What is the translation of " CONSUMPTION " in English?

• consumption

Examples of using Consumption in German and their translations into English

Schaltmodus Luftverbrauch consumption- nur bei Out A.
Air consumption switching mode consumption- only for Out A.

Sie bekommen zum Beispiel 20 Pulse Punkte für 100$ Consumption.
For example, 20 Pulse Points for every $100 dollars consumed!

ERP Power consumption declaration PDF Datei, 192.8 kB, Veröffentlicht 4. Juli 2018.
ERP Power consumption declaration PDF file, 86.3 kB, published July 26.

Innsbruck, May 2018 Das Werk ist online nicht zugreifbar Fair trade consumption.
Innsbruck, May 2018 The work may not be accessed online Fair trade consumption.

Organisiert wurde die Veranstaltung vom Collaborating Centre on Sustainable Consumption and Production(CSCP), Wuppertal, und dem Colabor Raum für Nachhaltigkeit, Köln, und ist Teil der Netzwerkarbeit des Projekts„ich bin's!
The event was organized by the Collaborating Centre on Sustainable Consumption and Production(CSCP), Wuppertal, and the Colabor Space for Sustainability, Cologne, and is part of the networking of the project“it's me!

Die Angabe ist relevant für die EFFAS-Kennzahl E 01 -01 Energy consumption, total.
This information is relevant for EFFAS KPI E 01 -01 Energy consumption, total.

Lack of exercise and consumption of alcohol are other risk factors, aber jeder, der will, um ihre Gesundheit durch Ernährung zu verbessern, sollte besonders vorsichtig sein, über die Qualifikation der Menschen, von denen sie Rat nehmen.
Lack of exercise and consumption of alcohol are other risk factors, but anyone who wants to improve their health through diet should be particularly careful about the qualifications of the people from whom they take advice.

Ein ähnlicher Innovationseffekt könnte von der Messung der"real driving consumption" ausgehen.
A similar innovation effect may arise from measuring real driving consumption.

Infodrog ist Mitglied einer ExpertInnengruppe der EMCDDA, welche die Bedeutung von Datenerhebungen in den Drogenkonsumräumen(Drug consumption rooms DCR) in Europa für ein besseres Verständnis der lokalen, nationalen und europäischen Drogensituation untersucht.
Infodrog is a member of an EMCDDA expert group investigating the importance of data collection in drug consumption rooms(DCR) in Europe for a better understanding of the local, national and European drug situation.

Die Heavy-Duty-Bohranlage ist für mittlere oder kleine Lochgröße mit hoher Penetrationsrate und niedrige Kraftstoff consumption.
The heavy-duty drill rig is designed for medium or small hole size with high penetration rate and low fuel consumption….

Güter müssen länger genutzt und Serviceleistungen, die"collaborative consumption (CC)"-Muster unterstützen, ausgebaut werden.
Goods must be used longer, and services that support collaborative consumption(CC) patterns must be extended.

Anlässlich der zehnjährigen IPI Jubiläumsfeier am 19.11.2014 in Schaffhausen, Schweiz, referierte GVM-Marktforscherin Anke Leighty über die Zukunft der weltweiten Verpackungsmärkte: The packaging market- future impacts on packaging consumption.
GVM market researcher Anke Leighty was the key note speaker at the 10th anniversary of IPI on September 19th 2014 in Schaffhausen, Switzerland, presenting: The packaging market- future impacts on packaging consumption.

Demzufolge sollten in der Bildunterschrift die Worte"Electricity consumption and" gestrichen werden.
Consequently, the words"Electricity consumption and" should be deleted from the cap-tion.

Da bei Flexible Consumption sowohl Schnelligkeit als auch die Konsistenz des Geschäftsbereichs unerlässlich sind, haben viele Unternehmen einen agilen Entwicklungsansatz gewählt- IT-Experten müssen ihre Tools und Methoden geschickt einsetzen können.
Because both speed and business segment consistency are essential with flexible consumption, many companies have adopted an agile development approach, and IT professionals will need to be adept in leveraging its tools and methodologies.

UrbanUp ist ein Verbundprojekt von Wuppertal Institut, Bergischer Universität Wuppertal und dem Collaborating Centre on Sustainable Consumption and Production CSCP.
UrbanUp is a research project by the joint Center for Transformation Research and Sustainability(TransZent) of the Wuppertal Institute and the University of Wuppertal, and the Collaborating Centre on Sustainable Consumption and Production CSCP.

Der Beitrag"Beyond Biofuels: Assessing global land use for domestic consumption of biomass- A conceptual and empirical contribution to sustainable management of global resources" beschäftigt sich mit der Verbindung nationalen Konsums und globaler Landnutzung.
Beyond Biofuels: Assessing global land use for domestic consumption of biomass- A conceptual and empirical contribution to sustainable management of global resources" focuses on the connection of national consumption and global land use.

Stromversorgung- Mains voltages USA/Canada~ 120 V AC, 60 Hz- Europe~ 230 V AC, 50 Hz- U.K./Australia~ 240 V AC, 50 Hz- General export model~ 100-120 V AC,~ 200-240 V AC, 50-60 Hz- Power consumption 11.5VA- Fuse 100-120 V AC.
Power Supply- Mains voltages USA/Canada~ 120 V AC, 60 Hz- Europe~ 230 V AC, 50 Hz- U.K./Australia~ 240 V AC, 50 Hz- General export model~ 100-120 V AC,~ 200-240 V AC, 50-60 Hz- Power consumption 11.5VA- Fuse 100-120 V AC.

Nimmt auch eine positive Hortyfruta Daten durch das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Umwelt(Magrama) in ihrem Bericht"Food Consumption in Spanien 2011', die einen Anstieg des Konsums von frischem Gemüse aus drei Berichte veröffentlicht, 7% in spanischen Häusern.
Also takes a positive Hortyfruta data published by the Ministry of Agriculture, Food and Environment(Magrama) in its report'Food Consumption in Spain 2011', which reports an increase in consumption of fresh vegetables from 3, 7% in Spanish homes.

Der Artikel"What Is a Sustainable Level of Timber Consumption in the EU: Toward Global and EU Benchmarks for Sustainable Forest Use" von Meghan O'Brien(Wuppertal Institut) und Stefan Bringezu(Universität Kassel) wurde in Sustainability, Band 9, Ausgabe 5, veröffentlicht.
The article"What Is a Sustainable Level of Timber Consumption in the EU: Toward Global and EU Benchmarks for Sustainable Forest Use" by Meghan O'Brien(Wuppertal Institute) and Stefan Bringezu(University of Kassel) was published in Sustainability, volume 9, issue 5.

Zunächst wird die Euler Gleichung hergeleitet. Danach wird gezeigt, dass CAPM, Intentertemporal CAPM, Consumption CAPM und die Option Pricing Theory mit der Euler Gleichung konsistent sind.
This is done by deriving the so called Euler equation first and by then demonstrating, that the CAPM, the intertemporal CAPM, the Consumption CAPM, and option pricing theory is consistent with the Euler equation.

Die Hippophae rhamnoides(gemeinsame Meerwegdorn) wurde aus vielen Gründen gewählt, es wird seine eigenen als Teil der Vieh Barriere halten, es ist auch mit Bodenmikroben Arbeits Stickstoff zu fixieren, and it produces prolific amounts of berries for both human and wildlife consumption.
The Hippophae rhamnoides(common sea-buckthorn) has been chosen for many reasons, it will hold its own as part of the livestock barrier, it is also working with soil microbes to fix nitrogen, and it produces prolific amounts of berries for both human and wildlife consumption.

Das Projekt zielt auf die Integration von Kernergebnissen des Berichts des Internationalen Ressourcenrates"Assessing Global Land Use- Balancing Consumption with Sustainable Supply"- wie das vorgeschlagene Ziel von 0.20 ha/Person Anbauland für Konsumzwecke- in die wissenschaftliche Modellierung.
The project aims at the integration of key results of the IRP Report"Assessing Global Land Use- Balancing Consumption with Sustainable Supply"- such as the suggested target of 0.20 ha/person cropland use for consumption- into scientific modelling.

Projektpartner sind das Collaborating Center for Sustainable Consumption& Production Wuppertal, die Universität Witten-Herdecke, das Center for Media& Health in Gouda, Niederlande, die EffizienzCluster Management GmbH sowie die Unternehmen Schachinger Logistik(Österreich) und Fiege Logistik Deutschland.
Partners in the project are the Collaborating Center for Sustainable Consumption& Production Wuppertal, the University of Witten-Herdecke, the Center for Media& Health in Gouda, Netherlands, the EffizienzCluster Management GmbH, and the firms Schachinger Logistik(Austria) and Fiege Logistik Germany.

Ich darf zitieren aus einem Bericht einer gemeinsamen Arbeitsgruppe der Europäischen Union und der Slowakei über Nuklearenergie, wo sehr deutlich festgestellt wird:"Even without Bohunice V 1, the country is in a position to cover its average consumption needs with national production throughout the period to 2015.
I would like to quote from a report from a joint working group of the European Union and Slovakia on nuclear energy which states very clearly:"Even without Bohunice V 1, the country is in a position to cover its average consumption needs with national production throughout the period to 2015.

Im europäischen Verbundvorhaben„EUPOPP- European Policies to Promote Sustainable Consumption Patterns" untersucht das Öko-Institut gemeinsam mit sechs Partnern aus fünf Ländern, wie die Bereitschaft der Verbraucher erhöht werden kann, zukünftig nachhaltiger zu konsumieren.
In the EU joint project„EUPOPP- European Policies to Promote Sustainable Consumption Patterns", Oeko-Institut is- together with six partners from five different countries- examining ways in which consumer willingness to consume more sustainably in future can be increased.

Zum eingeladenen Teilnehmerkreis zählten folgende internationale Organisationen: International Resource Panel(IRP), Organization for Economic Cooperation and Development(OECD), International Labour Office(ILO), United Nations Industrial Development Organization(UNIDO), United Nations Environment Programme(UNEP), 10-Year Framework of Programmes on Sustainable Consumption and Production(10YFP), World Trade Organization(WTO), World Economic Forum(WEF), World Bank- International Bank for Reconstruction and Development(IBRD) sowie die Vertreter aller G7-Delegationen.
The event was organised by the following international organisations: the International Resource Panel(IRP), the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD), the International Labour Office(ILO), the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO), the United Nations Environment Programme(UNEP), the 10-Year Framework of Programmes on Sustainable Consumption and Production(10YFP), the World Trade Organization(WTO), the World Economic Forum(WEF), the World Bank- International Bank for Reconstruction and Development(IBRD) and representatives of all G7 delegations.

Im Forschungsprojekt"EUPOPP- Policies to Promote Sustainable Consumption Patterns" suchten die ExpertInnen mit Förderung der Europäischen Kommission nach Antworten auf diese Fragen. Zugleich entwickelten sie Lösungen und Strategien für den Konsum mit Blick auf Umwelt-, Klima- und Ressourcenschutz.
In the"EUPOPP- Policies to Promote Sustainable Consumption Patterns" project, the team of experts looked- with sponsorship from the EU Commission- for answers to these questions and developed solutions and strategies for consumption with a view to environmental and climate protection and resource conservation.

Von 10:00 Uhr bis 10:45 Uhr sprechen Anders Lundgren und Lotta Frimanson, beide Produktmanager bei IAR Systems, über“Visualizing MCU power consumption in a debug environment” und erörtern die technischen Herausforderungen bei der Ermittlung verlässlicher Strommessungen in einer Debugging-Umgebung.
From 10:00 to 10:45 am, Anders Lundgren and Lotta Frimanson, both Product Managers at IAR Systems, will talk about“Visualizing MCU power consumption in a debug environment” and discuss the technical challenges to get reliable power measurements in a debugging environment.

Diese Entwicklung deckt sich mit Ergebnissen aus dem BfR-Forschungsprojekt VetCAb-Sentinel(Veterinary Consumption of Antibiotics), das die Tierärztliche Hochschule Hannover durchführt. So sank die Anzahl der Tage, an denen Mastschweine antibiotisch behandelt wurden, von etwa fünf Tagen pro Stallplatz und Halbjahr im Jahr 2011 auf etwa einen Tag pro Stallplatz und Halbjahr im Jahr 2014.
This development matches up with the results of the BfR research project VetCAb-Sentinel(Veterinary Consumption of Antibiotics) which is being conducted by the University of Veterinary Medicine Hanover in which the number of days on which fattening pigs were treated with any antibiotic sank from roughly five days per place per half year in 2011 to roughly one day per place per half year in 2014.

Unter„nachhaltigem Konsum" wird in der Politik eine Vielzahl von Aktivitäten zusammengefasst: Integrierte Produktpolitik, Clean Production, Smart Consumption, Green Public Procurement, Nachhaltiger Warenkorb, Carbon Footprint- eine eindrucksvolle Liste von Instrumenten und Maßnahmen steht hier bereit.
In policy many different activities are brought together under the umbrella term"sustainable consumption": integrated product policy, clean production, smart consumption, green public procurement, sustainable shopping basket, carbon footprint- an impressive list of instruments and measures that are already available.