What is the translation of " DATA LOGGER " in English?

• data logger
• data loggers

Examples of using Data logger in German and their translations into English

In diesem Fenster können Sie Data Logger als Remote-Module registrieren.
Use this to register data loggers as Remote Units.

Data Logger beginnen nach der Registrierung als Remote-Module mit der Aufnahme.
Data Loggers begin recording upon registration as Remote Units.

Aufgrund ihrer geringen Abmessungen und ihrer hohen Leistungsfähigkeit können PSI Data Logger sehr vielseitig eingesetzt werden.
Due to their extremely small size and powerful performance PSI Data Loggers are highly versatile.

D Wireless Data Logger in seinen Weinbergen kurz- und langfristig erheblich profitieren.
D wireless data loggers throughout its vineyard.

Messwertaufnehmer Dieser Begriff bezieht sich auf jeden RTR-500 Series Data Logger, der als Messwertaufnehmer registriert wurde.
Remote Unit This term is used to refer to any RTR-500 Series Data Logger that has been registered as a Remote Unit.

Der PSI Data Logger erfasst und liefert Daten, wann und wo immer diese benötigt werden.
PSI data loggers record and deliver data wherever needed.

Aufgrund ihrer Leistungsfähigkeit und der vielseitigen Einsatzmöglichkeiten sind PSI Data Logger ideal für unzählige Anwendungen in allen Bereichen der Industrie.
Their powerful performance and their versatility make PSI data loggers ideal for a wide range of applications in all industries.

Data Logger sammeln Daten verschiedener Zähler und weiterer Quellen und senden sie an den EMS Server.
Data Loggers gather data from different meters as well as other sources and send it to the EMS server.

Unterstützung für RS-485 Geräte- Advanced Serial Data Logger kann das RTS-Signal steuern und die Richtung der Datenübertragung steuern.
Support for RS-485 devices- Advanced Serial Data Logger can control the RTS signal and control the direction of data transfer.

Data Logger Shield- Verwenden Sie den Speicher Ihres Smartphones, um die Daten eines bestimmten Sensors mit Arduino zu protokollieren.
Data Logger Shield- Use the memory of your smart phone to log the data of a certain sensor with Arduino.

Wenn Sie die bestimmte Anzahl von Computern kennen, die mit dem UART Data Logger ausgestattet sein sollen, können Sie dies in Erwägung ziehen Unbegrenzte Site-Lizenz.
If you know the certain number of computers to be equipped with UART Data Logger you may consider obtaining Limited Site License.

Inklusive Data Logger& GPS- ModulPreis innerhalb der EU: 5798 EuroExport Preis/ außerhalb der EU: 4872 Euro.
With built-in Data Logger& additional GPS-ModulePrice within the EU: 5798 eurosExport price/ outside the EU: 4872 euros.

Zur besseren nachträglichen Kontrolle der Meßergebnisse sollte die Position der Data Logger im Transport-Dokument vermerkt werden.
The positions of the data loggers should be recorded in the transport document to facilitate subsequent checking of the measurements.

Advanced Serial Data Logger kann die Direktzugriffsmethode(über OLE) verwenden, um Daten in Spalten und Microsoft Excel-Zeilen zu exportieren;
Advanced Serial Data Logger can use the direct access method(via OLE) to export data to columns and Microsoft Excel rows;

Darüber hinaus verfügt das Instrument über einen analogen Ausgang für alle Geschwindigkeitsbereiche, sodass die Messwerte auf einen kompatiblen Drucker oder einen Data Logger wie den AirflowTM AM2 heruntergeladen werden können.
The instrument is also equipped with an analogue output on each velocity range so that measured values may be downloaded to a compatible printer or data logger such as the AirflowTM AM2.

Verbinden Sie Data Logger einzeln mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels mit dem Computer, und nehmen Sie die erforderlichen Registrierungen und Einstellungen vor.
Using the supplied USB cable connect one data logger at a time to the PC and make necessary registrations and settings.

Im Verbund bilden diese fortschrittlichen Geräte eine praktische und kosteneffiziente Lösung zur Überwachung der Temperaturen in den Werksgebäuden. Aufgrund der kompakten und leichten Bauweise der Data Logger passen die Geräte in jede Tasche und können überall in der Anlage aufgestellt werden.
Together these sophisticated devices formed a practical and cost-effective solution for the mill's temperature monitoring application, and the Data Loggers' compact and lightweight design meant they could fit easily in the bags or be placed just about anywhere in the plant.

Der Cosmos Data Logger(CDL) ist ein mobiles System, das gemessene Werte von Zählern und Sensoren unabhängig von der Netzstromversorgung aufzeichnet.
The Cosmos Data Logger(CDL) is a mobile system that records measured values from meters and sensors, independent of the mains power supply.

Die Position der Messpunkte und Anzahl der Data Logger ist meist vom Hersteller vorgegeben oder sollte von einem Sachverständigen festgelegt werden.
The positions of the measuring points and the number of data loggers to be used is generally prescribed by the manufacturer, otherwise it should be determined by an independent expert.

Der RS232 Data Logger bietet Optionen für die Einstellung der Baudrate, Stoppbits, Anzahl der zu übertragenden Bits, der Parität und der Flusskontrolle.
RS232 Data Logger gives you options for defining baudrate settings, stop bits, number of bits to transmit, parity checking and flow control types.

Wenn Sie die Quellcode-Lizenz für den UART Data Logger bestellen, erhalten Sie den ausführlich kommentierten Programmierquellcode GUI-Quellen sind nicht enthalten.
Ordering Source Code license for UART Data Logger you receive all extensively commented programming source code GUI sources are not included.

Mit dem UART Data Logger von Eltima Software habe ich es leicht geschafft, ein nützliches Tool für Logging und Debugging zu entwickeln und es sogar in meine eigene Software zu integrieren.
With UART Data Logger by Eltima Software I have easily managed to develop a useful tool for logging and debugging and even embedded it into my own software.

Unterstützung für den Export von Daten in Echtzeit: Advanced Serial Data Logger kann als DDE- oder OPC-Server arbeiten und in industriellen Anwendungen für die Echtzeit-Datenerfassung eingesetzt werden.
Support for exporting data in real time: Advanced Serial Data Logger can work as a DDE or OPC server and be used in industrial applications for real-time data collection.

Der Data Logger wird mit einer Setup- und Auswertesoftware geliefert, welche es ermöglicht, die verschiedenen Parameter für die Datenerfassung einfach und präzise einzustellen.
The data logger is supplied with setup and analysis software, which allows an easy setting of all parameters for the data collection as well as the analysis of the data..

Das Framework integriert die verteilten Datenquellen des Feldversuchs(Data Logger in Privathaushalten) und stellt deren Daten für die weitere Bearbeitung zentral in strukturierter(ASAM ODS) bereit.
The Framework integrates the distributed data sources of the field test(data loggers in private households) and makes the data from these centrally available in structured form for further processing ASAM ODS.

Mit dem Wireless Data Logger Almemo 470 von Ahlborn Mess- und Regelungstechnik, können Klimamessgrößen wie Temperatur oder Luftfeuchtigkeit drahtlos erfasst werden.
With the Almemo 470 wireless data logger by Ahlborn Mess- und Regelungstechnik, you can wirelessly measure climate parameters such as temperature or atmospheric humidity.

Mit Hilfe strategisch platzierter PSI Data Logger lassen sich Bereiche, in denen eine genaue, breit gefächerte und einfache Temperaturkontrolle gefordert ist.
Strategically placed PSI data loggers allow for an easy and reliable monitoring of areas that require a precise, diversified and detailed temperature or humidity control.

Handbuch GL2000/GL2010- Data Logger Der GL2000 ist ein Datenlogger mit USB Interface, der CAN-Botschaften mit 11 Bit oder 29 Bit Identifier, LIN- Botschaften und analoge Messwerte aufzeichnen kann.
User Manual GL2000/GL2010- Data Logger The GL2000 is a data logger with USB interface which processes CAN messages with either 11- bit or 29- bit identifiers and LIN messages.

Wenn Sie über das Data Logger Setup-Dialogfeld in der Datenlogger Graph-Software den LED Alarm(obere und untere Grenzwerte festgelegt) eingestellt und aktiviert haben und somit bei Über- bzw.
If you have set on the Data Logger Setup dialog box in the datalogger Graph software the LED alarm set(upper and lower limits) and activated and thus the red LED flashes at increasing or decreasing of the set limits.

Advanced TCP/IP Data Logger kann als Windows Service funktionieren, d.h. die Benutzer können sich auf der Workstation ein- und ausloggen, das Programm wird trotzdem alle Infos aufnehmen. All diese Funktionen stehen Ihnen zu einem angemessenen Preis zur Verfügung!
This is not just a standalone application that you may accidentally close and lose valuable data- Advanced TCP/IP Data Logger can work as a Windows service, which means that users may log on and off the workstation, and the program will be there recording your information, capturing every precious bit!