What is the translation of " BILDELEMENTEN " in English?

Examples of using Bildelementen in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Jedes Bild besteht aus unzähligen Pixel(Bildelementen);
Each image is composed of myriad pixels(picture elements);
Die frische Kacheloptik mit vielen Bildelementen spricht die junge Zielgruppe an.
The fresh tile design together with many pixels addresses the young target audience.
Dies gelingt auch durch Krasnitskayas typische Technik mit dichten undtransparenten Bildelementen.
This is achieved by a typical technique of Krasnitskaya with dense andtransparent picture elements.
Zusammenfügen von mehreren Bildern oder Bildelementen zu einem neuen Bild.
Merging or splicing multiple images or image elements into a new image..
Rainer Gamsjäger Volltönendes Meeresrauschen vonineinander fließenden Wellen vermischt sich mit wiederkehrenden Bildelementen.
Rainer Gamsjäger Sonorous oceanmurmurings of merging waves blend with recurring picture elements.
Weiterhin können auch Wortelemente mit Bildelementen kombiniert werden Wort-/Bildmarke.
Word elements may also be combined with figurative elements word/figurative mark.
Kontrast: der Schieberegler Kontrast verstärkt oder verringert die Diskrepanz zwischen dunklen und hellen Bildelementen.
Contrast: Increases or diminishes the distance between the dark and light elements in the image.
Wenn ich Kunst mache, abeite ich mit klassischen Bildelementen in Verwandlung", sagt Löwenstein.
When creating art I work with classical picture elements in metamorphoses", Löwenstein says.
Beats ist aus Bildelementen verschiedener Kontexte- aus Technik, politischem Weltgeschehen und Freizeitkultur collagiert.
Beats is a collage of pictorial elements from various contexts- technology, political events, and recreational culture.
Damit können auf dem Bildschirm mithilfe von mehr als 2500 verschiedener Bildelementen Wandmalereien erschaffen werden.
On a screen"canvas" more than 2,500 different elements can be assembled to create new murals.
Die Bilder bestehen aus 384 x 384 Bildelementen(pixel) und entsprechen einer 400µm x 400µm großen Fläche der Hornhaut.
A two-dimensional image consists of 384 x 384 picture elements(pixels) and covers a corneal area of 400µm x 400µm.
Bei dieser Abstraktionsmethode handelt es sich um grafische Animationen, die auf autonomen,amimetischen Bildelementen beruhen und willentlich gestaltet werden.
This method of abstraction involves graphic animations that are based on autonomous,amimetic visual elements and created in a conscious act.
Mit beliebigen Farben, Dekoren, Bildelementen, dreidimensionalen Strukturen und Perforationen machen wir jede Metalldecke zu einem echten Blickfang.
We make an eye-catcher out of every ceiling by means of different colours, decors, images, three-dimensional structures and perforations.
Thumbnails erstellen- zu ermöglichen, erstellen Sie benutzerdefinierte Miniaturansicht im Portfolio verwendet werden, Blog,Galerie und in vielen anderen Bildelementen.
Create Thumbnail Size- allow to you create custom thumbnail size to be used in portfolio, blog,gallery and in many other image elements.
Bei Feldgrößen unter 0,5 ha können in den Bildelementen von Landsat 5 TM keine homogene Nutzungen aufgelöst werden.
For fields with an area of less than 0.5 ha, no homogeneous uses can be resolved in the Landsat 5 TM images.
Manchmal schneidet Magritte auch Teile von Photographien oder Partituren aus und platziert sie in seinen Bildern,was den Kontrast zwischen unterschiedlichen Bildelementen noch verstärkt.
Sometimes Magritte even cut out sections of photos or musical scores and inserted them in his paintings,which further reinforced the stylistic contrasts between various elements.
Jedes CCD besteht aus über vier Millionen Bildelementen(Pixel), die Elektronen auslösen, sobald sie Licht auffangen.
Each CCD is made up of more than four million picture elements(pixels) that release electrons when they absorb light.
Der Meerblick auf den gesamten Verlauf der Nordküste Teneriffas bis zum Tenogebirge,mit dem Teide und Puerto de la Cruz als bestimmenden Bildelementen, ist atemberaubend.
The sea view to the coastline in the North of Tenerife up to the Teno mountain,with the Teide and Puerto de la Cruz as dominant elements in the picture, is breathtaking.
Diese Recherche beinhaltet die Suche nach Bildern und Bildelementen wie Symbolen, Emblemen, Logos oder bildhaft dargestellte(figurative) Schriftweisen.
This search includes the search for pictures and picture elements such as symbols, emblems, logos or figurative fonts.
Dieser Effekt ist eine Folge der rezeptiven Feldorganisation der Netzhaut und kann mit lateraler Inhibition zwischen benachbarten Netzhautzellen,welche Signale von benachbarten weissen und schwarzen Bildelementen registrieren, begründet werden.
This effect is a result of the organisation of the receptive fields of the retina and can be explained by lateral inhibition between neighbouringretinal cells which register signals from neighbouring white and black elements of the image.
Die Künstlerin wird mit Ton- und Bildelementen arbeiten, mit der sie eine fortlaufende Installation erschafft, die während der Ausstellung wächst und wächst.
The artist will work with sound and visual elements to create a progressive installation that evolves throughout the duration the project.
Yanagis am Computer bearbeitete Bilder sind Bildsynthesen fotografischer Aufnahmen mit Digital-Kamera undcomputergenerierten Bildelementen, die zu täuschend realen Kompositionen verarbeitet werden.
Yanagi's computer-manipulated images are visual syntheses of digital photographs andcomputer-generated visual elements, which are turned into remarkably realistic compositions.
Er experimentiert mit realen Bildelementen, wie Landschaften, Architektur, Himmel oder Menschen, die er auf unkonventionelle Weise miteinander verbindet und so ausdrucksstarke Bilder schafft.
He makes an experiment with real pictorial elements like landscapes, architecture, sky or people, which he combines in a not conventional manner and so produces very emphatic paintings.
Degas, so Weaver in einem Interview mit Sue Gangel, habe es verstanden,auf spielerische Weise mit äußert reduzierten Bildelementen umzugehen und damit auch seine kompositorischen Entscheidungen transparent zu machen.
In an interview with Sue Gangel, Weaver stated that Degas knewhow to playfully handle extremely reduced pictorial elements and thus make his compositional decisions transparent.
Das Überlagern und Ineinanderblenden von antagonistischen Bildelementen ist konstitutiv in Katja Davars Bildräumen, in denen die Künstlerin gleichsam ein Moment des Ausblicks und des Zweifels zusammen führt und als utopisch anmutende Landschaft vereint.
The superimposition and overlaying of antagonistic picture elements constitute Katja Davar's image spaces, in which the artist brings together moments of prospect and doubt, uniting them to a utopia-like landscape.
Der Katalog zeigt die Fotoserie»Digitale Gemälde«, in der Dorothee Golz Gesichter aus bekannten Renaissance gemälden extrahiert unddiese mit einem modernen Setting und Bildelementen, die eine zeitgenössische Sprache sprechen, ergänzt und in ein heutiges Idiom übersetzt.
The catalog shows the photo series"Digital Paintings" in which Dorothee Golz extracts faces from famous renaissance paintings andcompletes them with a modern setting and picture elements that speak a contemporary language and translates it into a contemporary idiom.
Das Interesse der Bewegung an Bildelementen nicht-westlicher Kunstströmungen ist im Zuge der erneuten Diskussion um eine„globale Kunstgeschichte"- regelmäßig in großen Kunstschauen wie der documenta verhandelt- aktueller denn je.
The movement's interest in pictorial elements from non-Western art is more topical than ever, especially in light of the renewed discussion surrounding a"global art history"- a regular subject in major art shows like the documenta.
Zum anderen erfolgt eine kommunikative Validierung der Erhebung und Kategorisierung von Bildelementen über eine Schrittfolge von unabhängigen Analysen einzelner Auswerter mit jeweils anschließenden Diskussionen.
On the other hand the team regularly undertook a communicative validation of the drawing elements' capturing and categorizing by a sequence of independent evaluations of each memberof the team with subsequent discussions.
Katja Davar Reptile Turf& Copper Alloys Das Überlagern undIneinanderblenden von antagonistischen Bildelementen ist konstitutiv in Katja Davars Bildräumen, in denen die Künstlerin gleichsam ein Moment des Ausblicks und des Zweifels zusammen führt und als utopisch anmutende Landschaft vereint: Mit analytischem wie auch kritischem Blick untersucht Davar die Wechselwirkung von Natur, Technik und gesellschaftlichen Wertesystemen, die sie in ihren Zeichnungen und Animationen in mehrdimensionalen Schichten und Ebenen darstellt.
Katja Davar Reptile Turf& Copper Alloys The superimposition andoverlaying of antagonistic picture elements constitute Katja Davar's image spaces, in which the artist brings together moments of prospect and doubt, uniting them to a utopia-like landscape: With an analytic and critical eye, Davar examines the interplay of nature, technology and social value systems, which her drawings and animations depict in multidimensional layers and levels.
Sein expressiver Stil, die große Gestik,die monochrom anmutende Farbpalette sowie die Ausblendung von sekundären Bildelementen und die kontemplative Stimmung seiner monumentalen Werke gründen in der Atmosphäre der Chinesischen Kulturrevolution und in der Interaktion mit den künstlerischen Traditionen des Abendlandes.
His expressive style, generous gestures, and largely monochrome palette,as well as the abandonment of secondary pictorial elements and the contemplative feel of his monumental works, are rooted in the atmosphere of the Chinese Cultural Revolution and its interaction with the artistic traditions of the Occident.
Results: 33, Time: 0.0219

Top dictionary queries

German - English