What is the translation of " BEFEUCHTE " in English?

• wet
• moisten

Examples of using Befeuchte in German and their translations into English

Befeuchte deine Kehle.
Wet your whistle.

Schließe die Augen und befeuchte deine Lippen.
Close your eyes and wet your lips.

Ich befeuchte meine Kehle.
Wetting my whistle.

Jetzt schließ deine Augen und befeuchte deine Lippen.
Now close your eyes and wet your lips.

Befeuchte die Haare der Person.
Wet the person's hair.

Wird FilSuisse besser von der Haut aufgenommen, wenn ich es mit einem Produkt meiner Wahl befeuchte?
Is FilSuisse better absorbed by the skin if I moisten it with a product of my choice?

Befeuchte dein Haar mit Wasser.
Wet your hair with water.

Niere Nieren-Yang, fülle vitale Essenz und Blut, befeuchte den Darm, um Verstopfung zu lindern.
Nourish kidney yang, replenish vital essence and blood, moisten the bowels to relieve constipation.

Ich befeuchte mein Taschentuch.
I am wetting my handkerchief.

Ich sagte Meinen Zuhörern: Wie Ich als Gott die Sonne über Gute und Böse aufgehen lasse, wie Ich die Felder der Schlechten wie der Guten mit segnendem Regen befeuchte, so sollen auch Meine wahren Nachfolger- erhaben über alle menschlichen Leidenschaften, Mein Beispiel als Schöpfer und auch als Jesus stets vor Augen habend allen mit gleicher Liebe helfen, unbekümmert darum, ob ihnen je Dank zuteil wird oder nicht.
I told My audience: Justs as I, as God, make the sun rise on the evil and on the good and send the blessed rain to moisten the fields of the unjust, as well as the just, thus also My true followers- superior to all human passions, with My example, as the Creator and as Jesus, always before their eyes- shall help everybody with equal love, unconcerned whether they are ever thanked for it or not.

Befeuchte deine Zehen, damit er hält!
Wet your toes first so it sticks!

Zuerst befeuchte meine Lippen mit deinen.
First, wet my lips with yours.

Befeuchte dein Haar mit ein wenig Wasser.
Mist your hair with a little water.

Befeuchte erst deine Handgelenke und den Kopf.
Wet your wrists and your head first.

Befeuchte mehrere Lagen sauberer Papiertücher.
Get several layers of paper towels damp.

Befeuchte deine Haut mindestens zweimal täglich.
Moisturize your skin at least twice a day.

Befeuchte den Elektrodenbereich des Gurtes Abbildung 1.
Moisten the electrode area of the strap picture 1.

Befeuchte deinen Finger und tauche ihn in normales Kochsalz.
Moisten your finger and then dip it in regular table salt.

Befeuchte die Wände des Beutels und verschließe ihn mithilfe einer Büroklammer.
Mist the walls and close the bag with the clip.

Befeuchte die Schnitte zuerst und dann die Pilze mit dem Vernebler.
Wet the cuts first and then the mushrooms with the nebulizer.

Ich befeuchte meine Eier zweimal täglich, das hält die Falten in Schach.
Moisturise my balls twice a day, keeps the wrinkles at bay.

Ich befeuchte meine Lippen und gehe wie ein Prädator auf meinen Preis zu.
I wet my lips and saunter towards my prize like a predator.

Befeuchte einen Holzspieß oder einen Eisstiel mit Wasser und rolle ihn in Kristallzucker.
Wet a skewer or popsicle stick with water and roll it in granulated sugar.

Befeuchte einen Lappen mit reinem weißem Essig und reibe damit über den Boden, bis der Glanz wiederhergestellt ist.
Dampen a rag in plain white vinegar and rub the floor until the shine is restored.

Befeuchte die Folienseite mit Ammoniak und bedecke sie mit der Plastikfolie, während du das las mit der Lampe erwärmst.
Keep the tint side wet with the ammonia and covered with the plastic sheet while heating it with the lamp.

Befeuchte die Kunststoffelektroden des Gurtes unter fließendem Wasser und vergewissere dich, dass sie gut angefeuchtet sind.
Wet the plastic electrode areas of the strap under running water and make sure that they are well moistened.

Befeuchte die Elektroden vor dem Gebrauch oder, wenn dein Gurt mit Kunststoffelektroden versehen ist, kannst du leitfähige Elektrodenflüssigkeit oder Kontaktgel verwenden.
Moisten the electrodes before use or, if your strap has plastic electrodes, you can use conductive lotion or gel.

Befeuchte die Erde mit gefiltertem Wasser, das 24 Stunden gestanden ist, damit das Chlor verdampfen kann und das Wasser sich an die Zimmertemperatur angleicht.
Soak the soil with filtered water that has been left for 24 hours- to allow the chlorine to evaporate and water to align to room temperature.

Befeuchte die Papiertücher mit dem sauberen Wasser, aber vergewissere Dich, daß sie nicht vor Wasser triefen oder tropfen und leg dann die Samen zwischen die Lagen.
Moisten the paper towels with the clean water, making sure that they are not sopping or dripping, and place the seeds between the layers.

Befeuchte die Sensoren auf dem Brustgurt mit ein bisschen Wasser oder EKG-Gel für eine gute Verbindung normalerweise übernimmt das der Schweiß, sobald du mit deiner Aktivität begonnen hast.
Ensure the sensor pads on the strap are moistened slightly with water or ECG gel for a good connection this is usually taken care of with sweat once you have begun exercising.