What is the translation of " DIE SECHSTE GENERATION " in English?

• the sixth generation
• the 6th generation

Examples of using Die sechste generation in German and their translations into English

Die sechste Generation des Autos kam 1993 heraus.
The sixth generation of the car came out in 1993.

Sockel LGA 1151(H4) unterstützt die sechste Generation der.
Socket LGA 1151(H4) supports the sixth generation of.

Von Außen ist die sechste Generation ganz Business-as-usual.
On the exterior, it's business as usual for the 6th generation.

In den schaltschranklosen Maschinen kommt nun die sechste Generation zum Einsatz.
The sixth generation is used for the machines without an electrical cabinet.

Ende 2008 ging die sechste Generation des Bestsellers an den Start.
At the end of 2008, the sixth generation of the bestseller was launched.

Seitdem wird das Erbe von Vater zu Sohn weitergegeben und Albéric Bichot, der das Haus seit 1996 leitet, stellt die sechste Generation der Bichots dar.
This legacy has been passed from father to son, and since 1996 the sixth generation of the Bichot family, embodied by Albéric Bichot, has run the house.

Der Signature Z6 ist die sechste Generation von Primeras CD/DVD-Druckern.
Signature Z6 is Primera's sixth-generation CD/DVD printer.

So zeigte Zumtobel mit Supersystem Outdoor und Nightsight ein neues Programm an Außenleuchten und präsentierte die sechste Generation der erfolgreichen Büroleuchte Mildes Licht.
The Zumtobel brand presented a new outdoor portfolio featuring Supersystem Outdoor and Nightsight, as well as the sixth generation of the successful office luminaire Mellow Light.

Auch hier hält die sechste Generation der Intel Core Prozessoren(Skylake) in fünf….
Now the sixth generation of Intel Core processors(Skylake) is being used in five different….

Heute beherbergt die alte Apotheke die sechste Generation von Apothekern.
Today the old chemist's shop houses its sixth generation of chemists.

Die sechste Generation des iPad ist ein Billig-iPad. Für Apple-Verhältnisse.
The sixth generation of the iPad is a cheap iPad, or at least cheap by Apple's standards.

Mit dem iPhone 5 hat Apple die sechste Generation des hauseigenen Smartphones vorgestellt.
With the iPhone 5, Apple has introduced the sixth generation of its smartphone family.

Die sechste Generation der Hilti Toolbox wurde gestern Abend mit einem Red Dot Award ausgezeichnet.
The sixth generation of the Hilti toolbox received a Red Dot Award.

Heute, 150 Jahre später, stellt die sechste Generation des Laurent Vallet immer noch hochwertigen Cognac.
Now, 150 years later, the sixth generation of Laurent Vallet still makes high quality Cognac.

Die sechste Generation der dimmbaren LED-Module SLE für Spot- und Downlights profitiert von einem Chip-Upgrade: bis zu 30 Prozent höhere Effizienz und eine bessere Farbwiedergabe.
The sixth generation of dimmable SLE LED modules for spotlights and downlights has benefited from a chip upgrade for up to 30 percent greater efficiency and better colour rendering.

Inzwischen leitet mit Wolfgang und Volker Stauf die sechste Generation die Geschicke des Betriebes.
Wolfgang and Volker Stauf are now the sixth generation in the history of the company.

Auch die sechste Generation des Transporterklassikers wird als Kastenwagen, Kombi, Pritschenwagen und Fahrgestell mit diversen Aufbauten angeboten.
The sixth generation of this classic van is also available as a panel van, combi, pick-up and chassis cab with various bodies.

Mittlerweile steht mit Microsoft Project Server 2016 die sechste Generation der Microsoft Enterprise Project Management Software zur Verfügung.
Microsoft Project Server 2016 is the sixth generation of the enterprise-wide Microsoft Project Management solution.

Die sechste Generation des Spitzenmodells der Elfer-Baureihe feiert am 28. Februar 2006 auf dem Genfer Automobilsalon Weltpremiere und wird ab dem 24. Juni 2006 bei den deutschen Händlern stehen.
The sixth generation of the 911 series' top-of-the-range model will be celebrating its world premiere on February 28, 2006 at the Geneva Motor Show and will be available in German dealerships as from June 24, 2006.

Mit den NC02-Modellen steht ab sofort der Nachfolger bereit, der die sechste Generation der Intel Core Prozessoren ins Kleinstformat bringt.
The NC02 models are the immediate successors and put the sixth generation of Intel Core processors in a micro-format.

Saab Tankradar Pro ist die sechste Generation von Radarfüllmeßgeräten auf der Grundlage der FMCW-Technik, die auch unter schwierigen Meßbedingungen zuverlässige Ergebnisse liefert.
Caption: Saab Tankradar Pro is the 6th generation of radar level meters based on FMCW technology from Saab Tank Control, and is claimed to have high reliability even under difficult conditions.

CoolMOS C6/E6 ist die sechste Generation der Hochvolt-SJ-MOSFETs von Infineon.
CoolMOSTM C6/E6 is the sixth generation of market leading high voltage SJ power MOSFETs from Infineon.

Auch die sechste Generation des SL bietet ein elektrohydraulisch platzsparend im Kofferraum versenkbares Variodach, das den SL nach Wunsch und Wetter in wenigen Sekunden zum Roadster oder zum Coupé werden lässt.
The sixth generation of the SL also offers a vario-roof that can be retracted into the boot using an electrohydraulic mechanism to save space, which converts the SL in a few seconds into a roadster or a coupé, depending on the driver's wishes and the weather.

Die Familie Comuzzi ist die sechste Generation in diesen Orten leben und lebt in diesem alten Bauernhaus.
The Comuzzi family is the sixth generation that lives in these places and lives in this ancient rural house.

Heute entwickelt die sechste Generation von Klavierbauern, Ingenieuren, Tonmeistern und speziellen Fachleuten die Instrumente des Unternehmens weiter, das Carl Bechstein 1853 in Berlin gegründet hat.
Today, Bechstein boasts its sixth generation of piano makers, engineers, and tone specialists, as well as specialists in finishing, wood-working and metal-working, all of them contributing to the further development of the company that Carl Bechstein founded in Berlin in 1853.

Ende 2010 hat Free das DSL-Modem Freebox Revolution, die sechste Generation der Freebox, auf den Markt gebracht, das insbesondere NAS und einen Blu-Ray-Player bietet.
At the end of 2010, Free introduced Freebox Revolution, the 6th generation of Freebox units that notably included a NAS and a Blu-Ray drive.

Bei der Ankunft auf dem Markt, die sechste Generation des Golf GTI setzte seine Leistung und eine Höchstgeschwindigkeit zu erhöhen 240 km/ h.
Upon arrival to the market, the sixth generation Golf GTI continued to increase its performance and a top speed 240 km/h.

Giadas erfolgreichste Signage-PC Serie setzt mit„Skylake“ auf die sechste Generation von Intels Core-i-Prozessoren, für außergewöhnliche Performance und ein perfektes Digital Signage-Erlebnis.
With“Skylake”, Giada‘s most successful signage PC series relies on the sixth generation of Intel's Core-i processors for extraordinary performance and a perfect digital signage experience.

Mit Roberto, Ralph und Dalia tritt die sechste Generation ins Geschäft ein und bringt frische Ideen und neue Energie sowohl in Bezug auf die Kunstfertigkeit, als auch auf das Handwerk.
With Roberto, Ralph, and Dalia, the sixth generation joins the company, bringing fresh ideas and new energy as regards both artistry and skill.

Die neue conEX Serie konischer Doppelschneckenextruder ist die sechste Generation dieser Maschinentypen von battenfeld-cincinnati und eine Weiterentwicklung der erfolgreichen Vorgängermodelle.
ConEX, the new series of conical twin screw extruders, is the 6th generation of this machine type from battenfeld-cincinnati and an improved successor to the successful predecessor models.