What is the translation of " SPARKLED " in German?

• funkelten
• blitzte
• glänzte
• glitzerten
• funkelte
• blitzten
• glitzerte

Examples of using Sparkled in English and their translations into German

She said,"It sparkled like Sulos.
Sie sagte, es glitzere wie Sulos.

Eternia started to grin broadly and her eyes sparkled.
Eternia begann breit zu grinsen und ihre Augen blitzten.

Sequins sparkled throughout the hall.
Pailletten in der Halle funkelte.

That the pleasure sparkled in eyes!
Damit die Freude in den Augen blitzte!

All the colors of love douse us, and We are sparkled.
Alle Farben der Liebe begießen uns, und Wir sind am Funkeln.

His eyes sparkled when he saw the money.
Seine Augen haben geglänzt, als er das Geld sah.

Yes There was a small creek that sparkled like diamonds.
Ja Es war ein kleiner Bach welcher funkelte wie Diamanten.

House Stice rages, sparkled and shimmered on the eve of the holiday.
Haus Stice wütet, funkelte und schimmerte im Vorgriff auf den Urlaub.

As Agathe... it was about you... her eyes sparkled.
Agathe… Jedes Mal wenn sie von Ihnen sprach, strahlten Ihre Augen ganz hell.

The"Wild West" collection sparkled with creativity.
Die"Wild West" Kollektion sprühte vor Kreativität.

Her brooch sparkled in the sunlight, making it look even lovelier than usual.
Ihre Brosche funkelte im Sonnenlicht und machte sie noch hübscher als sonst.

You have to be careful and make sure that she sparkled with happiness.
Sie müssen vorsichtig sein und sicherstellen, dass sie mit Freude funkelten.

Crystal streams sparkled under a leafy covering of trees in the morning sun.
Kristallklare Bäche glitzerten unter einer Decke von Laubbäumen in der Morgensonne.

In the binoculars and in the SkyWatcher the stars sparkled directly in moon proximity.
Im Feldstecher und im SkyWatcher funkelten die Sterne direkt in Mondnähe.

His eyes sparkled, and he sent up a great blue triumphant cloud from his cigarette.
Seine Augen funkelten, und er schickte einen großen blau triumphalen Wolke aus seiner Zigarette.

Two brown eyes, ringed by crow's feet, sparkled as a grin settled across his features.
Zwei braune Augen, umrahmt von Krähenfüßen, glitzerten, als er anfing, zu grinsen.

Each user of the mobile phone remembers how just bought gadget at first after purchase sparkled.
Jeder Benutzer Handys erinnert sich, wie gerade erst gekauft gadschet in am Anfang nach dem Kauf blitzte.

How the kids' eyes sparkled when they saw you.
Wie leuchteten die Augen der Kinder, als sie dich sahen.

The game sparkled with new bright colors: it was beautiful, interesting and with a great storyline.
Das Spiel glänzte in neuen, hellen Farben: Es war wunderschön, interessant und mit einer großartigen Handlung.

During their subsequent bridal shooting among this dreamlike backdrop their eyes sparkled brighter than the lake.
Beim anschließenden Shooting in traumhafter Kulisse funkelten ihre Augen mit dem See um die Wette.

The amber colored eyeballs sparkled like gems in the light of the sun.
Die bernsteinfarbenen Augäpfel strahlten im Licht der Sonne wie Edelsteine.

Colors sparkled despite some transparency, and there were no sharp, distinct features or outlines.
Ja Die Farben funkelten trotz einiger Durchsichtigkeit, und es gab keine scharfen, deutlichen Merkmale oder Umrisse.

The extended jackets, bomber jackets of a coat plaids and even wide trousers- all this sparkled and was poured by metal gloss.
Die verlängerten Jacketts, bombery die Mantel-Plaids und sogar die breiten Hosen- blitzte das alles und floss vom metallischen Glanz über.

The large hall of the castle sparkled in such a splendour and in such a glory that king Ludwig II.
Der große Saal der Burg funkelte in solch einer Pracht und in solch einer Herrlichkeit, dass König Ludwig II.

How to clean scratches from phone Each user of the mobile phone remembers how just bought gadget at first after purchase sparkled.
Wie die Kratzern vom Telefon zu entfernen Jeder Benutzer Handys erinnert sich, wie gerade erst gekauft gadschet in am Anfang nach dem Kauf blitzte.

The radiant rays of a fierce sun sparkled on the grey expression of Bulma's swelled up by tiredness eyes.
Die grellen Sonnenstrahlen blitzten auf den grauen Gesichtsausdruck von Bulmas müden geschwollenen Augen.

The sun sparkled across rippling waves, its morning dance upon the Indian Ocean rousing the dodos from their carefree slumber.
Die Sonne funkelte über die Wellen, der morgendliche Tanz über den Indischen Ozean brachte die Dodos aus ihrem unbeschwerten Schlaf.

Alluring illusion plunging neck, sparkled applique details and a figure flattering fitted bodice.
Anziehender Illusion stürzen Hals, funkeln applique Details und eine Figur schmeichelhaft eng anliegendem Oberteil.

The enormous hall sparkled with the thousands of lights from the magnificent chandeliers; day and night it was filled to the brim with people.
Die riesige Aula glänzte in tausend Lichtern der prächtigen Lüster und war Tag und Nacht unmäßig mit Menschen überfüllt.

The bent horns of a wonderful bull sparkled, as the fused gold, and in a forehead, like light of the moon, the silver stain burnt.
Die gebogenen Hörner des Wunderstieres blitzten, wie das geschmolzene Gold, und in der Stirn, gleich dem Glanz des Mondes, brannte der silberne Fleck.