What is the translation of " CODE-NAMEN " in English?

• code name
• code-named
• code names

Examples of using Code-namen in German and their translations into English

Wir geben den Bösen Code-Namen.
We give the bad guys code names.

Vermutlich ist dies der Code-Namen von Modellen, die in einer neuen Generation von AMD Radeon.
Presumably, this is the code names of models that will be included in a new generation of AMD Radeon.

Ähm, hat er einen... einen Code-Namen?
Um, does he have a-- a code name?

Operationen ihrer Haft(Code-Namen"Marcy) ein und eine halbe Tausend deutsche Polizei haben am 22. September.
Operations of their detention(code-named Marcy) one and a half thousand German police have started on 22 September.

Ab jetzt benutzen wir Code-Namen, okay?
From now on, we will be using code names, OK?

Wie viele von den Google-Projekte, Chrome für Android ist unter einer speziellen Code-Namen.
Like many of Google's projects, Chrome for Android is under some special code name.

Eine neue Hoffnung, hat das Team Kodi 18 einen Code-Namen von“KODI LEIA” gegeben.
A new hope, the team Kodi 18 a code name of“KODI READ” given.

Die Code-Namen, 01, 05, 06, 07,12 und 13 wurden von der Entwicklungsphase gehalten, wenn das Laborteam die verschiedenen Prototypen nummeriert.
The code names, 01, 05, 06, 07,12 and 13 were kept from the development phase when the laboratory team numbered the different prototypes.

Waffenhändler sind sehr empfindlich wegen ihrer Code-Namen.
Arms dealers get very touchy about their code names.

Helfen Sie den Helden der"Cars" zu erfinden, ein Code-Namen wie die Maschinen in der realen Welt.
Help the heroes of"Cars" invent a code names like the machines in the real world.

Wie für die Code-Namen, wird davon ausgegangen, dass der Name/t:[t: tag slug=imya]Name für Tahiti Uniprozessor Modell der oberen Segment vorbehalten ist, und die Entscheidung auf zwei dieser Chips wurde als Neuseeland.
As for the code names, it is assumed that the name is reserved for Tahiti uniprocessor model of the upper segment, and the decision on two of these chips was designated New Zealand.

Sie sucht vielleicht ein Projekt mit Code-Namen"Cygnus.
She may be looking for a project with a code name"Cygnus.

Seit Januar 1, 2008, gehackt ein Hacker, dem Code-Namen“Ninja” bereits dreimal für den Urlaub Universität Grundstück nsu.
Since January 1, 2008, a hacker, code-named“Ninja” three times already for the holidays hacked university site nsu.

Dieses System, so wurde behauptet, trägt den Code-Namen ECHELON.
The system, it is alleged, bears the code name Echelon.

Die Untersuchung war Teil einer groß angelegten Operation Code-Namen«Sokol», die auf die ZerstГ¶rung der finanziellen Struktur des Kindes pornoindustrii in den Vereinigten Staaten.
The investigation was part of a large-scale operation code-named«Sokol», aimed at destroying the financial structure of child pornoindustrii in the United States.

Nun, ich dachte, es wird Zeit, dass du einen Code-Namen bekommst.
Excuse me? Well, I thought that it was time you got a code name.

Die neue Browser-Version wurde freigegeben werden mit Longhorn, den Code-Namen für ihre nächste Betriebssystem zu ersetzen Windows XP, aber sie beschlossen, dass sie brauchten, um sie früher als that.
The new browser version was to be released with Longhorn, the code name for their next operating system to replace Windows XP, but they decided that they needed to release it sooner than that.

In 1998 begann Dimitri mit dem Designprozess, das den Code-Namen"Hunter" trug.
In 1998 Dimitri started with the creationprocess that had the codename“Hunter”.

Mit der Veröffentlichung von Debian 9.0 unter dem Code-Namen"Stretch" ist auch der Support von SELinux garantiert.
With the release of Debian 9.0 under the code name"Stretch" also the support of SELinux is guaranteed.

Gunnar Dyrberg erinnert sich in seinen Memoiren, wie er gesehen hatte, dass Dänen mit Deutschen freundliche Gespräche geführt hätten und bezeichnete dies als einen der Gründe, warum er später beschlossen hatte, Holger Danske den Code-Namen Bob Herman zu geben.
Gunnar Dyrberg recalls in his memoir how he had seen Danes engage in friendly conversation with the Germans immediately after the invasion and cites this as one of the reasons he later decided to enter Holger Danske with the code name Bob Herman.

Bei Microsoft werden diese Container-Technologien haben unterschiedliche code-Namen, und als Windows-Interna co-Autor Alex Ionescu erklärt, Sie sind die“Edelgase” Windows 10.
At Microsoft, these containerization technologies have distinct code names, and as Windows Internals co-author Alex Ionescu explains, they are the‘noble gases' of Windows 10.

Daran erinnern, dass der Zweck unseres Experiments, der übermittelte Code-Namen“auf haarige Pfote Knock!
Recall that the purpose of our experiment, the transmitted code-named“Knock on hairy paw!

Aber ein sehr Cooler trick, dass wir irgendwie übersehen auf der Cliq XT(aka das Stillen außerhalb der USA, und der Zeppelin in seiner bisherigen code-Namen) ist, dass die Seiten des Telefons(außerhalb des trackpad) abholen touch als gut, das heißt, Sie wählen Sie apps und dergleichen, ohne mit dem Daumen auf dem trackpad.
But one very cool trick that we somehow overlooked on the Cliq XT(aka the Quench outside the U.S., and the Zeppelin in its previous code name) is that the sides of the phone(outside the trackpad) pick up your touch as well, meaning you select apps and the like without using your thumb on the trackpad.

Aber plötzlich warst du da vor mir: du hattest gerade dein erstes Album»Arular« veröffentlicht und ich erfuhr, dass es nach dem Code-Namen deines Vaters benannt war, eines Tamil-Freiheitskämpfers, der damals verschollen war.
Where I didn't know any of the bands and didn't understand any of the articles and there you were: You had just put out your first album,»Arular«, and the story goes that it's named after your father's code name, a Tamil freedom fighter who was missing at that time.

Ein Bote Kissingers erklärte den Vertretern der White Dragon Society, Kissinger sei lange Zeit ein Sowjetischer Agent mit dem Code-Namen Bor gewesen, und er habe gegen David Rockefeller einen Groll gehabt, weil der ihn beleidigte.
A Kissinger envoy did tell the White Dragon Society that Kissinger was a longtime Soviet agent going by the code name Bor and that he always resented how David Rockefeller humiliated him.

Mai 1983 wurde sie den Namen Tri-Star Pictures gegeben, wenn das neue Unternehmen wurde gegründet, und nicht einen offiziellen Namen haben, verwendet die Presse den Code-Namen"Nova", aber der Name nicht erhalten werden konnte, wie es ist, wie der Titel für die PBS-Serie Wissenschaft verwendet.
On May 16, 1983, it was given the name Tri-Star Pictures when the new company was formed and did not have an official name, the press used the code-name"Nova", but the name could not be obtained as it was being used as the title for the PBS science series.