What is the translation of " CONTITECH FLUID " in English?

• contitech fluid

Examples of using Contitech fluid in German and their translations into English

Entwicklung Klimaleitungen bei ContiTech Fluid Technology.
D Air Conditioning Systems at ContiTech Fluid Technology.

ContiTech Fluid Automotive ist in Ungarn auf Wachstumskurs.
ContiTech Fluid Automotive is on a growth curve in Hungary.

Zapf-, Betankungs- und Chemieschläuche: ContiTech Fluid, Korbach/ Deutschland.
Petrol pump, fuelling and chemical hoses: ContiTech Fluid, Korbach/ Germany.

ContiTech Fluid Technology verfügt über eine umfassende Materialkompetenz im Bereich der Medienführung.
ContiTech Fluid Technology has comprehensive materials expertise in the field of media transport.

Für den Einsatz von CO 2 hat ContiTech Fluid Technology einen Klimaschlauch entwickelt….
ContiTech Fluid Technology has developed an AC hose for CO 2 use….

Gesucht wurden die ausdrucksstärksten Bilder der Industrieschläuche von ContiTech Fluid Technology im Einsatz.
The competition was looking for the most eye-catching images of industrial hoses from ContiTech Fluid Technology in use.

Eigens für neue Hochleistungsmotoren hat ContiTech Fluid Technology extrem belastbare Kraftstoffleitungen entwickelt.
ContiTech Fluid Technology has developed ultra heavy-duty fuel lines specifically for new high-performance engines.

ContiTech Fluid Serbia will das Schlauchleitungswerk im serbischen Subotica um eine weitere Produktionshalle erweitern.
ContiTech Fluid Serbia is planning to expand the hose assembly plant in Subotica, Serbia to include another production building.

Münden und den Betrieb Krümmerfertigung von ContiTech Fluid Automotive in Waltershausen.
Münden and curved hose production operations at ContiTech Fluid Automotive in Waltershausen.

Ende 2013 wird ContiTech Fluid Technology ein neues Werk für Klima- und Servoschlauchleitungen im russischen Kaluga in Betrieb nehmen.
Late 2013 will see ContiTech Fluid Technology launch a new operation for air-conditioning and power steering hoses based in the town of Kaluga.

Das Werk in Hangzhou ist der vierte Produktionsstandort von ContiTech Fluid Technology in China.
The plant in Hangzhou is the fourth ContiTech Fluid Technology production site in China.

ContiTech Fluid verfügt als einer der größten Schlauchhersteller über Freigaben für Kraftstoffschläuche bei allen führenden Automobilherstellern weltweit, z.B.
As one of the major hose manufacturers ContiTech Fluid has received releases for fuel hoses from all of the top automotive manufacturers worldwide, e. g.

Das hat aber wesentliche Nachteile“, weiß Mike Eismann, Entwicklungsleiter für Klimaanlagen bei ContiTech Fluid Technology.
There are major disadvantages involved in doing this,” admits Mike Eismann, head of AC line development at ContiTech Fluid Technology.

Von der ersten Generation dieses Systems im Jahr 1998 an ist ContiTech Fluid Technology bereits vertrauensvoller Daimler-Partner.
ContiTech Fluid Technology has been a trusted partner to Daimler ever since the first generation of ABC was launched back in 1998.

Eine Zusammenstellung dieser Information in einer Übersicht gab es bisher so nicht“, erklärt Peter Abbes, Head of Communications ContiTech Fluid Technology.
Up until now this information had not been brought all together in this form,” explains Peter Abbes, Head of Communications at ContiTech Fluid Technology.

Zuverlässig und sicher meistern die Hochleistungsschläuche von ContiTech Fluid Technology alle Herausforderungen, die auf einer Baustelle an sie gestellt werden.
Thanks to their reliability and safety, high-performance hoses from ContiTech Fluid Technology can master all the challenges a construction site poses.

ContiTech Fluid Technology hat sein Geschäft gestärkt und den Bereich Automotive Klimaleitungen der Parker Hannifin Corp. übernommen.
ContiTech Fluid Technology has beefed up its business for automotive air-conditioning lines by acquiring the Automotive Air-Conditioning Lines division of the US-based Parker Hannifin Corp.

Davor war Herr Schönberg 17 Jahre bei der Continental AG in zahlreichen nationalen und internationalen Führungspositionen, zuletzt als CEO der Sparte ContiTech Fluid Technology.
Prior to this, Mr. Schönberg had worked at Continental AG for 17 years, holding various national and international management positions, culminating in the role of CEO of ContiTech Fluid Technology.

Im direkten Kundenauftrag entwickelt ContiTech Fluid Technology spezifische Lösungen für hydraulische und elektrohydraulische Servolenkungen für PKW und leichte LKW.
In response to direct customer orders, ContiTech Fluid Technology develops tailored solutions for hydraulic and electro-hydraulic power steering for cars and light trucks.

Unterzeichnet wurde der Vertrag vom ungarischen Wirtschaftsminister Mihály Varga, von Continental-Vorstand Heinz-Gerhard Wente und Mihály Nagy, Geschäftsführer von ContiTech Fluid Automotive Hungária.
The contract was signed by Mihály Varga, the Hungarian Minister of National Economy, Heinz-Gerhard Wente, member of the Continental Executive Board, and Mihály Nagy, managing director of ContiTech Fluid Automotive Hungária.

Dort kommen die zuverlässigen Hydraulikleitungen von ContiTech Fluid Technology ins Spiel, die enormen Drücken von bis zu 270 bar standhalten und damit für die sichere Kraftübertragung sorgen.
Here the hydraulic transmissions of ContiTech Fluid Technology assure the transmission of force and resist thereby enormous pressures of up to 270 bar.

Hochbeständige und kompakte Kühlwasserschläuche für Verbrennungsmotoren, einen elektrisch leitfähigen Kraftstoffschlauch, eine neue Generation OLN-Leitungen für Öl- und Öl-Luft-Gemische sowie ein neuer Hochdruck- und Reinigungsschlauch für die Lebensmittelindustrie- das sind die Highlights, die ContiTech Fluid Technology zur Hannover Messe präsentierte.
Highly resistant, compact cooling water hoses for internal combustion engines, an electrically conductive fuel hose, a new generation of OLN lines for oil and oil/air mixtures, and a new high-pressure and cleaning hose for the food industry- these are the highlights which ContiTech Fluid Technology presented at the Hanover Fair.

ContiTech Fluid Technology produziert Schlauchleitungssysteme für die Automobilindustrie, den Maschinen- und Anlagenbau, die Erdölgewinnung und zahlreiche weitere Industrien.
ContiTech Fluid Technology produces hose line systems for the auto industry as well as for the plant and machine engineering, oil production and numerous other industries.

In Veliki Crljeni werden von Kolubara Univerzaal d.o.o. Fördergurte für den Bergbau hergestellt, in Subotica von ContiTech Fluid Serbia d.o.o. Schlauchleitungen für die Automobilindustrie. Beide Standorte blieben von direkten Hochwasserschäden verschont. Lediglich im Fördergurtwerk kam es aufgrund des Hochwassers zu einem Stromausfall und damit zu Produktionsausfällen.
Conveyor belts for the mining sector are manufactured by Kolubara Univerzaal d. o. o. in Veliki Crljeni and hose lines for the automotive industry are produced by ContiTech Fluid Serbia d. o. o. in Subotica. Both locations were spared from any direct damage as a result of the flooding, which only caused a power failure and therefore production downtime in the conveyor belt plant.

ContiTech Fluid Technology treibt zusammen mit dem VDA die Entwicklung der umweltfreundlichen CO 2 -Technik weiter voran, ohne herkömmliche Klimaanlagen aus dem Blick zu verlieren.
Together with the VDA, ContiTech Fluid Technology is pushing for the development of the eco-friendlier CO 2 technology, without, for all that, losing sight of conventional air-conditioning units.

Je nach Anwendungsgebiet entwickelt und fertigt ContiTech Fluid Technology verschiedenste Großschläuche, Schlauchleitungen sowie komplette Transportsysteme für die Rohstoffgewinnung und maritime Einsätze unter härtesten Einsatzbedingungen.
For various applications, ContiTech Fluid Technology develops and produces an exceptionally broad range of large hoses, hose lines as well as complete transport systems for raw material extraction and maritime applications under the harshest operating conditions.

ContiTech Fluid Technology verfügt über eine umfassende Materialkompetenz im Bereich der Medienführung. Innovative Werkstoffkombinationen sorgen so für mehr Sicherheit und Flexibilität bei Industriefahrzeugen.
ContiTech Fluid Technology possesses extensive material expertise in ducting media, where innovative material combinations ensure greater safety and flexibility in industrial vehicles.

Ergänzend zu diesem Kompetenzzentrum hat ContiTech Fluid Technology auch noch ein Konstruktionsbüro in Toluca, Mexiko, eröffnet, nur zehn Minuten entfernt von den mexikanischen Entwicklungszentren von GM, Ford, Nissan und Chrysler.
In addition to this competence center, ContiTech Fluid Technology has also opened a design office in Toluca, Mexico, just ten minutes away from the Mexican R& D centers of GM, Ford, Nissan and Chrysler.

ContiTech Fluid Technology entwickelt und fertigt alle Typen von Ansaugschläuchen bis hin zum Mehrkomponentensystem und optimiert sie je nach Kundenanforderung für eine maßgeschneiderte Beweglichkeit und die notwendige Unterdruckstabilität.
ContiTech Fluid Technology develops and produces all types of air intake hoses, including multi-component systems, and optimizes them to customer specifications for custom flexibility and the required vacuum stability.

ContiTech Fluid Technology ist seit 2012 als Entwicklungspartner an dem Projekt beteiligt. Das Unternehmen hat einen wichtigen Abschnitt der Hydraulikleitungen produziert, durch die das Meerwasser unter Hochdruck zur Energiegewinnung an Land transportiert wird.
ContiTech Fluid Technology has been involved in the project as a development partner since 2012 The company produced important section of the hydraulic lines through which the fresh water system fluid is transported onshore at high pressure where it is used to generate energy.