What is the translation of " CODELESER " in English?

• code reader
• code readers

Examples of using Codeleser in German and their translations into English

Codeleser mit abgesetztem Sensorkopf.
Code Reader with remote sensor head.

Der universelle Codeleser für alle relevanten Codes.
The universal code reader for all relevant codes..

Der DCR 200i ist ein kleiner, kamerabasierender 1D- und 2D- Codeleser.
The DCR 200i is a small, camera-based 1D and 2D code reader.

Kompakter Codeleser als Modul oder im Aluminiumgehäuse.
Compact code reader as module or in aluminum housing.

Produkteinführung Creader CRP129 ist der neueste freigegebene Codeleser durch Launch.
Launch Creader CRP129 is the newest released code reader by Launch.

Unsere Codeleser erfassen 1D- und 2D-Codes absolut zuverlässig;
Our code readers capture 1D- and 2D-codes without fail;

Die Sperrung wird aufgehoben, wenn Sie den Codeleser mit einem Schlüsselanhänger berühren.
The immobilisation is deactivated when you touch the code reader with the keyring.

Hochentwickelte Codeleser stellen dann sicher, dass die richtigen Teile zum richtigen Zeitpunkt an der richtigen Stelle verbaut werden.
Highly-developed code readers ensure that the right parts are mounted at the right place at the right time.

Der BR510 ist ein flexibler und kostengünstiger Codeleser für DataMatrix- und Strichcodes.
The BR510 is a very flexible and cost-effective codereader for DataMatrix and bar codes.

Es sorgt dafür, dass der Codeleser die Nummer als PZN interpretiert und diese Information an die Systeme weiterleitet.
It ensures that the code reader interprets the number as a PZN and forwards this information to the systems.

Die Einstellung der Falzwalzen ist ebenfalls automatisiert und selbst die Codeleser fahren per Knopfdruck in eine definierte Position.
Setting the fold rollers is also automated and even the code readers move to a defined position by pushing a button.

Die Codeleser der Reihe OPC120 sorgen für Höchstleistungen in Stillstand und Bewegung, auch unter schwierigsten Bedingungen.
The OPC120 series code readers provide top performance in stationary and moving applications, even under the toughest conditions.

Die Einstellung der Falzwalzen ist ebenfalls automatisiert und selbst die Codeleser fahren per Knopfdruck in eine definierte Position.
Fold rollers settings are also automated and even the code readers move to a defined position at the touch of a button.

Die Codeleser der BR 600-Serie sind ultrakompakte, netzwerkfähige Lesesysteme für die schnelle und sichere Erkennung von Matrix- und Strichcodes.
The code reader of the BR 600 series are ultra-compact, Ethernet-ready reading systems for fast and secure detection of Data Matrix and barcodes.

Mit hoher Qualität und guter Leistung kann dieser Codeleser Fahrzeugtechnikern ermöglichen, LKWs der harten Beanspruchung leicht und schnell zu bestimmen.
With high quality and good performance, this code reader can enable vehicle technicians to diagnose heavy duty trucks more easily and quickly.

Codeleser- Identifikation Typ O2I Strichcodes oder Barcodes sind heute weit verbreitet und können als von rechts nach links lesbare Schriften verstanden werden.
Code reader- Identification type O2I Today bar codes are widely used and can be understood as font styles to be read from right to left.

Mit hoher Qualität und guter Leistung kann der Codeleser es Fahrzeugtechnikern ermöglichen, schwere Lastwagen leichter und schneller zu diagnostizieren.
With high quality and good performance, this code reader can enable vehicle technicians to diagnose heavy duty trucks more easily and quickly.

Um sicherzustellen, dass jeder Kunde auch das richtige Buch mit den passenden Fotos und vorgegebenen Texten erhält, sorgt der Codeleser für die entsprechende Zuordnung.
To ensure that each customer gets the right book containing the corresponding photos and personalized text, the code reader provides an accurate assignment.

Unser neuer Codeleser wurde mit seiner besonders randscharfen Optik und der optimierten Auflösung, ganz speziell für das schnelle Lesen von Codes auch in Bewegung, entwickelt.
Our new code reader, with high-definition optics and optimal resolution, was developed specially for quickly reading even moving codes..

Als Vorzugs- bzw. Hauptlieferant im Bereich optische Sensoren und Codeleser beweisen die„sensor people“ mit Topservice in allen Bereichen ihre Kompetenz immer wieder aufs Neue.
A preferred or main supplier in the area of optical sensors and code readers, the"sensor people" prove their worth over and over again with top service in all areas.

Die Codeleser der CR 700-Serie sind ultrakompakte, netzwerkfähige Lesesysteme für die schnelle und sichere Erkennung von Schriftzeichen(OCR), Matrixund Strichcodes.
The readers of the CR 700 series are ultra-compact, Ethernet-ready reading systems for fast and secure detection of optical characters(OCR), 2D codes and barcodes.

Erweiterte Auswertemöglichkeiten im Sensor Nicht nur bei der Erfassung von Merkmalen, auch bei der Auswertung der Daten bietet der Codeleser FA 46 dem Anwender neue Möglichkeiten.
Extended Evaluation Possibilities in the Sensor The FA 46 code reader offers the user new possibilities when it comes to both detection of characteristics and data evaluation.

Mehr erfahren Dieser kompakte Codeleser ist für die schnelle Erfassung von Codes in Bewegung optimiert und ermöglicht mit seiner verbesserten Optik hohe Prozessgeschwindigkeiten.
This compact code reader is optimized for the fast detection of moving codes and, with its improved optics, facilitates high process speeds.

Ein Drehgebereingang für wegsynchrones Lesen sowie die Erfassung von bis zu 200 mm langen Barcodes über Multi-Aufnahmen machen diesen Codeleser einzigartig.
Additional features- such as a rotary encoder input for path-synchronous reading, plus a function for reading barcodes up to 200 mm in length through multiple image capture- make this code reader unique.

Beide Codeleser bieten eine sehr große Schärfentiefe für die Lesung von Codes in unterschiedlichen Abständen mit einer Einstellung sowie ein großes Lesefeld für die Lesung unterschiedlicher Codegrößen.
Both code readers offer a huge depth of focus for varying code distances and a large read field for reading different code sizes.

Geringe Einbauabstände, kleine Modulgrößen und schnelles Codelesen schon ab minimalem Abstand- diese Anforderungen stellen Codeleser immer wieder vor besondere Herausforderungen.
Small installation clearances, small module sizes, and fast code reading from a minimum distance- these requirements are always particularly challenging for code readers.

Strichcode Leser schließt Strichcode Leser Barcode-Leser, RFID Leser, Codeleser, Barcode Scanner, Strichcode-Scanner, Codeleser mit Qualität am Tief Preis an hktdc.com Small Ordersmit ein.
Barcode Readers includes Barcode Reader, Bar Code Reader, RFID Reader, Code Reader, Bar Code Scanner, Barcode Scanner, Code Scanner with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.

Den einzigartigen patentierten Bereitschafts-Schlüssel des Ein-Klicken-I/M, DEN TFT-Farbbildschirm und den Einbautensprecher kennzeichnend, ist das AutoLink AL419 wirklich der leistungsfähigste und erschwinglichste verfügbare Codeleser überhaupt.
Featuring the unique patented One-Click I/M Readiness Key, TFT color display and built-in speaker, the AutoLink AL419 is truly the most powerful and affordable code scanner ever available.

Dieser Anwendungshinweis zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie vorgehen, um einen einfachen Embedded Codeleser mit bereits vorliegenden Komponenten„zusammenbauen“ und Performancevergleiche mit einem Desktop-PC ziehen können.
This application note will give you step-by-step instructions building a simple embedded code reader with already existing components and comparing the performance with a desktop PC.