What is the translation of " BERUFSBEZOGENE " in English?

• job-related
• occupational
• vocational
• professional
• work-related
• job related
• career-related
• work-based

Examples of using Berufsbezogene in German and their translations into English

Berufsbezogene Ausbildung.
TECHNOLOGICAL TRAINING.

Fachwissenschaftliche Ausbildung; berufsbezogene Ausbildung: siehe Glossar.
General teacher education; professional training: See glossary.

C- Berufsbezogene Information und Berufsberatung.
C- vocational information and guidance.

Bahnbetreiber in der Gesamtsystemverhalten und berufsbezogene Leistung.
Train operators in overall system behaviour and job related performance.

Für alle berufsbezogene Anfragen per E-Mail.
For all job related queries email.

Etwa die Hälfte der Bevölkerung in der EU erwirbt erste berufsbezogene Fähigkeiten über die Berufsbildung.
Around half of the EU's population acquires their first job-related skills through VET.

Berufsbezogene Daten z.B. Funktion im Unternehmen, Abteilung.
Occupational data e.g. company function, department.

Im ersten Semester findet das Modul'Berufsbezogene Reflexion'(Brückenmodul) statt.
In the first semester students take the'Professional reflection' bridging module.

Berufsbezogene Praktika oder erste Berufserfahrung.
Experience of vocational internships or previous job experience.

Weiterbildung(allgemeine und berufsbezogene Weiterbildung in vielfältigen Formen) t t t.
Continuing training(general and job-related continuing training in many different forms) t t t.

Berufsbezogene oder spezialisierte und allgemeine Module.
Occupation, related or specific modules and general modules.

Je nach Programm und Stufe vermittelt unser APP Programm verschiedene berufsbezogene Lerninhalte.
Depending on the programme and level, our APP programme covers various business-related content.

Wir unterstützen berufsbezogene Aus- und Weiterbildungen in verschiedenen Formen.
We support work-related training in various forms.

Auch den entstehenden neuen europäischen Arbeitsmärkten sind geographische und berufsbezogene Dimensionen zu eigenen.
The emerging new European labour markets contain geographical and occupational dimensions, too.

Berufsbezogene Testbatterie zur Auswahl in medizinischen Assistenz- und Pflegeberufen.
Professional test battery for selection of medical assistants and nurses.

Das Hogan Personality Inventory(HPI) beinhaltet sieben Grundskalen, eine Validierungsskala und sechs berufsbezogene Skalen.
The Hogan Personality Inventory(HPI) comprises seven primary scales, one validation scale and six occupational scales.

Berufsbezogene Weiterbildungsangebote auch im höheren Alter, um Leistungsfähigkeit zu erhalten.
Vocational training even in old age in order to maintain skills.

DIAMIC Solutions Entwicklung eines Testsystems für berufsbezogene Persönlichkeit für Führungskräfte, Vertriebsfunktionen und Experten.
DIAMIC Solutions Development of a system for testing the job-related personality profile for executives, sales functions and experts.

Berufsbezogene Fächer Sicherstellen von Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz und Umweltschutz, Herstellen von Printmedien.
Vocational subjects Responsibility for occupational safety, health and environmental protection, production of print media.

Das persönliche Recht auf zertifizierte und hochwertige berufsbezogene Bildung(unabhängig vom Qualifikationsniveau und Vertragstyp) zu achten;
Respect people's right to high-quality certified work-related training, irrespective of their qualifications or type of contract;

BEST Institut für berufsbezogene Weiterbildung und Personaltraining ist ein privater Anbieter von Erwachsenenbildung, hauptsächlich für Arbeit suchende Personen, in der Region Wien und Niederösterreich.
BEST Institute of Vocational Education and Personnel Training is a private provider of vocational educational training mainly to unemployed people in the regions of Vienna and Lower Austria.

Im Übrigen können wir von Dir öffentlich zugänglich gemachte, berufsbezogene Informationen verarbeiten, wie beispielsweise ein Profil bei beruflichen Social Media Netzwerken.
Furthermore, we may process any professional information that you have made public, such as a profile on professional social media networks.

Sektorale oder berufsbezogene Studien unter Verwendung verschiedener quantitativer und qualitativer Methoden.
Sectoral or occupational studies using a variety of quantitative and qualitative methods.

Das Programm wird medizinische und berufsbezogene Rehabilitation beinhalten, gemanagt von internationalen und lokalen NOGs.
This programme will include medical and occupational rehabilitation. This will be managed by international and local NGOs.

Verpflichtende berufsbezogene praktische Trainingseinheiten oder Berufspraktika sind Teil der Fachhochschulstudiengänge.
Mandatory career-oriented practical training units or job-based internships are part of the universities of applied sciences' degree programmes.

Die Maßnahme bietet berufsbezogene Sprachförderung für Menschen mit Migrationshintergrund an.
The measure provides occupation-related language assistance for people with a migration background.

Jagdwissenschaftliche Vertiefung und berufsbezogene Ergänzung der Fachkompetenzen und Erfahrungen sind die zentralen Ziele des Universitätslehrgangs.
Hunting Scientific development and vocational complement the expertise and experience are the central objectives of the certificate program.

So erwerben Sie sowohl praktische berufsbezogene Qualifikationen mit Schwerpunkt im Bereich der Typografie als auch eine theoretische und analytische Expertise.
In the course of your studies you acquire practical, job-related skills with a focus on typography along with theoretical and analytical expertise.

Informatik Majors stark zu erhalten berufsbezogene Erfahrung durch EDV-Projekten und/ oder Praktika beraten, die Ã1⁄4ber den Unterricht in der Welt stattfinden.
Computer Science majors are strongly advised to get job-related experience through computer projects and/or internships that take place in the world beyond the classroom.

Grundlegende Einführungskurse;• berufsbezogene Ausbildung in bezug auf Büroarbeiten, einschließlich Datenverarbeitung, Benutzung von Datenbanken, Tabellenkalkulation, Telekommunikation usw.
Basic elementary courses;• occupational training in office work, including word processing, use of databases, spreadsheets, telecommunications, etc.