Examples of using Cloud foundry in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cloud Foundry ermöglicht schnellere Iterationen.
Möchten Sie ein zertifizierter Cloud Foundry Professional werden?
Looking to become a certified Cloud Foundry professional?Cloud Foundry ist eine unabhängige Non-Profit-Organisation.
Cloud Foundry is an independent non-profit organisation.Pivotal meldet finanzielles Rekordergebnis für Pivotal Cloud Foundry.
Pivotal announces record Pivotal Cloud Foundry financial results.Cloud Foundry bietet Entwicklern dazu das nötige Framework sowie Application Services.
Cloud Foundry provides developers with the necessary framework and application services.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
private cloudcloud-basierte lösung
informatica cloudcloud-basierte plattform
hyperx cloudöffentliche cloudeigene cloudcloud-basierte software
persönliche cloudhybride cloud
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Daneben betreibt VMware eine öffentliche Cloud Foundry unter CloudFoundry.com.
VMware offers a public Cloud Foundry at CloudFoundry.com.Verbindung mit Cloud Foundry mag seltsam klingen, aber wenn man bedenkt Microsoft ist letzten Umarmung von Linux, es ist überhaupt keine überraschung.
Joining up with Cloud Foundry may sound odd, but if you consider Microsoft's recent embrace of Linux, it's no surprise at all.Agil und schnell mit neuen Applikationen am Markt:Auf diese Kurzform lässt sich der Nutzen von Cloud Foundry zuspitzen.
Fast and agile with new applications to Erfahren Sie mehr über mit Cloud Foundry abgestimmte containerbasierte Anwendungsbereitstellung.
Learn more about container-based application delivery aligned with Cloud Foundry.Die Linux Foundation hostet eine Vielzahl von Open Source-Projekten in ihrem Ökosystem,so etwa CNCF, Cloud Foundry, NodeJS, JS Foundation, ODPi, Linux und weitere.
The Linux Foundation hosts a wide range of open source projects in its ecosystem,such as CNCF, Cloud Foundry, NodeJS, JS foundation, ODPi, Linux and more.Cloud Foundry stellt außerdem die wichtigen Zugriffssteuerungen für sicheren Zugriff auf die Plattform bereit, einschließlich der darauf gehosteten Anwendungen und Services.
Cloud Foundry also provides the vital controls you need to secure access to the platform, including applications and services hosted on it.So konnte selbst der Autor dieser Zeilen, der zuvor noch nie mit Ruby gearbeitethat, ein kürzester Zeit Ruby und vmc installieren und sein erstes, wenngleich triviales Ruby-Programm in die Cloud Foundry deployen.
I was able Ist das Auto-Scaling von Cloud Foundry auf vFabric übertragbar und wird damit eine wichtige Lücke in vFabric geschlossen, nämlich das Fehlen einer echten Elastizität dieser Plattform?
Can the auto scaling of Cloud Foundry be incorporated into vFabric to close a gap in that platform, the missing of a real elasticity?Geschäftsmodelle und Unternehmensstrukturen ändern sich, was sich in der ICT widerspiegelt,etwa durch neue DevOps Konzepte oder Applikationsentwicklung und -Bereitstellung über Cloud Foundry.
Business models and the way companies are structured is changing their approach to ICT,for example in new DevOps-models or with application-development and delivery via Cloud Foundry.Die Kollaboration von SUSE mit der CNCF und den Cloud Foundry Communities folgt unserem gemeinsamen Ziel, die Erfahrungen von Entwicklern und Nutzern mit Kubernetes zu verbessern.
SUSE's collaborations across the CNCF and Cloud Foundry communities reflect our common goal of improving the Kubernetes developer and user experiences.Kunden, die CaaS für Ihre Applikationen nutzen möchten, profitieren durch die Beratungsdienste von evoila außerdem von wertvollem, spezifischem Fachwissen rund und um die Themen Container,Docker und Cloud Foundry.
Customers who want to use CaaS for their applications will also benefit not only from evoila's valuable consulting services, but also its specific expertise in the area of containers,dockers and Cloud Foundry.Cloud Foundry erstellt Instanzen der Services, die für Ihren Code erforderlich sind, richtet Netzwerkverbindungen von Ihren Containern ein und erstellt Anmeldedaten für Ihre Anwendung.
Cloud Foundry creates instances of the services your code needs, sets up network connections from your containers, and provides credentials to your application.Es ist keine Überraschung, dass Open Source-Technologien wie Kubernetes und Cloud Foundry im Zentrum führender Plattformen für die Anwendungsbereitstellung für die Zielgruppe Unternehmen stehen.
It's no surprise that open source technologies such as Kubernetes and Cloud Foundry are at the heart of leading enterprise-grade application delivery platforms.Cloud Foundry ist eine unabhängige Non-Profit-Organisation für Open Source Software. Mit ihrer führenden Open Source Platform-as-a-Service lassen sich Applikationen schneller und einfacher bauen, testen, deployen und skalieren.
As the leading open source platform as a service, Cloud Foundry makes it faster and easier to build, test, deploy and scale applications by providing an open ecosystem of developer frameworks and application services.SUSE Cloud Application Platform bietet Sicherheit, Zuverlässigkeit,Skalierbarkeit und Stabilität im gesamten Software-Stack von Cloud Foundry und Kubernetes bis hinunter auf die Ebene des Linux-Betriebssystems.
SUSE In der Kombination aus PaaS- wie Openshift oder Cloud Foundry- und ApiOmat, wird der Betrieb vereinfacht und Entwicklung beschleunigt, da die Standardkomponenten für jedes Projekt dynamisch generiert werden.
By combining a PaaS like Openshift or Cloud Foundry with ApiOmat, you simplify IT operations and accelerate development times by generating each project's standard components.Unserer Strategie für ein offenes IoT entsprechend stellen wir unseren Nutzern eine offene Plattform für den IoT-Markt bereit, die auf Open-Source-Technologien und offenen Standards wie Linux, Java, Eclipse IDE,OSGi und Cloud Foundry aufsetzt.
True to our open IoT strategy, we provide our users with an open platform for the IoT market, leveraging open source technologies and open standards such as Linux, Java, Eclipse IDE,OSGi, and Cloud Foundry.SUSE plant, die Kubernetes-native Implementierung von Cloud Foundry mit dem Scheduler des Kubernetes-Projekts Eirini in die nächste große Version der SUSE Cloud Application Platform im nächsten Jahr aufzunehmen.
SUSE plans to include the Kubernetes-native implementation of Cloud Foundry featuring the Project Eirini Kubernetes scheduler in the next major release of SUSE Cloud Foundry optimiert und automatisiert die Verwaltung des Anwendungslebenszyklus. Ihr unbearbeiteter Anwendungscode wird mit einem einzigen cf push Befehl in eine containerbasierte, bereitgestellte und automatisch verwaltete Anwendung umgewandelt.
Streamlining and automating application lifecycle management, Cloud Foundry takes your raw application code and, with a single cf push command, turns it into a containerized, deployed, and automatically managed application.SUSE Cloud Application Platform ist eine zertifizierte Distribution von Cloud Foundry Application Runtime, einer vorkonfigurierten Anwendungsplattform für die Bereitstellung von Anwendungen in Skalierung und Geschwindigkeit auf Cloud-Niveau.
SUSE Cloud Foundry hilft Unternehmen in einer kritischen Wachstumsphase und bietet einen systematischen Ansatz zur Anwendungsbereitstellung, mit dem sie von der Ad-hoc-Verwendung von Container-Technologien hin zur Nutzung moderner, Container-basierter Anwendungen gelangen.
Cloud Foundry helps enterprises through a critical growth phase, providing a systematic approach to application delivery that enables them to move beyond ad-hoc use of container technologies and on to factory-scale production of modern, container-based applications.Die erworbenen OpenStack-Assets werden in die SUSE OpenStack Cloud integriert. Die neu hinzu gekommenen Cloud Foundry- und PaaS-Assets ermöglichen es SUSE, für alle Kunden und Partner im SUSE Ecosystem eine zertifizierte undfür den Unternehmenseinsatz gehärtete SUSE Cloud Foundry PaaS-Lösung auf den Markt zu bringen.
The acquired OpenStack assets will be integrated into SUSE OpenStack Die Cloud Foundry Stiftung ist eine unabhängige Non-Profit-Organisation, die gegründet wurde, um die Entwicklung,Förderung und Verbreitung der Cloud Foundry Standardplattform für die Anwendung in der Cloud in der Branche zu unterstützen.
The Erstellt Container„just-in-time“: Cloud Foundry kombiniert die Erstellung von Containern und das Ausführen von Aktionen in einem einzelnen Bereitstellungsschritt. Dieser ist unabhängig von vordefinierten Container-Images, die veralten können, wenn sie nicht sorgfältig verwaltet werden.
Builds Containers Just-in-Time: Cloud Foundry combines the container build and run actions into a single deployment step, and does not depend on pre-defined container images, which can get out of date if not carefully managed.Cloud Foundry identifiziert und extrahiert erforderliche Sprachbibliotheken und andere Abhängigkeiten Ihrer Anwendung automatisch, fügt Ihren Anwendungscode hinzu und richtet die vollständig zusammengesetzte und konfigurierte Anwendung in einer produktübergreifenden Produktionsumgebung, SUSE Linux Enterprise Container.
Cloud Foundry automatically identifies and pulls in the language libraries and other dependencies your application requires, adds your application code, and deploys the fully assembled and configured application into a production-grade, SUSE Linux Enterprise container.
