Examples of using Code coverage in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und was ist mit Code Coverage?
Code Coverage Analyse garantiert höchste Softwarequalität.
Code coverage analysis to ensure highest software quality.Wir präsentieren den Code Coverage Analyser Testwell CTC.
We present the Code Coverage Analyser Testwell CTC.Code Coverage für C, C++, Java und C messen- mit nur einem Werkzeug.
Measuring Code Coverage for C, C++, Java and C with a single tool.Testwell CTC++ ist der führende Code Coverage Analyser.
Testwell CTC++ is the leading Code Coverage Analyser.Eine hohe Code Coverage ist wichtig für gute Softwarequalität.
High code coverage is important for good software quality.Testwell CTC++ ist das technisch führende Code Coverage Tool.
Testwell CTC++ is the leading Code Coverage Analyser for embedded C and C.Wired Tests tragen nicht zur Code Coverage bei- zumindest nicht ohne einigen Aufwand.
The wired tests will not contribute to the code coverage of the tests out of the box.Zeitgleich wurden die ersten Versionen der Ada(83) Testing Tools TGBGEN(1984, unit testing)and TCMON(1985, code coverage) entwickelt.
Along with that work the initial versions of the Ada(83) testing tools TBGEN(1984, unit testing)and TCMON 1985, code coverage.Einsatz von Code Coverage in einem der schwierigsten Build-/ Entwicklungsumgebungen.
How Code Coverage was deployed in one of the most challenging build/development environments.Testwell CTC++ ist ein Werkzeug zur Messung der Code Coverage in C und C++ Projekten.
Testwell CTC++ is a tool for measuring code coverage for C and C++ projects.Außerdem, JSCoverage gaben Code Coverage, während Firebug war der primäre Debugging-Tool und JSUnit war ein wertvoller Test-Tool.
In addition, JSCoverage gave code coverage, while Firebug was the primary debugging tool and JSUnit was a valuable testing tool.Das sogenannte Bit-CovAdd-on von Testwell CTC++ ermöglicht die Messung der Code Coverage auch auf den kleinsten Targets.
The so-called bit-covadd-on of Testwell CTC++ allows to measure code coverage on very small targets.Dank Testwell CTC++ und seinem bitcov Addon, kann Code Coverage auch innerhalb eines Augenblicks auf allen PICs gemessen werden, egal ob 8, 16 oder 32 bits.
Thanks to Testwell CTC++ and its bitcov addon, code coverage can now be measured on all PICs in a split second, no matter if 8, 16, or 32 bits.Testwell CTC++ ist ein Tool, das eine schnelle und einfache Code Coverage Analyse ermöglicht.
Testwell CTC++ is a tool to quickly and easily get code coverage analysis with results that are intuitive, lean and easy to read….Während der Produktbewertung war das Team im Stande, Code Coverage Resultate in weniger als einem Tag zu erhalten, sogar ganz ohne die Hilfe des Verifysoft Support Teams.
During the product assessment,the team was able to get code coverage results in less than a day without even using Verifysoft support team.GUIdancer basiert auf dem Eclipse Jubula Projekt underweitert Jubula um Funktionen wie Code Coverage, Reporting und weitere Toolkits.
GUIdancer is based on the Eclipse Jubula project,and offers additional functionality on top of Jubula such as Code Coverage, Reporting and further toolkit support.Verifysoft stellt auf der Embedded World Testwell CTC++, ein Code Coverage Tool welches für den Einsatz mit allen- selbst kleinsten- embedded Targets sowie allen Kompilern einsetzbar ist.
Verifysoft presents at Embedded World Testwell CTC++, a code coverage tool which works with all- even the smallest- embedded targets and all compilers.MISRA Regelsatz, Software-Metriken,Entwicklungsprozess und automatischem Test mit definierter Code-Abdeckung code coverage.
The implementation is based on the guidelines of the"Hersteller Initiatve Software" in terms of MISRA rules, software metrics,development process and automatic testing with defined code coverage.CTC++ ist ein leistungsfähiges und einfach einsetzbares Code Coverage Tool(Testüberdeckungstool) für C und C++ Applikationen.
Testwell CTC++ is a powerful instrumentation-based code coverage and dynamic analysis tool for C and C++ which is very easy to use.Die Bandbreite reicht von den Anforderungen an die Requirements, über die Definition einer sicheren Software Architektur bis hin zu statischer Code Analyse,Unittest und struktureller Code Coverage.
The spectrum ranges from requirements rules, the definition of a safety software architecture up to static VEOS bietet zudem bewährte Fehleranalysemethoden wie Debugging und Code Coverage, die in realen Testfahrten nicht möglich sind.
VEOS also includes establishederror analysis methods such as debugging and code coverage, which are not possible in real test drives.Um die Zertifizierung der Federal Aviation Administration(FAA) zu erhalten,muss Software für Luftverkehrssysteme den Richtlinien von DO-178B für requirement-basiertes Testen und Code Coverage Analysen genügen.
In order to get the certification of the Federal AviationAdministration(FAA), the software has to fulfil the standards of DO-178B for requirement based testing and code coverage analysis.Überzeugen Sie sich selbst von der Leistungsfähigkeit des Code Coverage Tools Testwell CTC++ und fordern Sie jetzt Ihre kostenlose Version zur Evaluation an.
Convince yourself of the power of the Code Coverage Tool Testwell CTC++ and demand your free evaluation license.Code Coverage Analyser Testwell CTC++ und Imagix 4D, ein Werkzeug, welches Projektmanagern und Entwicklern hilft, komplexen, legacy oder third party Code zu verstehen, zu dokumentieren und zu verbessern.
Code Coverage Analyser Testwell CTC++ and Imagix 4D, a tool which helps project managers and developers to understand, document and improve complex, third party or legacy Man stelle sich vor, ein Unternehmen beginnt seine Embedded Softwarein C zu entwickeln. Sie entscheiden sich Code Coverage für C in diesem Fachbereich zu nutzen Bereich A.
So let us imagine that a company starts developing itsembedded software in C. They decide to use a Code Coverage for C in this department Department A.Verifysoft Technology zeigte die neue Benutzerschnittstelle des Code Coverage Analysers Testwell CTC++, die es jetzt erlaubt mit nur einem Mausklick zwischen den verschiedenen Coverage-Levels zu wechseln.
Verifysoft Technology presented a new user interface for the Code Coverage Analyser Testwell CTC++ which allows to switch between different Eines Tages beginnt A mit einem neuen Compiler zu arbeiten(beispielsweise Keil Compiler)und sie bemerken, dass ihr Code Coverage Tool nicht mit diesem Compiler funktioniert….
One day department A starts working with a new compiler(let's say Keil compiler)and they find out that their Code Coverage tool does not work with this compiler….Dann haben wir Werkzeuge, die die Testabdeckung(oder Code Coverage) messen. Diese Tools zeigen an, welche Teile der Software bereits ausreichend getestet sind und für welche Teile noch Tests geschrieben werden müssen.
Wéve got tools which measure the code coverage Those tools show which parts of 
