What is the translation of " DIMMT " in English?

• dims
• changes
• dim

Examples of using Dimmt in German and their translations into English

Dimmt das Licht.
Dim the lights.

Das rote Licht kann nicht ge dimmt werden.
The red light can not be dimmed.

DIMMER: Dimmt die Helligkeit des Frontdisplays.
DIMMER: Changes the display brightness.

Das helle hochauflösende Display ist angenehm für das Auge und dimmt bei Bedarf selbstständig.
The bright, high-contrast display is pleasant to the eye; it dims automatically as required.

Dimmt alle Arten von Energiesparlampen und LED Leuchten.
Features For all dimmable light bulbs.

Betritt eine Person den Erfassungsbereich, dimmt das Licht wieder sanft hoch auf 100 Prozent.
Once a person enters the detection area, the light then gently brightens back to 100 per cent power.

Dimmt alle Arten von Lampen von 0 Watt beginnend mit nur 325mW Energieverbrauch.
Dimms all loads starting from 0Watt with just 325mW power consumption.

Bei Tastendruck erhellt sich die Beleuchtung und dimmt nach der gleichen Zeitspanne wieder herunter.
Whenever a button is pressed, the backlight will light up and then dim down again after the same interval.

Penumbra dimmt die Helligkeit zum Energiesparen.
Penumbra will dim the brightness to save power.

Wenn der Projektor nicht verwendet wird, hält die A/V-Mute-Funktion die Präsentation an und dimmt die Lampe um bis zu 70%, um Energie zu sparen.
The A/V mute function pauses the presentation and dims the lamp by 70% to conserve energy while the projector is not in use.

DISPLAY DIMMER: Dimmt die Helligkeit des Frontdisplays.
DISPLAY DIMMER: Changes the display brightness.

Wenn du verlangsamt das Licht wird heller und bleibt stabil für Warnung, wenn Umgebungslicht ist viel, es dimmt, um Energie zu sparen.
When you slow down the light becomes brighter and stays steady for warning, when ambient light is plenty, it dims down to save energy.

Nähert sich der Mitarbeiter der Stehleuchte, dimmt diese auf das individuell eingestellte Lichtniveau hoch.
When the employee approaches the floor-standing luminaire, it dims up to the individually set lighting level.

Dimmt alle Typen von dimmbaren Lasten(z.B. LED) mit einem kabellosen Taster, der auf jeder Oberfläche montiert werden kann.
Dim all types of dimmable loads(e.g. LED) you like with a wireless switch mounted on any surface.

Alle Anzeigen und Tasten leuchten ge dimmt, nur Meldungen wie z.B.„Schalen leeren“ werden normal hell angezeigt.
All displays and buttons are dimmed, only messages such as“Empty trays” are displayed in the usual brightness.

Das ZipaTile erkennt dabei auch, ob Sie mit einem, zwei oder drei Fingern über die Touch-Oberfläche wischen und dimmt die entsprechend zugeordnete Beleuchtung.
The ZipaTile also realizes, whether you wipe the touch display with one, two or three fingers and dims accordingly assigned lights.

Längere Berührung dimmt das Licht stufenlos: Wird die Wippe oben berührt, wird das Licht heller; eine Berührung unten dunkelt es ab.
Longer contact dims the light continuously: If the top part of the rocker is pressed, the light becomes brighter; if the bottom is pressed, the light becomes dimmer.

Sie können beispielsweise ein Szenario„Film" erstellen, das Ihre Beleuchtung dimmt und Ihre Audio- und Video-Ausstattungen automatisch einschaltet.
For example, you can create a"Film" scenario that will dim your lighting and automatically switch on your video equipment.

Das Licht im Schlafzimmer dimmt ganz behutsam auf, die Rollläden fahren etwas hoch und ein Vogelgezwitscher begrüßt Sie durch die automatisch geöffneten Fenster.
The bedroom light very gently dims up, the shutters rise a bit and the twittering of birds greets you from the automatically opened window.

Da die Lichtproduktion der Bakterien direkt mit der Atmung zusammenhängt, dimmt alles, das die Bakterienatmung beeinträchtigt, das Licht.
So because the light output of bacteria is directly linked to the respiratory chain, anything that interferes with respiration in the bacteria dims the light.

Dimmt das Licht Für diejenigen von euch, die die Dunkelheit bevorzugen, haben wir eine brandneue Leuchtkasten-Ansicht erstellt, um eure Fotos noch besser hervorzuheben.
Turn the lights down low For those who prefer the dim and dark, we have built the brand new light box view to spotlight your photos.

Ein Steuergerät schaltet die einzelnen Fernlicht-Leuchtdioden je nach Situation einzeln an und aus oder dimmt sie, um andere Verkehrsteilnehmer nicht zu blenden.
An electronic control unit switches the individual headlight LEDs on and off depending on the situation or dims them to keep from dazzling other drivers.

Liegt nach etwa 10 Minuten kein Signal an, schaltet die Endstufe in die Signal Sense den Standby-Modus und die Betriebsanzeige an der Gerätefront dimmt.
The amplifier will go into Signal Sense Standby mode and the front Power Indicator will dim after approximately 10 minutes without detecting an audio signal.

Nimmt der Bewegungsmelder für 15 Minuten keine Bewegung wahr, dimmt die Leuchte auf einen einstellbaren Wert, nach einem weiteren Zeitintervall schaltet sie ab.
If the movement sensor registers no movement for 15 minutes, the luminaire dims to an adjustable value, and after a further interval switches off altogether.

Auraeffekt(KNX): Die Funktion Auraeffekt schaltet die Lichtgruppe, in deren Erfassungsbereich sich eine Person befindet und dimmt die angrenzenden Lichtgruppen.
Aura effect(KNX): The aura effect function switches on the lighting group when there is a person in its detection area and dims the adjacent lighting groups.

Der Drehdimmer schaltet und dimmt Lichtquellen wie Glühlampen, HV-Halogen, NV-Halogen mit Gira Tronic-Trafos oder NV-Halogen mit konventionellen Trafos.
The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.

Das Funkgerät kann in Abhängigkeit von der Geräteprogrammierung nach einer vorbestimmten Zeit der Inaktivität einen Stromsparmodus aktivieren, der die Hintergrundbeleuchtung des Bedienteils und des Anzeigefeldes dimmt oder ausschaltet.
To conserve battery power, your radio may be programmed to dim or turn off the display and the keypad backlighting after a preset period of inactivity.

Im zweiten Fall, wenn jemand einen Raum verlässt und sich dort niemand mehr bewegt, dimmt der Sensor das Licht zunächst nach und nach um 50 Prozent, bevor er es dann vollständig ausschaltet.
In the second case, when someone leaves a room and nobody moves, the sensor dims the light gradually by 50 percent before switching it off completely.

Ein Master-Steuerschalter dimmt Lichtleistung, das Papier in Ihrem Schreibtisch zurückgeführt wird, und alle Hotel Badezimmer sind mit Niedrigwasser Toiletten und Duschköpfen ausgestattet.
A master control switch dims lighting output, the paper in your desk is recycled, and all the hotel bathrooms are outfitted with low-water toilets and showerheads.

AutoBright kontrolliert die dargestellten Bildinhalte und dimmt je nach Bildinhalt die Hintergrundbeleuchtung ab, um beim Umschalten von hellen auf dunkle Bildinhalte starke, die Augen anstrengende Helligkeitsunterschiede auf ein komfortableres Maß zu reduzieren.
AutoBright monitors the content of images that are displayed and dims the backlighting, according to the picture content, in order to reduce great differences in brightness, which are a cause of eye strain, to a comfortable level, when changing from bright to dark images.