What is the translation of " DIE JUNGE MUTTER " in English?

Examples of using Die junge mutter in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Emma Watson wird die junge Mutter spielen.
We're closing with Emma Watson for the young mom so uh.
Aber die junge Mutter ließ sich überhaupt nicht bewegen;
But this young mother did not budge one bit;
Laß mich!« wiederholte die junge Mutter sehr unwillig.
Leave me alone," repeated the young woman quite irritably.
Die junge Mutter ist über die Ergänzung in der Familie sehr froh.
Young mother is very glad to replenishment in the family.
Bis das Kind wacht, befindet sich die junge Mutter neben ihm die ganze Zeit.
While the child is awake, young mother all the time is near it.
In Jonas keimen erste Vatergefühle auf und er verliebt sich in die junge Mutter.
First fatherly feelings start to grow inside Jonas, who falls in love with the young mother.
Und umso mehr wird die junge Mutter mit der Energie des Zuckers zurechtkommen.
And the more so, young mother will come in handy with the energy given by sugar.
Da ein Neugeborener den Großteil des Tages zum ersten Mal schläft, wundert sich die junge Mutter über die Frage.
Since the first time a newborn sleeps most of the day, young mothers are puzzled by the question.
In den ersten Monaten ist die junge Mutter besonders schwer für das Baby zu sorgen.
In the first months, it is especially hard for a young mother to take care of a baby.
Die junge Mutter macht sich also Sorgen um das Essen, den Schlaf und die Gesundheit der Krümel.
So, the newly mum is worried about food, sleep and health of the crumbs.
Dem Kind prikorm einführend, soll die junge Mutter den Empfehlungen des Kinderarztes zweifellos lauschen.
Entering the child a feeding up, young mother, undoubtedly, has to listen to recommendations of the pediatrician.
Die junge Mutter, die einen Tag vor Agent Mulder entführt wurde.
Teresa Hoese was the young mother who was abducted the night before Agent Mulder was..
Ich legte Papierstreifen für die Kamera,sondern für echte Erdbeeren ist Tagada+ schön für die junge Mutter.
I put strips of paper for the photo,but for real strawberries is Tagada+ nice for the young mother.
Und die junge Mutter hätte alles gegeben, alles, um seinen Namen zu sagen, ihm vorzusingen, zu flüstern.
And the young mother would have given anything... everything, to say his name, sing to him, whisper.
Der lang erwartete Moment ist gekommen, und in wenigen Stunden werden die junge Mutter und das Neugeborene zu Hause sein.
The long-awaited moment has come, and in just a few hours the young mother and newborn will be at home.
Die junge Mutter weiß außerdem, wie sehr sich Max darauf freut, bald den gleichen Sitz wie sein großer Cousin zu haben.
The young mother is also aware how much Max is looking forward to having the same seat as his older cousin.
Ich versuche nicht darüber nachzudenken, wie ich damit fertig werden sollte", sagte die junge Mutter Dasha, die die Geburt ihres zweiten Kindes erwartet.
I try not to think about how to cope,” said young mother Dasha, who is expecting the birth of her second child.
Die junge Mutter muss verstehen, dass nicht genug Milch vorhanden ist, und Maßnahmen ergreifen, um die Laktation zu erhöhen.
Young mother needs to understand that there is not enough milk, and take measures to increase lactation.
Besonders darf man nicht zur Katze die fremden Menschen lassen, damit es die Streßsituation für die junge Mutter zu schaffen ist noch einmal.
Especially to a cat it is impossible to let foreign people once again not to create a stressful situation for young mother.
Die junge Mutter war unglücklich, dass Rudolph nicht zum gewünschten Sohn, aber er war drei und ein halbes Pfund Baby glücklich.
A young mother was unhappy that she did not give the desired son to Rudolf, but he happy about their 3,5 kg baby.
Zwei unserer Teammitglieder besuchten noch einmal die junge Mutter mit den chronischen Schmerzen, untersuchten sie wieder und gaben ihr die dritte Akupunktur.
Two of our team members revisited the young mother who was suffering from chronic pain to give her another checkup and a third acupuncture treatment.
Und oft ist die junge Mutter ständig besorgt- ob sich ihr Baby normal entwickelt, vergleicht seinen Fortschritt mit seinen Altersgenossen.
And often the young mother is constantly worried- whether her baby is developing normally, compares his progress with his peers.
Zusätzlich zu dem alles verzehrenden Glück undder Euphorie seit der Geburt eines kleinen Wunders kann die junge Mutter jedoch von verschiedenen Ängsten und Enttäuschungen erfasst werden.
However, in addition to the all-consuming happiness andeuphoria from the birth of a small miracle, the young mother can be comprehended by various anxieties and disappointments.
Als die junge Mutter mit ihrem Baby füttert, kann sie die Schmerzen im Bauch fühlen- diese leichten Schmerzen haben in der Natur Krämpfe;
When the young mother feeds her baby, she could feel the pain in the abdomen- the minor pain are cramping in nature;
Neben dem neuen Regime und den Fällen, die sie jeden Tag durchführt, muss die junge Mutter ihre Essgewohnheiten komplett ändern, da alles, wasMutter mit Milch isst, in den Körper des Kindes gelangt.
In addition to the new regime and the cases that she does every day, the young mother also has to completely change her eating habits, because everything that mom eats with milk enters the child's body.
Wenn die junge Mutter bereits vermutet hat, dass in ihrem Körper etwas nicht stimmt, müssen Sie sich zuerst selbst beobachten und die Situation analysieren.
If a young mother already had suspicions that something is wrong in her body, then first of all it is worth watching and analyzing the situation.
Es wird jedoch der Moment kommen, in dem die junge Mutter allein ohne die Hilfe von fürsorglichen Krankenschwestern das Neugeborene in die Arme nehmen muss.
But the moment will come when the young mother alone, without the help of caring nurses, will have to takethe newborn into her arms.
Und wenn die junge Mutter noch nicht gelernt hat, wie sie ihre Kräfte verteilen kann, wenn sich ihre Lebensweise mit dem Baby im Arm noch nicht normalisiert hat, ist ihr Körper in ernsthaftem Stress.
And if the young mother has not yet learned how to distribute her forces, if the mode of her life with the baby in her arms has not yet returned to normal, her body is in serious stress.
Natürlich ist die junge Mutter sehr erschrocken- weil genaue Ratschläge, wie man am wenigsten zu beruhigen oder das Schreien des Babys unterscheiden, nicht und kann es nicht.
Of course, the young mother is very scared- because accurate advice on how to calm or at least differentiate the cries of the baby, there is no can not be.
Obwohl die junge Mutter immer noch keine Zeit hat, alle Nuancen zu vergessen, die mit dem Auftreten einer kleinen Person in der Familie verbunden sind, muss sie sich darauf vorbereiten und einige neue Momente berücksichtigen.
Although the young mother still does not have time to forget all the nuances associated with the appearance of a small person in the family, she needs to prepare herself and take into account some new moments.
Results: 87, Time: 0.028

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English