coated electrodes such as rutile, basic, stainless steel and aluminum, and TIG welding carbon steels and stainless steel.Analog kommt es schon bei pH-Werten zwischen7 und 8 zu Hautschäden bei lang andauerndem Kontakt mit basisch gepufferten Medien.
In analogy, already pH levels between 7 and8 will cause skin damages in the case of extended contact with alkaline buffered media.Basierend auf dieser Skala werden Flüssigkeiten als sauer, basisch oder neutral bezeichnet: Ist eine Lösung weder sauer noch basisch, so ist sie neutral.
Corresponding to this scale liquids are classified as acid, alkaline or neutral: If a solution is neither acid nor alkaline it is called neutral.Die Mineralsteine geben Mineralien in Ionenform ab und reichern das Wasser an,verändern dadurch den PH Wert leicht in Richtung basisch.
The mineral stones give off minerals in ionic form and enrich the water,and they do affect the pH value slightly in the alkaline direction.Bei Verwendung eines handelsüblichen Reinigungsmi ttels(stark basisch oder sauer) wird die Oberflächenvergütung des Wärmetauschers angegriffen und die Selbstreinigungsleistung beeinträchtigt.
If an commercially detergent(strong alkaline or acid cleaning agent) is used, the surface treatment of the heat exchanger will be marred, which may degrade the self cleaning performance.Zwei besonders wichtige sind, das Immunsystem durch die Einnahme einer Menge natürlicher Vitamine zu stärken sowieden Körper basisch zu halten und Säure zu vermeiden….
Two of the most important are to support the immune system by taking a lot of natural vitamins,to keep the body alkaline and to avoid acid….Natürliche Matcha-Pulver die Alkaloide enthalten, kann kann als Futtermittel-Zusatzstoffe verwendet werden, die saure Lebensmittel neutralisieren,pflegen den normalen PHof Körperflüssigkeiten leicht basisch.
Natural matcha powder containing alkaloids, can be used as feed additives, can neutralize the acidic food,maintain the normal PHof body fluids slightly alkaline.Ob und wie stark sich die Oberfläche dabei auf- oder entlädt, hängt davon ab,um welches Mineral es sich handelt und wie sauer oder basisch das strömende Wasser ist.
The type of mineral involved and the acidity or alkalinity of the flowing water determine whether and how strongly the surface is positively or negatively charged.Mit Kongo-Papier, Lackmus-Papier, Nitrazingelb-Papier und Phenolphthalein-Papier kann der Anwender am einfachsten feststellen, ob eine Testlösung sauer,neutral oder basisch ist.
With Congo paper, litmus paper, Nitrazine yellow paper and phenolphthalein paper, the user can quickly and simply determine if a test solution is acidic,neutral or base.
