Examples of using Cloudformation-vorlage in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Neues Thema: Verwenden von regulären Ausdrücken in AWS CloudFormation-Vorlagen.
In AWS CloudFormation-Vorlagen können Sie["HEAD","GET"] oder["GET","HEAD","OPTIONS"] angeben.
In AWS CloudFormation templates, you can specify["HEAD","GET"] or"GET","HEAD","OPTIONS.Weitere Informationen finden Sie unter Bestätigen von IAM-Ressourcen in AWS CloudFormation-Vorlagen.
For more information, see Acknowledging IAM Resources in AWS CloudFormation Templates.Sie können Kommentare zu den AWS CloudFormation-Vorlagen hinzufügen, die Sie außerhalb von Designer erstellen.
You can add comments to the AWS CloudFormation templates you create outside of Designer.Verwenden Sie das JSON-Objekt für die AWS-CLI, AWS CodePipeline-API oder AWS CloudFormation-Vorlagen.
Use the JSON object for the AWS CLI, AWS CodePipeline API, or AWS CloudFormation templates.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
neue vorlage
verschiedene vorlagen
globale vorlage
fehlende vorlage
vorgefertigten vorlagen
die neue vorlage
rechtzeitige vorlage
vertikale vorlagen
vordefinierten vorlagen
eine neue vorlage
More
Außerdem ist die API-Erstellung auch mittels AWS CloudFormation-Vorlagen oder API Gateway-Erweiterungen für Swagger möglich.
In addition, you can enable API creation with AWS CloudFormation templates or API Gateway Extensions to Swagger.Wenn Sie AWS CloudFormation-Vorlagen erstellen, können Sie jetzt mit Designer Ihre Vorlage im integrierten Editor sowohl in YAML als auch in JSON bearbeiten.
When you create AWS CloudFormation templates using Designer, you can now edit your Statt ein Präfix anzugeben, kann der genaue Name einer CloudFormation-Vorlage konfiguriert werden.
Instead Sie können eine AWS CloudFormation-Vorlage(ein JSON Dokument oder ein YAML-formatiertes Dokument) in AWS CloudFormation Designer designen oder einen in einem Text-Editor schreiben.
You can design an AWS CloudFormation template(a JSON or YAML-formatted document) in AWS Sie verfügen möglicherweise über eine Lambda-Funktion, die Sie in einer oder mehreren AWS CloudFormation-Vorlagen wiederverwenden möchten.
You might have a Lambda function that you want to reuse in one or more AWS CloudFormation templates.Sie verfügen jetzt über eine vollständige AWS CloudFormation-Vorlage, die Sie verwenden können, um einen Basic-Webserver in einer VPC zu erstellen.
You now have a complete AWS CloudFormation template that you can use to create a basic web server in a VPC.In diesem Abschnitt werden die unterstützen Ressourcen, Typennamen,intrinsischen Funktionen und Pseudoparameter beschrieben, die in AWS CloudFormation-Vorlagen verwendet werden.
This section details the supported resources, type names,intrinsic functions and pseudo parameters used in AWS CloudFormation templates.Sie können das neuesteempfohlene Amazon ECS-optimierte AMI in einer AWS CloudFormation-Vorlage abrufen, indem Sie auf den SSM-Parameter-Store-Namen verweisen, z.
You can retrieve the latestrecommended Amazon ECS-optimized AMI in an AWS CloudFormation template by referencing the SSM parameter store name; for example.Mit Eingabeparametern können Sie die Erstellung und Einstellungenvon designierten Stack-Ressourcen steuern, indem Sie Bedingungen in Ihren AWS CloudFormation-Vorlagen definieren.
Using input parameters, you can control the creation andsettings of designated stack resources by defining conditions in your AWS CloudFormation templates.Um Ihre Stack-Ressourcen bereitstellen und konfigurieren zu können,müssen Sie die AWS CloudFormation-Vorlagen verstehen, wobei es sich um formatierte Textdateien in JSON oder YAML handelt.
To provision and configure your stack resources,you must understand AWS CloudFormation templates, which are formatted text files in JSON or YAML.Wenn Ihre AWS CloudFormation-Vorlage eine VPC, ein Gateway und einen Gateway-Anhang definiert, dann sind alle Ressourcen, die das Gateway benötigen, von dem Gateway-Anhang abhängig.
If your AWS CloudFormation template defines a VPC, a gateway, and a gateway attachment, any resources that require the gateway are dependent on the gateway attachment.Verwenden Sie den aws cloudformation package -Befehl, umlokale Artefakte hochzuladen, die in einer AWS CloudFormation-Vorlage an ein S3-Bucket referenziert sind.
Use the aws Wenn Sie die AWS CloudFormation-Vorlage verwenden, um Amazon EC2-Instances zu starten, muss der aufrufende IAM-Benutzer Zugriff auf die AWS CloudFormation- und AWS-Services und -Aktionen haben, von denen AWS CloudFormation abhängt.
If you use the AWS CloudFormation template to launch Amazon EC2 instances, the calling IAM user must have access to AWS Denken Sie daran, nach dem Rotieren Ihres privaten Zugriffstokens alle CLI-Skripts oder AWS CloudFormation-Vorlagen zu aktualisieren, die die alten Tokendaten enthalten.
After you rotate your personal access token, remember to update any CLI scripts or AWS CloudFormation templates containing the old token information.Wenn Sie die von der AWS CloudFormation-Vorlage generierte Servicerolle anstelle der Rolle verwenden möchten, die Sie erstellt haben, befolgen Sie die Anweisungen in Schritt 3: Erstellen einer Servicerolle für AWS CodeDeploy und beachten Sie dabei Folgendes.
If you want to use the service role generated by the AWS CloudFormation template instead of one you created by following the instructions in Step 3: Create a Service Role for AWS CodeDeploy, note the following.Die Anwendungen in diesen Beispielen werden von AWS nicht unterstützt oder verwaltetund dienen nur dazu, die Funktionen von AWS CloudFormation-Vorlagen zu veranschaulichen.
The applications in these samples are not supported or maintained by AWS andare only for demonstrating the capabilities of AWS CloudFormation templates.Sie können die AWS::Include -Transformation überall in der AWS CloudFormation-Vorlage außer im Abschnitt der Vorlagenparameter oder im Versionsfeld der Vorlage verwenden.
You can use the AWS::Include transform anywhere within the AWS CloudFormation template except in the In dieser Anleitung wird davon ausgegangen, dass Sie AWS CodePipeline und AWS CloudFormation schon verwendet haben und wissen,wie Pipelines und AWS CloudFormation-Vorlagen und -Stacks funktionieren.
This walkthrough assumes that you have used AWS CodePipeline and AWS Unter Verwendung eines Administratorkontos definieren und verwalten Sie eine AWS CloudFormation-Vorlage und verwenden die Vorlage als Grundlage für die Bereitstellung von Stacks für ausgewählte Zielkonten über bestimmte Regionen hinweg.
Using an administrator account, you define and manage an AWS CloudFormation template, and use the Da Pfade auf Windows einen Backslash(\) verwenden, müssen Sie immer daran denken, alle Backslashes ordnungsgemäß mit einem Escape-Zeichen zu versehen, indem Sie einen weiteren Backslash voranstellen,wenn Sie in der AWS CloudFormation-Vorlage auf einen Windows-Pfad verweisen.
Since paths on Windows use a backslash('\') character, you must always remember to properly escape all backslashes by prepending another backslashwhenever you refer to a Windows path in the AWS CloudFormation template.Sie können auch Ihre AWS CloudFormation-Vorlage konfigurieren, sodass Protokolle im Amazon CloudWatch veröffentlicht werden, welches Protokolle in der AWS Management Console anzeigt, damit Sie sich nicht mehr mit Ihrer Amazon EC2-Instance verbinden müssen.
You can also configure your AWS CloudFormation template so that the logs are published to Amazon CloudWatch, which displays logs in the AWS Management Console so you don't have to connect to your Amazon EC2 instance.Mit diesem Befehl wird ein AWS CloudFormation-Stapel mit dem Namen CodeDeployDemoStack erstellt,wobei die AWS CloudFormation-Vorlage im angegebenen Amazon S3-Bucket verwendet wird.
This command creates an AWS Informationen finden Sie unter Schritt 4: Erstellen eines IAM-Instance-Profils für Ihre Amazon EC2-Instances, Erstellen einer Amazon EC2-Instance für AWS CodeDeploy(AWS CLI- oder Amazon EC2-Konsole)und Erstellen einer Amazon EC2-Instance für AWS CodeDeploy AWS CloudFormation-Vorlage.
For information, see Step 4: Create an IAM Instance Profile for Your Amazon EC2 Instances, Create an Amazon EC2 Instance for AWS CodeDeploy(AWS CLI or Amazon EC2 Console), andCreate an Amazon EC2 Instance for AWS CodeDeploy AWS CloudFormation Template.Zum Erstellen eines neuen Stacks gehört die Angabe einer AWS CloudFormation-Vorlage, die Sie verwenden möchten, die Angabe der Zielkonten, in denen Sie Stacks erstellen wollen, und die Angabe der AWS-Regionen, in denen Sie Stacks in Ihren Zielkonten bereitstellen wollen.
Creating a new stack set includes specifying an AWS CloudFormation template that you want to use to create stacks, specifying the target accounts in which you want to create stacks, and identifying the AWS regions in which you want to deploy stacks in your target accounts.Wenn Sie unsere AWS CloudFormation-Vorlage verwenden, um neue Amazon EC2-Instances zu starten, und die Zahl größer ist als erwartet, wählen Sie Cancel aus, starten Sie den Assistenten von Anfang an, und geben Sie unter Schritt 3: Konfigurieren von Instances einen anderen Tag-Wert als den Standardwert ein.
If you are using our AWS CloudFormation template to launch new Amazon EC2 instances, and the number is larger than you're expecting, choose Cancel, start the wizard from the beginning, and in Step 3: Configure instances, specify a tag value different from the default.
