What is the translation of " CODELISTE " in English?

• code list
• codelist

Examples of using Codeliste in German and their translations into English

DE7161: Weitere Codes siehe Codeliste.
DE7161: For further codes see the code list.

Kann ich meine gesamte Codeliste nach Excel exportieren?
Can I export my entire code list to Excel?

DE8179, DE8067: weitere Codes siehe Codeliste.
DE8179, DE8067: for further codes see the code list.

Anhang IV: In der Codeliste für Küstengebiete.
Annex IV: In the list of codes for maritime coastal areas.

Schlüsselstruktur MUFA Nummer Bezeichnung Beschreibung Codeliste.
MUFA key family Number Name Description Code list.

Eine entsprechende Codeliste wird von der EZB zur Verfügung gestellt.
Such a code list is made available by the ECB.

Papier: Lagenanzahl[M176] neu mit Codeliste nur FMCG.
Number of plys[M176] newly with code list FMCG only.

Anhang V: In der Codeliste für die Nationalität der Flagge.
Annex V: In the list of codes for nationality of vessel.

Ihre Marke oder Ihr Gerät ist nicht in der Codeliste?
Your brand or device is not listed in the code list?

Codeliste, Qualifier 3055 Verantwortliche Stelle für die Codepflege, codiert.
Code list qualifier 3055 Code list responsible agency, coded..

Ermitteln Sie den richtigen Code für Ihr Gerät in der Codeliste Seite 261- 288.
Find your device code in the codelist pages 261- 288.

Ist die Nutzung der Codeliste verpflichtend(„required") oder nur empfohlen(„suggested")?
Is the use of the code list mandatory("required") or only recommended("suggested")?

Rechtliche Produktkategorie[M250]: Einschränkung der Codeliste FMCG DE-CH.
Regulation type code[M250]: code list restriction FMCG DE-CH.

Ihre Marke ist nicht in der Codeliste aufgelistet.- Versuchen Sie es mit der Freihand-Methode für die.
Your brand is not listed in the code list.- Try the hands-free Autosearch method.

Obst& Gemüse: Klasse für Obst und Gemüse[M149]>> Code III ist nicht mehr gültig und muss aus der Codeliste entfernt werden.
Fruit and vegetables: class for fruits and vegetables[M149]>> Code III is no longer valid and needs to be removed from the code list.

Mit diesem Release wird die Codeliste eingeschränkt, so dass die Codeliste nur noch als Rechtliche Produktkategorie zu nutzende Codes beinhaltet.
This release limits the code list so that the list includes only the legal product category to be used.

Diese Datei ist zugleich deutsche MARC Codeliste für Organisationen.
The address file is also the ISIL Database and MARC Codelist for German Organisations.

Reagiert das Gerät nicht oder nur teilweise auf die Tastenbefehle, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 unter Verwendung des nächsten Codes aus der Codeliste.
If the unit does not respond, or only responds partially to the commands, repeat steps 3 to 5 using the next code from the code list.

R* ZZZ Gegenseitig vereinbart 0515 Sicherheitsbeteiligter, Codeliste verantwortliche Agency, codiert C an… 3 N.
R* ZZZ mutually agreed 0515 Security party code list responsible agency, coded C an… 3 N.

Die Codeliste zeigt vierstellige Codes der meisten AV-Gerätehersteller in alphabetischer Reihenfolge an, gruppiert nach Gerätetyp z. B. TV, DVD usw.
The code list shows 4-digit codes for most A/V device manufacturers in alphabetical order and grouped by device type e.g. TV, DVD, etc.

Falls die Fernbedienung nicht funktioniert, den Code in der Codeliste und die Marke des Geräts kontrollieren und die Programmierung wiederholen.
If the remote control does not work, check the code and the device mark again in the code list and repeat the programming.

Reagiert das Gerät nicht oder nur teilweise auf die Tastenbefehle, wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 unter Verwendung des nächsten Codes aus der Codeliste.
If the equipment does not respond or only partially to the button commands, repeat the steps 3 to 5 using the next code from the list of codes.

Wenn die HTML-Seite Browser-unabhängig sein soll, können die Lizenzparameter wie in der Codeliste im Browser-unabhängigen Beispiel gezeigt, registriert werden.
If the HTML page is to be browser-independent, the license parameters can be registered as shown in the code listing in the Browser-Independent Example.

Wenn Sie Ihr Gerät in der Codeliste nicht finden oder es mit dem Code nicht funktioniert, können Sie eine manuelle oder automatische Ein/Aus-Codesuche mithilfe der Fernbedienung anwenden.
If you cannot find your device in the code list or the code does not work, you can use a manual or automatic On/Off code search using the remote control.

Insbesondere der Code 76 EU Med Device Classification(EU Medizinische Geräteklassifikation) ist relevant für das Gesundheitswesen und wurde jetzt zusammen mit dem Code 75(GS1 Schweden Alkoholische Getränke) in der Community Codeliste ergänzt.
In particular, the code 76(EU Med Device Classification) is relevant to the health system and has now been supplemented together with the code 75(GS1 Sweden Alcoholic Beverages) in the community codes list.

Mit dem GDSN Release 3.1.5 wurden im Standard neue Codes in die Codeliste für das Healthcare Attribut Zusätzliche Klassifikation: Name der codepflegenden Organisation aufgenommen.
With the GDSN release 3.1.5, new codes have been added to the code list for the healthcare attribute Additional trade item classification system code..

Infrastrukturen, die Zahlungsdienste in ganz Europa anbieten, müssen nur dann die Nutzungsregelungen verabschieden, wenn sie Banken und Kunden Zahlungsdienste anbieten, die in den Mitgliedstaaten gebietsansässig sind, die diesen Ansatz verwenden,--- der gesamte Prozess erfordert die Verwendung einer harmonisierten Codeliste über den wirtschaftlichen Charakter der zugrunde liegenden Transaktionen und eine Methodik zur Anwendung dieser Codeliste.
Infrastructures providing payment services across Europe will only have to adopt the set of usage rules if they offer services to banks and customers resident in the Member States using this approach,--- the whole process requires the use of one harmonised code list about the economic nature of the underlying transactions, and one methodology to apply this code list.

Dazu zählt auch die Codeliste„Corroboration Compliance List“, die Informationen zum erwarteten Mindestbestätigungsniveau eines LEIs entsprechend dem erklärten ELF-Code als Rechtsform liefert.
It also includes the Corroboration Compliance List code list, that provides information about the minimum expected corroboration level of an LEI corresponding to the declared ELF code as a legal form.

Der Lizenzparameter kann auch direkt im Objekt gesetzt werden, wie in der Codeliste, in der die Codeliste im Browser-unabhängigen Beispiel adaptiert wurde, unten gezeigt wird.
The license parameters can also be set on the object directly, as shown in the code listing below, which adapts the code listing in the Browser-Independent Example.

Unter(12) Nadel-/Blattverlust" der Codeliste für die der Kommission zu übermittelnden Daten des gemeinschaftlichen Waldschadeninventars wird die Fünf-Stufen-Einleitung durch folgenden Text ersetzt.
In note(12),'Defoliation', of the code lists for the common forest damage inventory data to be forwarded to the Commission, the five classes of defoliation are replaced by the following.