What is the translation of " DYNAMISCH GENERIERT " in English?

• generated dynamically

Examples of using Dynamisch generiert in German and their translations into English

Medienneutrale Daten, dynamisch generiert.
Media-neutral data- dynamic generation.

Dynamisch generierte Anzeige der aktuellen Zinskonditionen.
Dynamically generated view of the actual interests.

Das Menü wird immer abhängig von der Anfrage dynamisch generiert.
The menu is generated dynamically after each request.

Dynamisch generierte Diagramm-Grafiken von Performance-Counters.
Dynamically generated diagrams and performance counters.

Jedes Mal, wenn ein Nutzer auf Deine Seite kommt, wird der Inhalt dynamisch generiert.
Every time a user comes to one of your pages, the content is generated dynamically.

Dynamisch generierte Word Search über Sleeping Beauty Märchen.
Dynamically generated Word Search about sleeping beauty Fairy Tale.

Die Extension mit dem Namen DetectDynamicJS vergleicht JavaScript-Dateien, um festzustellen, ob diese dynamisch generiert wurden.
It compares JavaScript files to determine if they were dynamically generated.

Dynamisch generierte Word Search über Little Red Hood befreien Geschichte.
Dynamically generated Word Search about Little Red Ridding Hood story.

SSI(Server Side Includes) ist eine Skriptsprache, mit der HTML-Seiten dynamisch generiert werden können.
Server Side Includes(SSI) is a scripting language that is used to generate HTML pages dynamically.

Mit intergator können Filter dynamisch generiert oder fest eingestellt über Facetten angeboten werden.
With intergator, filters can either be dynamically generated or set via facets.

Kurvendarstellungen, technische Daten, Maßzeichnungen, Ausschreibungstexte werden mit den aktuellen Betriebsdaten und Einstellungen dynamisch generiert.
Pump curves, technical data, dimension drawings, product descriptions are dynamically generated considering the actual operating data and settings.

Kontexte können dynamisch generiert werden, um das Benutzen von Daten in Regeln zu erlauben, die nur auf diese Instanz zutreffen.
Contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules.

WebSphere Studio Web Site Designer und Seiten-Templates erzeugen kann JSP/ HTML-Seiten mit den gleichen Look und dynamisch generierten links zur Navigation.
WebSphere Studio Web Site Designer and page templates can generate JSP/ HTML-pages with the same look and dynamically generated links for navigation.

Dynamisch generiert werden, um Lesezeichen-Markierungen zu finden(bei diesen URIs handelt es sich ebenfalls um Fragment Identifier),•.
Dynamically generated to match bookmark anchors(these URLs are also fragment identifiers),•.

Die gewünschten Eingabeoberflächen können schnell und dynamisch generiert werden, ebenso die erforderlichen Datenbankstrukturen und Codebooks.
The desired input interfaces can be generated quickly and dynamically, as well as the required database structures and codebooks.

Da diese dynamisch generiert werden, können Sie diese jetzt auch an Variablen koppeln, und somit Graphen für zufallsbasierte Fragestellungen erstellen.
Because these are dynamically generated, you can link them to variables in the question, and thus add graphs for variable-based questions.

Zur Vorbereitung von Erhebungen können die gewünschte Eingabeoberfläche sowie die erforderlichen Datenbankstrukturen und Codebooks schnell und dynamisch generiert werden.
For the preparation of surveys, the desired input interface and the required database structures and codebooks can be generated quickly and dynamically.

Beispiel für eine Liste von Kunden, die dynamisch generiert werden können, um Prognosen für Schlüsselkunden nach Quartalen und Produktkategorien zu erfassen.
Example of a list of customers which may be generated dynamically in order to capture forecasts for key accounts by quarters and product categories.

Einige der daraufhin angezeigten Seite Links am Ende als Menüpunkte und bricht die Navigation, da einige Links nav tatsächlichen pre-Seiten genannt werden, und einige sind dynamisch generierte Links.
Some of the resulting page links end up as menu items and that breaks the navigation as some nav links are actual pre-named pages and some are generated dynamic links.

Die Ansichten auf der Homepage werden dynamisch generiert. Wird ein bestimmter KPI auf der Homepage ausgewählt, so werden die Details auf der Homepage in der Ansicht unten rechts angezeigt.
The views on the home page are dynamically generated, meaning that if a certain KPI is selected on the home page, detail is also provided in the bottom right pane on the home page.

Der Vorteil, wenn die Einträge der Auswahlliste anhand der Datenstruktur erzeugt und die Daten aus einer Datenquelldatei geladen werden, ist, dass die Einträge der Auswahlliste anhand der Datenquelldatei dynamisch generiert werden;
The advantage of using the data tree structure to build the combo box entries and a data source file to load data is that combo box entries are generated dynamically from the data source file;

Die gesamte Menüstruktur wird dynamisch generiert und kann jederzeit wieder bearbeitet, verschoben und angepasst werden. Wenn Sie später z. B. den Menünamen ändern möchten, müssen Sie nicht die gesamten Inhalte in diesem Menü aktualisieren.
The entire menu structure is dynamically created and can be edited, moved and streamlined at any time. If, for example, you want to change the name of a menu later, you do not have to update the entire content of the menu.

Die digitalisierten Faksimiles der Handschriften bilden die Grundlage für eine Internetpräsentation, die dem Zeilenfall des Originals folgend, die Texte dynamisch generiert und auf Referenzstellen im Internet verlinkt.
The digital facsimiles of the manuscripts are the basis for the Internet presentation, which reproduces the line divisions of the original and dynamically generates the texts with links to relevant references in the internet.

Es läuft letztendlich auf die bereite erwähnten"second-to-second" Szenarios heraus- der Start, das Ende und die Wendepunkte unserer Missionen sind meistens gescripted, doch die Sachen die dazwischen passieren, werden durch das Spawning System der künstlichen Intelligenz, den Wetterzyklus und den Tag-Nacht-Zyklus dynamisch generiert.
It all boils down to the second-to-second scenarios I have mentioned earlier- the starting, the ending and the turning points of our missions are mostly scripted, but the things happening in-between are dynamically generated by AI spawning systems, the weather cycle and the day/night cycle.

Bei Ihrer IP-Adresse handelt es sich um eine Nummer, die dem verwendeten Gerät automatisch vom Internetdienstanbieter zugewiesen wird. IP-Adressen werden häufig von mehreren Personen oder Computern genutzt und können dynamisch generiert werden d. h. sie ändern sich in festen oder unregelmäßigen Zeitabständen.
Your IP address is a number that is automatically assigned to the device you are using by your ISP and, in many cases, IP addresses are shared by multiple people or computers and may be dynamically generated meaning they change over time.

Html Dateien auf der Webseite dynamisch generieren.
Html files on the web site dynamically generated.

CSV Export: Dateinamen dynamisch generieren 8 Jahre 3 Monate her 211 Jens-Uwe Lein.
CSV export: dynamic generation of file names 8 years 2 months ago 2073.

TextFile Adapter CSV Export: Dateinamen dynamisch generieren.
CSV export: dynamic generation of file names.

Ihre Erfahrungen auf unserer Website zu personalisieren z.B. das dynamische Generieren von Inhalten auf speziell für Sie entwickelten Webseiten.
Personalize your experience on our Website(such as dynamically generating content on webpages specifically designed for you);

Dynamisch generieren Sie Seitenleiste und ordnen sie alle Spalten links/rechts-Standorte.
Dynamically generate sidebar and assign them to any left/right columns locations.