What is the translation of " CODENUMMER " in English?

• code number

Examples of using Codenummer in German and their translations into English

Spezielle Codenummer falls Sie diese erhalten haben.
Special code if you have one.

Lage des Erzeugungsgebiets mit möglichst genauer Standortbeschreibung oder einer Codenummer.
The location of the production area described in as precise detail as is practicable or by a code number.

Nenne ich Ihnen Namen und Codenummer, wissen Sie alles.
If I give you my name and number, you will know everything.

Diese Codenummer zeigt an, daß das Aggregat aufgrund vollständigen Fehlens von Spannung(= 0 Volt) ausgesetzt hat.
This code indicates that the unit has stopped because of no voltage 0 Volt.

Für jede Warenart ist die achtstellige Codenummer, die die Kombinierte Nomenklatur vorsieht, anzugeben.
For each type of goods, the eight-digit code laid down in the Combined Nomenclature must be given.

Jetzt die”Ein/Aus”-Taste loslassen, wonach die Fernbedienung automatisch jeweils eine Codenummer sendet.
Now release the”On/Off” button and the remote control will automatically send one code number at a time.

Bei JUMO wird aus dieser Codenummer ein gerätebezogener Freischaltcode erzeugt.
JUMO will generate a device-specific release code from this code number.

Wählen Sie in der DokumentenKartei das in Frage kommende Dokument durch Anklicken der Codenummer, anschließend.
In File-> Document, choose the document in question by clicking on the Code number, then.

Speichern Sie die Codenummer, wenn die Fernbedienung den richtige Code gefunden hat.
When the remote control has found the correct code, store the code number.

Für Ersatzteile oder technische Unterstützung tragen Sie hier die Modell-, Typen- und Codenummer des Motors und das Kaufdatum ein.
For replacement parts or technical assistance, record below the engine model, type, and code numbers along with the date of purchase.

In der Speicherphase der Codenummer des Senders stehen 2 Möglichkeiten zur Auswahl.
During the transmitter code memorisation phase, one of these options may be chosen.

Die Taste SETUP Version info Map version DVD länger drücken, es erscheint eine 4-stellige Codenummer mit der Version der Navigationsdaten.
Keep pressing the button SETUP Version info Map version DVD until you see a 4-digit code number which is the version of the navigation data.

Diese achtstellige Codenummer, 02050080, entspricht einer internationalen Norm für tiefgekühltes Pferdefleisch.
This 8-digit code, 02050080, would correspond to the international standard code for frozen horse meat”.

Finden Sie in der Codeliste am Ende der Anleitung die Codenummer, die zu Ihrem Gerät passt TV, Video, DVD-Player usw.
Look up the code list at the back of this instruction and find the code number that corresponds to your device TV, video, DVD-player etc.

Falls Sie eine Codenummer falsch eingegeben haben, drücken Sie eine beliebige Taste und warten Sie auf ein langes Blinken der Signal-LED.
If you enter a code number incorrectly, press any key and wait for a long fl ash of the signal LED.

Für unsere Kunden: S. casuarius haben die Codenummer 575003, S. gibbiceps 575042 und S. tinanti 575403.
For our customers: S. casuarius have codenummer 575003, S. gibbiceps 575042 and S. tinanti 575403 on our stocklist.

Die Codenummer kann nur„online“ über das ŠKODA System abgefragt werden, um so einen noch wirksameren Diebstahlschutz zu gewährleisten.
The code number can only be retrieved“online” via the ŠKODA system, as this guarantees even more effective anti-theft protection.

Konventioneller Schlüssel und Wendeschlüssel, Codenummer und Sicherungskarte, technischer und rechtlicher Kopierschutz.
Conventional keys and reversible keys, code numbers and owner protection cards, technical and legal copy protection.

Gilt eine Codenummer für alle (Unter-)Klassen, für die der Führerschein ausgestellt ist, so kann sie unterhalb der Spalten 9, 10 und 11 gedruckt werden;
Where a code applies to all(sub)categories for which the licence is issued, it may be printed under columns 9, 10 and 11;

Kauft man die Liftkarte selbst, sollte man unbedingt die Codenummer aufschreiben, da man sonst eine neue Karte kaufen muss.
If you have bought the ski pass directly, please take down the code number, because without that number you have to buy a new ski pass.

Wenn mehr als eine Codenummer aufgeführt ist, versuchen Sie eine Nummer nach der anderen, bis eine der Nummern mit Ihrem TV-Gerät funktioniert.
If more than one code number is listed, try entering them one at a time until you find the one that works with your TV.

Der Spieler muss auf beiden Teilen(Hauptteil und abtrennbarer Teil des Formulars D6) unterschreiben, um zu bestätigen, dass die Codenummer auf beiden Teilen korrekt ist.
The player must sign both parts(main part and detachable part) of the D6 form to confirm that the code number is correct on both parts.

Ironischerweise teilte der S110 seine Codenummer mit dem unglückseligen Mazda 110 S Cosmo, dem ersten japanischen Auto mit einem Wankelmotor.
Coincidentally, it shared a chassis code with the Mazda Cosmo, the first Japanese production car to feature a rotary engine.

Tip: In der Formel ist"020" die Ortsvorwahl oder der Ländercode, den Sie jeder Telefonnummer hinzufügen möchten, und A1 ist die Zelle, der Sie die Codenummer hinzufügen möchten.
Tip: In the formula,“020”is the area code or country code you want to add to each phone number, and A1 is the cell you want to add code number, you can change them as your need.

Diese Codenummer zeigt an, daß das Aggregat ausgesetzt hat, weil die Spannung für mehr als 15 Sek. unter 70% des Nennwertes abgesunken ist.
This code indicates that the unit has stopped because the voltage has dropped to below 70% of the nominal value for longer than 15 seconds.

Unsere Lösung im Vereinigten Königreich besteht darin, automatisch die Codenummer, die die Erzeugungsmethode kennzeichnet, auf dem Hühnerhof selbst auf das Ei zu stempeln.
Our UK solution is to mechanically stamp eggs with the code numbers that represent their method of production at the laying farm itself.

Die Codenummer der Sicherheitstüte und die Menge des gesammelten Urins(in ml) werden auf dem für diesen Zweck bereitgestellten Formular Teilprobe(D6) vermerkt.
The number of the security bag and the quantity of urine collected(in ml) must be written on the Partial Sample form(D6) provided for this purpose.

Pournara legt Ihnen nahe Socken mit einem hohen Baumwollanteil zu verwenden, Sportsocken(Codenummern 781& 195), Antitranspirantsocken(Codenummern 150& 211) und antibakterielle Socken Codenummer 941.
The Pournara sock manufacturing company suggests that you use socks rich in wool, such as absorbent, sport socks(code numbers 781& 195), anti-perspirant socks(code numbers 150& 211) and antibacterial socks code number 941.

Man bekommt eine Codenummer und kann auch ein Passwort vergeben, mit diesem Code/Passwort kann der Empfänger in Kenia beim nächsten Western Union Schalter das Geld sofort erhalten.
You will get a code number and even can use a password, giving the Kenyan receiver this code number and password he can get the money at his next Western Union desk usually also in the post offices.

Die einzelnen Geschäfte unterscheiden sich nach ihrer Art gemäß der Liste in Anhang I. Die Art des Geschäfts wird auf dem Datenträger durch die Codenummer der entsprechenden Kategorie in Spalte A der genannten Liste kenntlich gemacht.
A distinction shall be made between transactions which differ in nature, in accordance with the list in Annex I. The nature of the transaction shall be specified, on the information medium, by the code number corresponding to the appropriate category of column A in the abovementioned list.