What is the translation of " CONFORMANCE " in English?

• conformance

Examples of using Conformance in German and their translations into English

Zur Nutzung des EtherCAT Conformance Test Tools.
For using the EtherCAT conformance test tool.

Aufteilen von vertikalen oder horizontalen Doppelseiten in Einzelseiten Conformance.
Split vertical or horizontal double pages into single pages Conformance.

Sol-3 besteht erfolgreich den Conformance Test für Euronext UTP direct.
Sol-3 successfully passed conformance test for Euronext UTP direct.

Conformance summary- Zusammenfassung, welche Teile der Spezifikation Moodle verwendet.
Conformance summary- summarises the parts of the specification which Moodle makes use of.

Für genauere Information steht unser DICOM Conformance Statement zum Download bereit.
Our DICOM Conformance Statement is available for download.

Auf Anforderung erhalten Sie unsere Infrarot-Gläser mit einem Certificate Of Conformance COC.
On demand, we deliver your infrared glasses with a Certificate Of Conformance COC.

ISO 19005-1 Level B conformance(PDF/A-1b) sichergestellt, dass das wiedergegebene optische Erscheinungsbild der Datei reproduzierbar Ã1⁄4ber die langfristigen.
ISO 19005-1 Level B conformance(PDF/A-1b) ensures that the rendered visual appearance of the file is reproducible over the long-term.

Zudem stellen wir die Integration an gängige Conformance TestsCANopen, DeviceNet.
Furthermore esd provides the integration to standard Conformance Tests CANopen, DeviceNet.

PROFINET IO ist in den drei verschiedenen Conformance Classes A, B und C verfügbar, die sich bezüglich Übertragungsraten und Systemsicherheit unterscheiden.
PROFINET IO is available in three different conformance classes A, B and C, which differ regarding the transmission rates and the system security.

Der Kernel unterstützt insgesamt vier Klassen, die das Scheduling beieinflussen, sogenannte conformance classes ECC1, ECC2, BCC1, BCC2.
The kernel supports four conformance classes, that can be set BCC1, BCC2, ECC1, ECC2.

Conformance bestimmungs“ bedeutet, dass die API und/ oder FPP, wenn sie gemäß der genannten analytischen Verfahren getestet, die aufgelisteten Akzeptanzkriterien erfüllen.
Conformance to specifications” means that the API and/or FPP, when tested according to the listed analytical procedures, will meet the listed acceptance criteria.

System Analyse, Softwareentwicklung, Integration und Test von WCDMA Testcases für WCDMA Conformance Test Systeme.
System analysis, software development, integration and testing of WCDMA test cases for WCDMA Conformance Test Systems.

Die ETCs führen nicht nur den offiziellen EtherCAT Conformance Test durch, sondern liefern den ETG-Mitgliedern zudem qualifiziertes Feedback sowie technischen Support bei der Implementierung.
ETCs do not only perform the official EtherCAT Conformance Test, but also provide qualified feedback and implementation support for ETG members.

Unseren Kundenanforderungen entsprechend unterstützt das Feldbusmodul PROFINET IO VPN 28020 die Conformance Classes A und B.
The field bus module PROFINET IO VPN 28020 supports the conformance classes A and B according to the requirements of our customers.

Bitte verwenden Sie Select Dropdown-Menüs hier unter dem DICOM Conformance Statements(DCS) und die IHE Integration Statements in PDF(Portable Document Format) Version unter.
Please use Select dropdown menus here under to consult the DICOM Conformance Statements(DCS) and the IHE Integration Statements in PDF(Portable Document Format) version.

Ein Anforderungsformular(„Request Form“) und weitere Informationen zur Konformität werden auf der ETG-Homepage im Bereich„Conformance“ bereitgestellt.
A request form and further information about conformance are provided by ETG within the Conformance Section of the ETG website.

Das Aufkommen von automatisiertem Conformance Checking(Soll-Ist Abgleich) und automatisierter Ursachenanalyse von Prozessabweichungen regt zur Frage an wie weit wir noch gehen können?
The uprising of automated conformance checking(target-actual analysis) and automated root-cause analysis is giving rise to the question on just how far we can go?

Des Weiteren werden noch viele Beispiele erstellt und zu guter Letzt noch die ICS(Interoperability Conformance Specifications) für XJDF geschrieben.
Furthermore plenty more examples will be generated and last but not least the ICS(Interoperability Conformance Specifications) for XJDF are still to be drafted.

Wenn Sie möchten, dass Ihre E-Mails eine Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC)-Authentifizierung basierend auf einem Sender Policy Framework(SPF) durchlaufen, konfigurieren Sie Ihre Identität so, dass E-Mails von einer benutzerdefinierten MAIL FROM-Domäne verschickt werden, wie unter Verwenden einer benutzerdefinierten MAIL FROM-Domäne beschrieben.
If you want your emails to pass Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) authentication based on Sender Policy Framework(SPF), configure your identity to send from a custom MAIL FROM domain as described in Using a Custom MAIL FROM Domain.

Als aktives Mitglied der HCF unterstützt Sie MESCO in allen Fragen"Rund um HART" mit Consulting, Entwicklung, Treiberlibraries und Conformance Tests.
As an active member of the HCF, MESCO provides consultancy, development services, proven driver libraries for Master-/Slave application and conformance testing.

Die ISO/IEC 15118 Testing Symposium Initiative lädt nun zum"5th International ISO/IEC 15118 Interoperability and Conformance Testing Symposium" ein, welches am 10. und 11. November in Südkorea auf der Insel Jeju-do stattfinden wird.
The ISO/IEC 15118 Testing Symposium initiative now invites you to the"5th International ISO/IEC 15118 Interoperability and Conformance Testing Symposium", which will be held on 10 and 11 November in South Korea on the island of Jeju-do.

Unterscheiden Sie zwischen"Reparieren"(korrigiert die Fehler im Dokument) und"Wiederherstellen"(stellt das Dokument basierend auf den verbleibenden lesbaren Informationen wieder her) Conformance.
Differentiate between"Repair"(corrects the errors in the document) and"Restore"(recreates the documentbased on the remaining legible information) Conformance.

Im Posteingang prüft der Validator die Dokumente auf die Mindestanforderungen, beispielsweise betreffend Sicherheit, Conformance, Reproduzierbarkeit oder Standardisierung PDF/A+ PDF.
The Validator checks incoming mail documents for conformance with the minimum requirements, for instance with regard to security, conformance, reproducibility or standardization PDF/A and PDF.

Indonesien Neue DVB-T2 Empfänger Indonesien Neue DVB-T2 Empfänger Indonesien Neue DVB-T2 Empfänger Indonesien Neue DVB-T2 Empfänger Nachrichten:Labor(Indonesier)(MSIT) offiziellen Testlabor im Januar 2016 erfolgreich abgeschlossenes System eines DVB-Empfänger T2 Conformance Zertifizierungstests.
Indonesia New DVB-T2 Receiver Indonesia New DVB-T2 Receiver Indonesia New DVB-T2 Receiver Indonesia New DVB-T2 Receiver News:Laboratorio(indonesio)(msit) laboratorio oficial de análisis en Enero 2016 successfully completed a DVB-T2 receiver conformance certification testing system.

Jetzt hat das erste V2X-Produkt, die„Smart City On Board Unit von Commsignia die Zertifizierung durch das„OmniAir Connected Vehicle Certification Conformance Program" geschafft und das mit Unterstützung von 7layers.
While there are many DSRC-V2X products on the market, there is only one which has gained certification through OmniAir's connected vehicle certification conformance program, Commsignia's Smart City On Board Unit.

Mit jedem weiteren visualisierten Prozess wird nicht nur der Digital Twin erweitert, es bieten sich auch immer mehr Möglichkeiten zur Analyse von Performance und Conformance der gesamten Struktur.
With each additional visualized process, not only is the Digital Twin expanded, there are also more and more possibilities for analyzing the performance and conformance of the entire structure.

Der PROmesh P9 ist der erste Ethernet/ PROFINET Switch, welcher für die gesteigerten Performance-Anforderungen im PROFINET ausgerüstet ist und die Vorgaben an die Conformance Class B sowie Netload Class III erfüllt.
The Indu-Sol Ethernet/ PROFINET Switch PROmesh P9 is the first switch that is equipped for the increased performance requirements in the PROFINET and conforms to Conformance Class B as well as Netload Class III requirements.

BACnet-Details wie das unterstützte BACnet Standardized Device Profile, die BIBBs(BACnet Interoperability Building Blocks) und Objekt­eigenschaften(Properties) können dem jeweiligen PICS(Protocol Implementation Conformance Statement) entnommen werden.
Other BACnet details such as the BACnet standardized device profile, the supported BIBBs(BACnet Interoperability Building Blocks) and the object properties are specified in the respective PICS(Protocol Implementation Conformance Statement) document.

Wenn Sie Amazon SES nutzen, hängt die Entscheidung darüber, ob ein SPF-Datensatz veröffentlicht werden soll, davon ab, ob Ihre E-Mail lediglich einer SPF-Prüfung des empfangenen E-Mail-Servers bestehen muss, oder ob Sie möchten, dass die E-Mail weitere Anforderungen erfüllen muss, die notwendig sind, um die Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance (DMARC)-Authentifizierung basierend auf SPF bestehen zu können.
When you use Amazon SES, your decision about whether to publish an SPF record depends on whether you only require your email to pass an SPF check by the receiving mail server, or if you want your email to comply with the additional requirements needed to pass Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) authentication based on SPF.