Examples of using Dritte methode in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dritte Methode: Beigelegt ist im Wesentlichen ein maßgefertigter.
Sie können es durch die erreichen dritte Methode mit Klicks.
You can achieve it through the third method with clicks.Als dritte Methode können Eigenfrequenzmessungen an Leitwalzen und Schaberkörpern durchgeführt werden.
As a third method, natural frequency measurements on guide rolls and doctor bodies can be carried out.Geschirrspülmaschine oder Gefrierschrank für die zweite und dritte Methode.
Dishwasher or freezer for second and third methods.Die dritte Methode der Zustimmung ist unter einem internationalen Vertrag, oft in Form eines bilateralen Investitionsabkommen"BIT.
The third method of consent is under an international treaty, often in the form of a bilateral investment treaty“BIT”.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
verschiedene methodenbeste methodeneue methodenandere methodeneinzige methodeeinfache methodeeine neue methodeeine einfache methodetraditionellen methodeneffektive methode
More
Aber bitte beachten Sie, dass wenn Sie nicht sicher sind Sie schon einmal Ihr Handy gesichert,Sie würde die dritte Methode besser zuerst versuchen….
But please note that if you are not sure you ever backed up your phone,you would better try the third method first.Es gibt tatsächlich eine dritte Methode, das zu tun, bei der der Datentrack in den erweiterten Pregap des ersten Audiotracks gepackt wird.
There's actually a third way to do this that involves putting the data track into the extended pregap of the first audio track.Die Errichtung von in russischemBesitz befindlichen Unternehmen in Osteuropa enthüllt die dritte Methode kapitalistischer Ausbeutung, die Rußland anwendet.
The position of Russian-owned enterprises inEastern Europe shows up most blatantly the third means of capitalist exploitation carried out by Russia.Krishna, Jedoch, stellt eine dritte Methode, die besonders teuer und es ist geeignet für“Es war dunkel,” dass in der Zukunft vorhergesagt.
Krishna, However, introduces a third method which is particularly dear to him and suitable for the“was dark” It is expected in the future.Wenn Sie möchten, Apps oder andere Dateien auf Ihrem iPhone löschen dauerhaft,Ich empfehle Ihnen, die dritte Methode, um zu versuchen und das Programm verwenden, iMyfone Animate Pro.
If you want to delete apps or other files on your iPhone permanently,I recommend you to try the third method and use the program iMyfone Umate Pro.Für diese dritte Methode, wir werden iCloud verwenden und wird Ihnen zeigen, wie mit dem icloud-Service Kontakte zu iPhone X übertragen.
For this third method, we are going to be using iCloud and will be showing you how to transfer contacts to iPhone X with the iCloud service.Außerdem werden die ersten beiden Methoden save Ihre Zeit viel, wie Sie nicht brauchen, um sich mit technischen Problemen,die auftreten können stören, wenn Sie die dritte Methode.
Besides, Die dritte Methode für das Trading des USD/JPY Rechtecks besteht darin, dass man wartet bis der Kurs unter der Unterstützung im Bereich 101,12 bis 101,00 schließt.
The third way to trade the USDJPY rectangle is by waiting for price to close below support in the 101.12 to 101.00 area.Text: Mit Formeln zum Lösen der Extraktion ist ein wenig schwierig und komplex, wenn Sie eindeutige Werte korrekt und sympely extrahierenmöchten, empfehle ich Ihnen, die zweite und dritte Methode anzuwenden.
Note: With formulas to solve the extracting is a little difficult and complex, if you want to extract unique values correctly and sympely,I suggest you to apply the second and third methods.Für Bioreaktoren wurde deshalb eine dritte Methode, ein Mittelweg, entwickelt: eine Art Pseudosuspension für adhärente Zellen.
A third method, a middle road, has therefore been developed for bioreactors: a kind of pseudosuspension for adherent cells in which the cells are grown on microcarriers.Dritte Methode ist, um genau das, was macht Sie an zu entdecken und sofort bringen Sie zum Höhepunkt, und entfernen Sie sie dann oder zu stoppen immer begeistert von diesem.
Third method is to discover just what turns you on and bring you immediately to the climax, and then remove it or stop getting excited from this.Pharmakologischen, physiologischen, Phytoplankton, ergänzende Therapie, Homöopathie. Die dritte Methode-. Psihoreguliruyuschy impliziert esteto- und fonoterapiyu, autogenes Training, Muskelentspannung und so weiter.
Pharmacological, physiological, phytoplankton, complementary therapy, homeopathy. The third method- psihoreguliruyuschy implies esteto- and fonoterapiyu, autogenic training, muscle relaxation and so on.Die dritte Methode führt Sie dazu, das angegebene Meeting zu ändern, wenn Sie offline arbeiten, sodass die Meeting-Updates überhaupt nicht gesendet werden können.
The third method will guide you to change the specified meeting when working offline so that the meeting updates can't be sent out at all.Wenn die oben genannten beiden Methoden hat man in die Wiederherstellung Ihrer AutoCAD-Datei nicht hilft,dann für die dritte Methode zu gehen, wird sie Ihre AutoCAD-Dateien nach der unerwarteten Szenario auf jeden Fall wieder.
If the above two Die dritte Methode, um Musik von einem Android auf ein anderes Android-Handy zu übertragen, ist die Verwendung der Google Play Music.
The third method to transfer music from one Android to another Android Phone is using the Google Play Music which will require the Wi-Fi to complete the transfer process.Und schließlich möchte ich über eine dritte Methode sprechen, über eine andere Technologie, die wohl besser ist als alles, was wir haben, aber was die Leute bis jetzt nicht sehr begeistert angenommen haben, weil die Leute so schrecklich verliebt in die aktuelle Kindersitzlösung sind.
And then,finally talk a little bit about a third way, about another technology, which is probably better than anything we have, but which-- there hasn't been any enthusiasm for adoption precisely because people are so enamored with the current car seat solution.Die dritte Methode kann auch jedes Blatt als CSV-Datei oder PDF-Datei im Stapel speichern oder exportieren Arbeitsmappe teilen Dienstprogramm von Kutools für Excel.
The third method can also batch save or export each sheet as. csv file or PDF file easily by the Split Workbook utility of Kutools for Excel.Die dritte Methode ist die Applikation von Raplixa auf die Blutungsstelle mit Hilfe des empfohlenen Sprühgeräts, gefolgt von der Applikation des Gelatineschwamms.
The third method is application of Raplixa onto the bleeding site using the recommended spray device followed by the application of the gelatin sponge.Eine dritte Methode der Heranbildung beruflicher Kenntnisse und Fähigkeiten besteht im Vermitteln bzw. Sammeln von Erfahrungen am Arbeitsplatz, so wie es bei Doeringer und Piore(1971) beschrieben ist.
A third method of skill formation is by the accumulation of experience on the job of the kind described by Doeringer and Piore 1971.Die dritte Methode sind orthopädische Einlagen, die die Ferse um einen halben Zentimeter anheben, wodurch die Belastung des Fersenübergangsabschnitts auf die Sohle verringert wird.
The third method is orthopedic inserts, which will raise the heel by half a centimeter, which will decrease the load on the heel transition section to the sole.Die dritte Methode besteht darin, die Streuung des regionalen BIP auf der regionalen Ebene NUTS 3 zu berechnen, ein abgeleiteter Indikator, der demnächst den EU-Indikatoren für nachhaltige Entwicklung hinzugefügt werden wird.
The third method is to calculate the dispersion of regional GDP at regional level NUTS 3, a derived indicator that will be added in the near future to the EU's Sustainable development indicators.Eine dritte Methode, die im Buddhismus angewendet wird, ist es, einem Objekt gegenüber einen exakt gegenteiligen Geisteszustand zu entwickeln, anstelle der störenden Emotion, die wir zuvor empfanden und die uns viele Probleme bereitet hat.
A third method that is used in Buddhism is to direct toward an object the exact opposite state of mind from that which we had previously held toward it and which had caused us many problems.Eine dritte Methode, die Methode der bewegten Asymptoten(Method of Moving Asymptotes, MMA), ist ein gradientenbasierter Optimierungslöser, der von Professor K. Svanberg am Royal Institute of Technology in Stockholm, Schweden, geschrieben wurde.
A third method, the Eine dritte Methode zur Verminderung der Schadstoffe in flüssigem organischem Abfall ist die Einführung getrennter Systeme, wodurch die Vermischung organischer Abfälle mit anderen Abfällen vermieden wird und die verschiedenen Arten anschließend getrennt behandelt werden.
A third way to reduce pollutants in organic liquid waste is to introduce separated systems, and so avoid mixing organic waste with other forms of waste and consequently deal with each component individually.Durch Annehmen von dies dritte Methode die Kräfte von den Planeten, die Unterteilungen von den fünf natürlichen Elementen(Kräften) sind, werden gemacht, sich auf das Gebäude und zu konzentrieren, ermöglicht folglich sie(Kräfte), alle Arten zu verleihen, oder Formen von Reichtum und Wohlstand und bereichert die Leben von den Einwohnern.
By adopting this third method the powers of the planets which are subdivisions of the five natural elements(powers) are made to concentrate on the building and thus enable them(powers) to bestow all kinds or forms of wealth and prosperity and enriches the lives of the residents.
