Examples of using Disassembler in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kopiert den Disassembler SM6KDASM.
Copy the disassembler SM6KDASM.Disassembler:• Fehlerbehebung: Sporadisch auftretender Fehler bei Suche nach einem Offset auf Felder in VCL Objekten behoben.
Disassembler:• Bugfix: Fixed an error that occasionally occurred when searching for an offset to fields in the VCL objects.Vorbereitungen: Kopiert den Disassembler SM6KDASM.
Preparations: Copy the disassembler SM6KDASM.Mit Disassembler und Debugger bewaffnet, reiten sie… Cheats.
Armed with disassemblers and debuggers, they ride on their compilers… Cheats.An der Adresse 007Eh angezeigt wird, derselbe ist, der vom Disassembler an der Adresse 82007E gezeigt wird!
Eh shown by the Hexeditor is the same like the content at address 82007Eh shown by the disassembler!Ausgebreitet der Disassembler und der Charakter Satz Zuschauer. Drag und drop.
Expanded the Disassembler and the Character Set viewer. Drag and drop.Bibliothek der Testprogramme und -Werkzeuge, die für den Test des EVG benutzt wurden, einschließlich der Werkzeuge, welche dazu verwendet werden können, Inkonsistenzen zwischen Quellcode und ausführbarem Code zu entdecken,sofern es sicherheitsspezifische oder sicherheitsrelevante Quellcodekomponenten gibt z.B. Disassembler und/oder Debugger.
Library of test programs and tools used for testing the TOE, including tools which can be used to detect inconsistencies between source code and executable code if there are any security enforcing orsecurity relevant source code components e.g. a disassembler and/or a debugger.Ausgebreitet der Disassembler und der Charakter Satz Zuschauer.
Expanded the Disassembler and the Character Set viewer.Dabei soll vorrangig betrachtet werden, wie Zielplattformen aufgebaut sind, welche Besonderheiten sie aufweisen, welche verschiedenen Formen der Schwachstellenanalyse existieren,welche Werkzeuge für die Exploit-Entwicklung wichtig sind(Debugger, Disassembler, Exploit-Frameworks etc.) und wie diverse Schwachstellentypen ausgenutzt werden können.
The main aim here is to examine how target platforms are structured, what special aspects they contain, what different methods for analyzing vulnerabilitiesexist, what tools are important for exploit development(debuggers, disassemblers, exploit frameworks, etc.) and how various types of vulnerability can be exploited.Die Software ist ein Disassembler, die ausführbare Datei zu brechen ausgelegt ist….
The software is a disassembler that is designed to break down executable….Der Disassembler versucht hingegen, die gleichen Codes als SM6010 Maschi- nen-Code(=Assembler-Code) zu interpretieren und erstellt daher ein Listing, welches anhand Kapitel 8"Instruction set" des SM6010 Instruction Manual nachvollzogen werden kann.
The disassembler instead tries to interpret the same code as SM6010 Machine- Code and therefore produces a clear listing due to Chapter 8"Instruction set" of the SM6010 Instruction Manual.Als Grundlage für den Disassembler habe ich DASM aus dem Public Domain-Bereich gewählt.
Benutzt den Disassembler, um die Veränderungen, die ihr mit dem Hexeditor durchgeführt habt, zu überprüfen.
Use the disassembler to verify the modifications you have done with the Hexeditor.Nehmen Sie sich die Zeit, etwas mit dem IL Disassembler herumzuspielen- er wird Ihnen sicherlich noch das ein oder andere Mal sehr hilfreich sein!
Take your time toying around with the IL Disassembler- it will certainly come in handy from time to time!PE Explorer Disassembler behandelt standardmäßig allgemeine Varianten kann jedoch auf nichtbekannte Varianten eingestellt werden.
The PE Explorer Disassembler handles common variants by default and can be set to handle uncommon variants as well.Und die Chancen werden minimiert, dass ein Disassembler oder Hex-Editor durch einfache String-Suchen die relevanten Teile ausfindig machen kann.
And it minimizes the chances that a disassembler or hex editor will find the relevant parts with simple string searches.Der Assembler und Disassembler unterstuetzt alle oeffentlich dokumentierten Anweisungen für die Intel-Chips ueber den Pentium Pro(P6), mit Ausnahme von den MMX-Anweisungen.
The assembler and disassembler support all publicly documented instructions for Intel chips through the Pentium Pro(P6), except for the MMX instructions.Unser erstes Ziel war es, den aus unserem Disassembler erhaltenen Sourcecode so anzupassen, dass nach dem Assemblieren mit dem Commandline Tool Avra.
Our primary goalwas to adapt the source code coming from our disassembler to the original binary, so that after assembling it with the tool Avra.Maschinenmonitor/ Disassembler Bemerkungen inkompatibel mit Brückenkarten Bridgeboards.
Machine language monitor(disassembler) Notes incompatible with Bridgeboards.Diese Geräteserie(Paket Assembler Disassembler) ermöglicht einfachen Endgeräten wie etwa PCs oder Terminals den weltweiten Zugang zu Datenbanken und Großrechnersystemen.
This device series(Packet Assembler Disassembler) enabled simple termial equipment, such as PCs or terminals to access data bases and host systems worldwide.Um die zusätzliche Handarbeit leichter zu gestalten, verwendet der Disassembler dennoch einen speziellen Algorithmus, der nur dafür entwickelt wurde, den Quellcode der Zieldatei so exakt wie möglich in Assemblersprache zu rekonstruieren.
To facilitate additional hand coding, however, the disassembler utilizes a qualitative algorithm designed to reconstruct the assembly language source code of target files with the highest degree of accuracy possible.
