Examples of using Browser-software verhindern in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie können das Setzten von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
Du kannst die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung in der Browser-Software verhindern; dies hat auch keinen Einfluss auf die Funktionalität der pattydoo-Seite.
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser software; this does not affect the functionality of pattydoo-site.Opt-out: Sie können der Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
Opt-out: You can configure your browser to prevent the storage of these Advertising Cookies.Sie können der Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern, wie oben im Kapitel„cookies" beschrieben.
You can prevent cookies being stored by setting your browser software accordingly, as described in the chapter"Cookies" above.Sie können der Nutzung von DoubleClick by Google wie folgt widersprechen: Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
Combinations with other parts of speech
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern bzw. bereits gespeicherte Cookies löschen;
You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly or delete cookies that have already been saved;Wenn Sie keine interessenbasierte Werbung erhalten möchten,können Sie die Speicherung der Cookies durch Google durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
If you do not want to receive any interest-based advertisements,you may prevent storage of the cookies by Google by setting your browser software accordingly.Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung in ihrem Browser-Software verhindern, oder dieses Cookie löschen.
You can prevent the storage of the cookies by a corresponding setting in your browser software, or delete this cookie.Wenn Sie die Speicherung der Cookies nicht wünschen,können Sie dies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
If you do not wish cookies to be stored,you can disable them by adjusting your browser settings accordingly.Sie können zudem die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern siehe Ziffer 4.3.
You can also prevent cookies from being saved by configuring your browser software accordingly see Section 4.3.Sie können das Speichern dieser Cookies durch die dementsprechenden Einstellungen in Ihrer Browser-Software verhindern.
You can prevent these Cookies from being saved by making an appropriate setting in your browser software.TIPP: Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
TIP: You can prevent theinstallation Sie können die Speicherung derCookies von Google Analytics durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
You may prevent thesetting of cookies by Google Analytics by configuring your browser software accordingly;Sie können die Speicherung derCookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
You can prevent your Browser Plugin Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
You can prevent thestorage Browser Plugin Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
You may prevent the storage ofcookies at any time by making pertinent changes to your browser software settings;Browser Plugin Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
Browser Plugin Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
Browser Plugin Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
Browser Plugin Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
Dazu können Sie die Speicherung derCookies durch die Auswahl entsprechender technischer Einstellungen Ihrer Browser-Software verhindern.
You can prevent cookies from beingsaved by selecting the appropriate technical settings in your browser software.Browser Plugin Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
Alternativ können Sie die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern.
You do have the option to prevent the archiving Zum einen können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern siehe Ziffer 4.
On the one hand, the storage Sie können die Installation und Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
You are able to prevent the installation andstorage Sie können der Speicherung der Cookies von Intercom durch eine entsprechende Einstellung deiner Browser-Software verhindern.
You can prevent Intercom fromstoring cookies by making the appropriate settings in your browser software found in most browsers under"Settings.Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies im Rahmen von Google AdSense /ÂGoogle Marketing Platform durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser-Software verhindern.
The user can prevent the saving of cookies by Google AdSense/DoubleClick by using an appropriate setting on the user's browser software.Sie können die Nutzung von Talention Analytics unterbinden,wenn sie die Speicherung des Cookies durch eine entsprechende Einstellung in Ihrer Browser-Software verhindern.
You can prevent the use of Talention Analytics if you prevent thestorage of cookies by making the appropriate settings in your browser software.Um das Setzen der Google Analytics Tracking Cookies zu verhindern, können Sie die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
To stop the Google Analytics tracking cookies,you may disable the storing of cookies by appropriately setting your browser software;Um das Setzen der Google Analytics Tracking Cookies zu verhindern, können Sie die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern;
To prevent the setting of Google Analytics tracking cookies,you can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly;
