What is the translation of " BEREICHEN TECHNIK " in English?

• fields of technology
• areas of technology
• fields of engineering

Examples of using Bereichen technik in German and their translations into English

Dies machen wir in den Bereichen Technik, Anbau und Markt.
We do this in the field of technology, cultivation and market.

Aus diesem Grund bieten wir Mitarbeiterschulungen und Trainings in den Bereichen Technik, Software.
Thus we offer trainings in the field of technique, software.

Unterstützung in den Bereichen Technik, Vertrieb und Marketing.
Support in the areas of engineering, sales and marketing.

Unsere Brauanlagen erfüllen höchste Ansprüche in den Bereichen Technik und Design.
Our brewing systems meet the highest demands in the fields of technology and design.

Will: Grundkenntnisse in den Bereichen Technik, Technologie und Elektrotechnik.
Will have: Basic knowledge in the field of engineering, technology and electrical engineering..

Die duale Ausbildung erfolgt in den einzelnen Gesellschaften in den Bereichen Technik, Handel und IT.
The individual companies offer dual vocational education and training in the fields of technology, trade and IT.

Mitarbeiter aus den Bereichen Technik, Kundenservice und Marketing werden die Besucher beraten.
Employees from the Engineering, Customer Service and Marketing departments will give advice to visitors.

Das Sortiment umfasst Artikel aus den Bereichen Technik und Elektronik.
The range comprises products from the area of technology and electronics.

Neben Texten aus den Bereichen Technik und Wirtschaft übersetzen wir auch juristische und medizinische Texte.
In addition to texts from the fields of technology and economics, we translate legal and medical texts.

TÜV SÜD Akademie ist einer der weltweit führenden Weiterbildungspartner in den Bereichen Technik, Management und Gesundheit.
The TÜV SÜD Academy is one of the world's leading training partners in the areas of technology, management, and healthcare.

Hier sind mehr als 20 Bachelor Studiengänge in den Bereichen Technik, Gesundheit, Wirtschaft und Verhaltens-& sozial orientierte Studiengänge zu finden.
Here you will find more than 20 bachelor programmes in the areas of technique, health, economics and behaviour& social studies.

In interessanten Plenarvorträgen und produktspezifischen Podien konnten sie sich über aktuelle Entwicklungen in den Bereichen Technik, Betriebswirtschaft und Recht informieren.
Interesting plenary presentations and product-specific panels provided them with information about latest trends and developments in the fields of technology, business and law.

Wir bieten Ihnen Entwicklungsmöglichkeiten in den Bereichen Technik, Projektmanagement und Führung bei einem der innovativsten Kunststoffhersteller weltweit.
We offer you development opportunities in the fields of technology, project management and leadership for one of the most innovative plastics manufacturers worldwide.

Mit dem Anspruch, Innovationsführer der Branche zu sein, treibt Dornbracht den Fortschritt in den Bereichen Technik und Produktion kontinuierlich voran.
With its claim of being the innovation driver in the industry, Dornbracht is continuously making advances in the areas of technology and production.

Die Schwerpunkte der Hochschule liegen in den Bereichen Technik(Ingenieurwesen und Informatik) und Wirtschaft- mit einem deutlichen Fokus auf dem Bereich der Mobilität.
The university's main activities are in the fields of technology(engineering and computer science) and economics- with a distinct focus on mobility topics.

Die Hochschule Albstadt-Sigmaringen ist eine Hochschule für Angewandte Wissenschaften in den Bereichen Technik, Wirtschaft, Informatik und Life Sciences.
Albstadt-Sigmaringen University as a University of Applied Sciences operates in the fields of engineering, economics, computer science and life sciences.

Auf diese Ausbildungsberufe aus den Bereichen Technik, Handel, Dienstleistung und Gesundheit entfielen im Jahr 2016 rund 20% der neu abgeschlossenen Ausbildungsverträge.
These training occupations from the fields of engineering, commerce, services and health comprised around 20% of newly concluded training contracts in 2016.

Es müssen künftig besser ausgebildete Arbeitnehmer tätig sein, und Umschulung in den Bereichen Technik und erneuerbare Energien ist sicher ein wertvoller Schritt.
We need to have better trained workers for the future and retraining in the areas of technology and renewable energy is certainly a worthwhile step.

Fachleute aus den Bereichen Technik, Produktion und Vertrieb haben mit hohem Engagement, viel Herzblut und vielen Überstunden an dem Projekt gearbeitet und es schließlich zum Erfolg gebracht.
Experts from Engineering, Production and Business Development made it a success through great commitment, passion and the hours of overtime they invested in the project.

Interdisziplinäres Arbeiten mit den Bereichen Technik, Ökonomie und Ökologie.
Interdisciplinary work with colleagues from the fields of technology, economics and environment.

Unsere Kompetenzen in den Bereichen Technik, Organisation und Logistik sowie unsere zahlreichen Fertigungsstandorte ermöglichen uns dabei, jede Auftragsgröße flexibel und effizient zu handeln.
Our competencies in the areas technics, organisation and logistics, as well as our many production facilities put us in the position to handle all order quantities flexible and efficient.

Auch Double-Degree-Programme sind in den Bereichen Technik und Wirtschaft zur Verfügung.
Also, double degree programmes are available in the fields of technology and business.

Praktika und Abschlussarbeiten sind in den Bereichen Technik, Produktentwicklung, Personalmanagement, Controlling, IT, Marketing, Business Development und Qualitätsmanagement möglich.
Internships and theses can be completed in the fields of engineering, product development, HR management, controlling, IT, marketing, business development and quality management.

Fachberater des Bundesverband Rollladen+ Sonnenschutz e.V.(BVRS) berichten über neueste Fragen aus den Bereichen Technik, Recht, IT und Berufsbildung.
Technical consultants from the Federal Association for Manufacturers of Roller Shutters and Sun Protection(BVRS) will talk about the latest questions from the areas of technology, law, IT and vocational training.

Dadruch kann die Produktionseffizienz des Unternehmens mit den Bereichen Technik, Herstellung und Qualitätskontrolle an einem einzigen Standort verbessert werden.
It provides a great opportunity to improve the company's production efficiency with engineering, production and quality control team in a single location.

Praxisorientierte Studienfächer mit Bachelor-, Master- oder MBA-Abschlüssen in den Bereichen Technik, Informatik, Wirtschaft, Kultur und Gestaltung werden angeboten.
It offers over 70 practical subjects with Bachelor, Master and MBA degrees in the fields of engineering, computer science, economics, culture and design.

Mehr als 110 weitere Stellen finden sich in den Bereichen Technik und Verwaltung Stand 1. Februar 2019.
There are a further 110 positions in technical services and administration as of February 1, 2019.

Insbesondere Teilnehmende mit einem Bachelor-Abschluss, beispielsweise in den Bereichen Technik, Recht und Sozialwissenschaften, profitieren von diesem Programm.
In particular, participants with a first degree in engineering, law, social sciences etc. will benefit from this program.

Wir glauben, dass dies auf der Grundlage unserer verbesserten Kenntnisse in den Bereichen Technik, Medizin, Wissenschaft und der allgemeinen Verbesserung unseres Bewusstseins.
We believe this based on our improved knowledge in the fields of technology, medicine, science and the general improvement in our consciousness.

Aidan Ryan verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber langjährige Erfahrung in internationalen Unternehmen in den Bereichen Technik, Vertrieb und Geschäftsentwicklung sowie in der GeschäftsfÃ1⁄4hrung im asiatisch-pazifischen Raum.
Aidan Ryan has extensive experience working for international companies in the areas of technology, sales and business development, as well as in business management in the Asia-Pacific region.