What is the translation of " BLITZTEN " in English?

• flashed
• sparkled
• flashing

Examples of using Blitzten in German and their translations into English

Antworten und Dinge blitzten überall herum.
Answers and things flashing all over the place.

Die Soldaten marschierten und ihre Schwerter blitzten.
The soldiers were marching with their swords shining.

Seine blauen Augen blitzten in ihren überschatteten Höhlen.
His blue eyes glittered in their shadowed hollows.

Eternia begann breit zu grinsen und ihre Augen blitzten.
Eternia started to grin broadly and her eyes sparkled.

Finden sie blitzten die„Filet-O-Fish Sandwich, als sie ging.
Finding she flashed the"Filet-O-Fish Sandwich as she left.

Das Feuer wurde angezündet, und Flammen blitzten um ihn.
The fire was lighted and a sheet of flame flashed up around him.

Sie blitzten in Liebe, leidenschaftliche Liebe für seine Studierenden.
They were flashing in love, intense love for her students.

Ich begann zu bemerken die Indikatoren darauf blitzten/ Strobe mit einem Klick-Geräusch.
I started noticing the indicators on it were flashing/strobing with a clicking noise.

Da blitzten die Akzente wie funkelnde Wassertropfen im Sonnenlicht….
The accents flashed like sparkling droplets of water in sunlight….

Die elektrischen Funken krachten und blitzten und brachten Glühlampen in Teslas Händen zum Aufleuchten.
The electric sparks flew and shimmered and made the lamps in Tesla's hands shine.

Bilder blitzten auf: Erinnerungen an das Polyedernetzwerk, wie es einst gewesen war und wie Nissa es gesehen hatte.
Images flashed, memories of the hedron network as it once was, as Nissa had seen it.

Auch wurde der Umgang mit Messern gezügelt, weil es durch Alkoholkonsum oft zu Streitigkeiten kam und die Messer blitzten.
The handling of knives has been curbed because it often quarreled through alcohol consumption and the knife flashed.

Die Kameras blitzten und die Leute nahmen das Ereignis auf Video auf.
Cameras were flashing and people were videoing the scene.

Das Gewicht meines Panzers vergessend wirbelte ich unter ihnen, meine beiden Klingen blitzten und ihr dampfendes Blut flog um mich auf wie roter Nebel.
The weight of my armor was soon forgotten as I whirled among them, my blades flashing and their steaming blood surrounding me like a red cloud.

Andere Szenen blitzten danach auf und ich wurde wieder zum Mars gebracht.
Other scenes then flashed through and I was brought back to Mars.

Stepan Arkadjewitsch, der schon lange wußte, daß Ljewin in seine, Stepans, Schwägerin Kitty verliebt war, lächelte leise, und seine Augen blitzten lustig.
Oblonsky, who had long known that Levin was in love with his, Oblonsky's, sister-in-law Kitty, smiled very slightly and his eyes sparkled merrily.

Dahinter blitzten die höchsten Bergspitzen des Hochgebirgs-Naturpark heraus.
Behind it twinkled the highest mountain peaks of the Ziller Valley Nature Park.

Die mehrmonatige Schulverweigerung zeigt deine innere Entschlossenheit und Bereitschaft, den Kampf mit dem gesellschaftlichen Patriarchat aufzunehmen- da blitzten deine männliche Kräfte durch.
This several months taking school refusal shows your inner Entschlossenheit and readiness to battle with the societal patriarchat- there your masculine forces flashed through.

Während der ganzen Zeit, blitzten deine Lebensbilder strahlend durch das Licht.
All the while, your life pictures are flashing brilliantly through the light.

Ihre Augen blitzten vor einer fiebrigen Heiterkeit, die Sorin als etwas erkannte, was üblicherweise allein für ihre Beute bestimmt war.
Her eyes flashed with a frenzied glee that Sorin recognized as a look meant for prey.

Als ich das Badezimmer verließ, blitzten jedoch Polizeilichter und die Eröffnungsrufe von"Willkommen im Dschungel.
As I exited the bathroom, though, there were flashing police lights and the opening strains of"Welcome to the Jungle.

Tauben blitzten ihre weißen Flügel im Tageslicht, und travel Töchter von IOS führten uns ihre Wasser-Gläser tragend.
Pigeons flashed their white wings in the sunlight, and the daughters of Ios passed us carrying their water-jars.

Die Medien waren da, Kameras blitzten und ich winkte ihnen zu, während ich zur gepanzerten Limousine ging.
The media was on hand, cameras flashing, and I waved to them as I walked to the armored limo.

Solche Hybride blitzten manchmal als eine Designneuheit auf, ohne irgendeinen Hinweis auf Gesundheit.
Such hybrids sometimes flashed as a design novelty, without any reference to health.

Die grellen Sonnenstrahlen blitzten auf den grauen Gesichtsausdruck von Bulmas müden geschwollenen Augen.
The radiant rays of a fierce sun sparkled on the grey expression of Bulma's swelled up by tiredness eyes.

Im Jahr 1987 blitzten über sieben Schleswig-Holsteinischen Betrieben acht Michelin-Sterne.
In 1987, eight desirable Michelin-Stars were twinkling above seven Schleswig-Holstein restaurants.

Vor der letztjährigen Volkszählung blitzten dann konspirative E-Mail-Botschaften durch das Internet und riefen zum Aufstand auf.
Before last year's census, conspiratory e-mail messages flashed through the Internet calling for rebellion.

Die Ingenieure blitzten in einem DIGITALSCHALLPLATTE Spieler in den BIOS, der auf dem Schirmrecht nach dem Start-up erscheint, wenn Sie die Einsatztaste betätigen und halten.
The engineers flashed in a CD player into the BIOS which appears on the screen right after the start-up if you press and hold the Insert button.

Ihre Mäuler standen offen, ihre Zähne blitzten, und sie warfen sich aus dem Fluss und auf den verkohlten Leib des Dämons.
Their mouths gaped, their teeth flashed, and they hurled themselves out of the river and toward the charred body of the demon.

Die gebogenen Hörner des Wunderstieres blitzten, wie das geschmolzene Gold, und in der Stirn, gleich dem Glanz des Mondes, brannte der silberne Fleck.
The bent horns of a wonderful bull sparkled, as the fused gold, and in a forehead, like light of the moon, the silver stain burnt.