Examples of using Cache-control in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Klicken Sie in der Liste Key auf Cache-Control oder Expires, sofern zutreffend.
Cache-Control ist neuer und gewöhnlich die empfohlene Methode, wie auch immer, einige Webperformance-Tools wie GTmetrix prüfen noch Expires-Header.
Cache-Control is newer and usually the recommended method, however, some web performance tools like GTmetrix still check for Expires headers.Der Client muss eine Anforderung senden, die den Header Cache-Control: max-age=0 enthält.
Es werden diverse Cache-Control Header respektiert um den Cache genau zu steuern.
Various Cache-Control headers are respected for fine tuning the cache.Wenn Sinatra statische Daten zur Verfügung stellt,können mit dieser Einstellung die Cache-Control Header zu den Responses hinzugefügt werden.
When Sinatra is serving static files,set this to add Cache-Control headers to the responses.Sie können die Header Cache-Control und Expires verwenden, um zu steuern, wie lange Objekte im Cache zwischengespeichert werden.
You can use the Cache-Control and Expires headers to control how long objects stay in the cache.Bei Verwendung der expires-Helfermethode zum Setzen des gleichnamigen Headers, wird Cache-Control automatisch eigestellt.
If you are using theexpires helper to set the corresponding header, Cache-Control will be set automatically for you.In der Regel respektiert CloudFront einen Cache-Control: no-cache -Header in der Antwort des Ursprungsservers.
CloudFront normally respects a Cache-Control: no-cache header in the response from the origin.Cache-Control: must-revalidate Dieser Cache-Control Header signalisiert, dass unser Client und jeder Proxy Server zwischen dem Client und CouchDB die Antwort nicht cachen darf.
Cache-Control: must-revalidate This Cache-Control header tells you, or any proxy server between CouchDB and you, not to cache this response.Konfigurieren Sie den Cache für dynamische Daten,setzten Sie die passenden HTTP Cache-Control Header, und Ihre Webseite verträgt plötzlich ein vielfaches der sonst üblichen Besucherzahlen.
Configure caching on your webservers, set HTTP cache-control headers, and your website will enjoy being slashdotted any time.Mit der Cache-Control max-age -Richtlinie können Sie festlegen, wie lange(in Sekunden) ein Objekt im Cache zwischengespeichert werden soll, bevor CloudFront das Objekt erneut vom Ursprungs-Server abruft.
The Cache-Control max-age directive lets you specify how long(in seconds) that you want an object to remain in Leichteres Austesten von GET und POST,die Möglichkeit die Header direkt einsehen zu können(für cache-control, Cookie, etc), Content Types manipulieren zu können, uvm.
Simpler testing of GET and POST,the possibility to directly investigate headers(for cache-control, Cookies, etc), manipulating Content Types, etc.Wenn Sie sowohl für Cache-Control max-age als auch für Expires Werte festlegen, verwendet CloudFront nur den Wert von Cache-Control max-age.
If you specify values both for Cache-Control max-age and for Expires, CloudFront uses only the value of Cache-Control max-age.Der Wert, den Sie für Maximum TTL angeben, gilt nur, wenn Ihr Ursprung HTTP-Header, wie beispielsweise Cache-Control max-age, Cache-Control s-maxage oder Expires zu Objekten hinzufügt.
The value that you specify for Maximum TTL applies only when your origin adds HTTP headers such as Cache-Control max-age, Cache-Control s-maxage, or Expires to objects.Sie können nicht die HTTP-Header-Felder Cache-Control oder Pragma in einer GET -Anfrage von einem Betrachter verwenden, um zu erzwingen, dass CloudFront für das Objekt zum Ursprungs-Server zurückkehrt.
You cannot use the HTTP Cache-Control or Pragma header fields in a GET request from a viewer to force CloudFront to go back to the origin server for the object.Der Wert, den Sie für Default TTL angeben, gilt nur, wenn Ihr Ursprung keine HTTP-Header, wie beispielsweise Cache-Control max-age, Cache-Control s-maxage oder Expires, zu Objekten hinzufügt.
The value that you specify for Default TTL applies only when your origin does not add HTTP headers such as Cache-Control max-age, Cache-Control s-maxage, or Expires to objects.Beachten Sie, dass die Werte für Cache-Control max-age und Cache-Control s-maxage nicht größer sein können als der Maximum TTL -Wert, der für das Cache-Verhalten festgelegt wurde, für das die Fehlerseite abgerufen wird.
Be aware that Cache-Control max-age and Cache-Control s-maxage values cannot be greater than the Maximum TTL value set for the cache behavior for which the error page is being fetched.Wenn Sie möchten, dass Objekte für unterschiedliche Zeiträume in CloudFront-Edge-Caches und in Browser-Caches zwischengespeichert werden, können Sie die Cache-Control max-age- und die Cache-Control s-maxage -Richtlinie zusammen verwenden.
If you want objects to stay in CloudFront edge caches for a different duration than they stay in browser caches,you can use the Cache-Control max-age and Eine Ausnahme in Bezug darauf, wie CloudFront den Cache-Control: no-cache -Header verarbeitet, finden Sie unter Gleichzeitige Anfragen für dasselbe Objekt Datenverkehrsspitzen.
For an exception to how CloudFront handles the Cache-Control: no-cache header, see Simultaneous Requests for the Same Object Traffic Spikes.Um die Cache-Dauer für ein einzelnes Objekt zu konfigurieren, können Sie Ihren Ursprung so konfigurieren, dass eine Cache-Control max-age- oder Cache-Control s-maxage -Richtlinie oder ein Expires -Header-Feld zum Objekt hinzugefügt wird.
To change the cache duration for an individual object, you can configure your origin to add a Cache-Control max-age or Cache-Control s-maxage directive, or an Expires header field to the object.Wenn der Ursprung eine Cache-Control max-age- oder Cache-Control s-maxage -Richtlinie oder einen Expires -Header hinzufügt: CloudFront speichert Fehlermeldungen für den höheren der Werte im Header und von Error Caching Minimum TTL zwischen.
If the origin adds a Cache-Control max-age or Cache-Control s-maxage directive, or an Expires header: CloudFront caches error responses for the greater of the value in the header or the value of Error Caching Minimum TTL.Um Ihre Cache-Trefferrate zu erhöhen,können Sie Ihren Ursprung so konfigurieren, dass eine Cache-Control max-age -Richtlinie zu Ihren Objekten hinzugefügt wird, und den längsten Gebrauchswert für max-age festlegen.
To increase your cache hitratio, you can configure your origin to add a Cache-Control max-age directive to your objects, and specify the longest practical value for max-age.Wenn Ihr Ursprungs-Server einen Cache-Control -Header zu Ihren Objekten hinzufügt, um zu steuern, wie lange die Objekte im CloudFront-Cache verbleiben, und wenn Sie den Cache-Control -Wert nicht ändern möchten, wählen Sie Use Origin Cache Headers.
If your origin server is adding a Um eine Mindest- und eine Höchstdauer für den Verbleib Ihrer Objekte im CloudFront-Cache unabhängig von Cache-Control -Headern und eine Standardzeit für den Verbleib Ihrer Objekte im CloudFront-Cache bei Fehlen des Cache-Control -Headers in einem Objekt anzugeben, wählen Sie Customize aus.
To specify a minimum and maximum time that your objects stay in Wenn CloudFront eine Antwort mit einem Cache-Control: no-cache Header erhält, wird das Objekt in der Antwort an den Betrachter gesendet, von dem die ursprüngliche Anfrage stammt, sowie an alle Betrachter, die das Objekt während der Pause angefordert haben.
When CloudFront receives a response that contains a Cache-Control: no-cache header, it sends the object in the response to the viewer that made the original request and to all of the viewers that requested the object during the pause.Weitere Informationen dazu, wie Minimum TTL, Default TTL und Maximum TTL mit Cache-Control max-age- und Cache-Control s-maxage -Richtlinien und dem Expires -Header-Feld interagieren, finden Sie unter Angeben der Zeitdauer, für die CloudFront Objekte für Web-Verteilungen zwischenspeichert.
For more information about how Minimum TTL, Default TTL, and Maximum TTL interact with Cache-Control max-age and Cache-Control s-maxage directives and the Expires header field, see Specifying the Amount of Time that CloudFront Caches Objects for Web Distributions.Bei Web-Verteilungen können Sie Cache-Control- und Expires -Header sowie CloudFront-TTL-Mindest-, -Höchst- und -Standardwerte verwenden, um die Zeitdauer in Sekunden zu kontrollieren, für die Objekte im CloudFront-Cache zwischengespeichert werden, bevor eine weitere Anfrage an den Ursprung gesendet wird.
For web distributions, you can use Cache-Control or Expires headers, and CloudFront minimum, maximum, and default TTL values to control the amount of time in seconds that CloudFront keeps an object in the cache before forwarding another request to the origin.
