What is the translation of " E-MAIL-SOFTWARE " in English?

• email software
• e-mail software
• email client

Examples of using E-mail-software in German and their translations into English

Unterstützt mein E-Mail-Software diese HTML-Nachrichten?
Does my email client support these graphical html messages?

E-Mail-Software gibt Ihnen gesichert und bewacht E-Mail jedes Mal.
Email software give you secured and guarded email every time.

Internet Zum Konfigurieren eines Proxys und der zu verwendenden E-Mail-Software.
Allows configuring a proxy and the e-mail software to use.

Web-Oberfläche, E-Mail-Software auf Ihrem Computer, Smartphone, Tablet, etc.
Web interface, e-mail software on your computer, smartphone, tablet, etc.

Verbinden Sie Ihre E-Mails mit Ihrem Domainnamen und nutzen Sie Outlook oder andere E-Mail-Software.
Connect your email to your domain name and use Outlook or any other preferred email client.

Erstellen Sie ein neues Konto in der E-Mail-Software, indem Sie folgende Parameter nutzen.
Create a new account in the email software using the following settings.

MSG-Dateien, Importieren von E-Mails von Unix e-Mail-client, Importieren Sie Dateien von MAC OS e-Mail-software.
MSG files, Import Email of Unix email client, Import files of MAC OS email software.

Wenn Sie in Ihrer E-Mail-Software die Anzeige von Bildern deaktivieren, ist ein Tracking ebenfalls nicht möglich.
If you deactivate the display of images in your email software, tracking is also not possible.

Millionen von Privatanwendern entschied sich für IncrediMail als ungewöhnliche Alternative zu herkömmlichen E-Mail-Software.
Millions of home users opted for IncrediMail as an unusual alternative to conventional email software.

Org> Jede E-Mail-Software die nach Betreff filtern kann, sollte ebenso einfach auch in der Lage sein, nach dem To-Header zu filtern.
Org> Any mail reader that can filter on Subject should be able to filter on To just as easily.

Google Mail hat sich mit solchen Smart kleine Verbesserungen auf E-Mail, dass keine andere E-Mail-Software ist auch eine enge, meiner Meinung nach.
Gmail has evolved with such smart little improvements to email that no other email software is even close, in my opinion.

Wählen Sie die Voreinstellung für Mac OS e-Mail-software, Drücken Sie die Gelten Taste und bestätigen Sie die Wahl von Optionen durch Drücken Okay Schaltfläche.
Choose the preset for Mac OS email software, press the Apply button and confirm the options choice by pressing OK button.

Mai 2004 wurde Microsoft Office 2004 for Mac veröffentlicht, welches eine Version der Tasman-Engine in seiner E-Mail-Software Entourage verwendete.
On May 11, 2004 Microsoft started shipping Microsoft Office 2004 for Mac which incorporates a version of the Tasman layout engine in its email client Entourage.

Der Gewinn Als nächstes plant Merz Pharma die Erweiterung der E-Mail-Software um die Elemente Haftungsausschluss, Verschlüsselung und Archivierung.
For its next steps, Merz Pharma plans to extend the email software to include solutions for legal disclaimers, encryption and archiving.

Die E-Mail-Software des Empfängers wird Ihre Signatur mit Ihrem öffentlichen Schlüssel vergleichen und bestätigen, dass die E-Mail korrekt signiert wurde.
The recipient's e-mail software will compare your signature with your public key and will confirm that the e-mail is correctly signed.

Beachten Sie, dass Hintergrundbilder je nach verwendeter E-Mail-Software und den gewählten Sicherheitseinstellungen des Empfängers möglicherweise nicht angezeigt werden.
Note that background images may not be displayed depending on the email software being used and the security settings of the recipient.

Die Option zur Prüfung der Datumskopfzeile ist per Voreinstellung abgeschaltet; so können auch Nachrichten von nicht standardkonformer E-Mail-Software(z.B. Microsoft Outlook) angenommen werden.
This option is disabled by default to allow messages from non-compliant email software(like Microsoft Outlook) to be accepted.

Falls Sie die E-Mail-Software so konfigurieren, dass die Nachrichten auf dem Server bleiben, haben Sie darauf auch jederzeit mit dem ContactOffice Web-Client Zugriff.
If you configure the email software to leave the messages on the server, you will be able to access them anytime using the Web interface.

Hinweis: Achten Sie Deaktivieren Sie die automatische"Unterschrift" oder andere selbst identifiziert Funktionen Ihres E-Mail-Software, wenn Sie anonym bleiben wollen!
Note: Be sure you disable any automatic"signature" or any other self-identifying features of your email software, if you intend to remain anonymous!

Als Regel, es geschieht nach schweren Updates Ihrer E-Mail-Software oder Migrationen von einem Computer zum anderen, die beinhalten PST-Version Änderungen.
As a rule, it happens after serious updates of your email software or migrations from one computer to another that involve PST version changes.

Die E-Mail-Software, über die wir die Marketingmaterialien verschicken, ermöglicht uns zu erfahren, welche Kontakte die HTML-E-Mail erhalten und geöffnet haben.
The e-mail software that we use to send this material allows us to collect information about which contacts have received and opened our HTML e-mails..

Viele Funktionen, umfangreiche Anti-Spam-Schutz und Immunität vor Viren-Angriffen, machen Sie ihn zu einem leistungsstarken Alternative zu den meisten anderen e-Mail-software.
A lot of capabilities, extensive Anti-SPAM protection and immunity from viruses attacks, make it one of powerful alternative to most other e-mail software.

Die meisten e-Mail-Software unterstützt eine Drag-and-Drop-operation, So können Sie wählen Sie eine Gruppe von e-Mails und ziehen Sie sie auf den Desktop oder einen Ordner.
Most email software supports a drag-n-drop operation, so you can select a group of emails and drag them to the desktop or a folder.

Abhängig von den Umständen haben Sie Zugriff auf alle Ihre Nachrichten, indem Sie den ContactOffice Web-Client oder Ihre E-Mail-Software nutzen, ohne dass das Risiko des Verlustes von Nachrichten besteht.
Depending on the circumstances, you access all your messages using ContactOffice Web interface or your mail software, without the risk of losing any message.

EML das Standardformat von E-Mails für viele E-Mail-Software, aber Microsoft Outlook kann nicht geöffnet werden EML-Dateien, nur das MSG-Datei-Format wird unterstützt.
EML the standard format of e-mail messages for many email software but Microsoft Outlook can't open. eml files, only the. msg file format is supported.

Der ContactOffice E-Mail-Server ist zwar im virtuellen Büro integriert, kann aber ebenso einzeln und/oder mit traditioneller E-Mail-Software(Microsoft Outlook, Thunderbird, usw.) genutzt werden.
ContactOffice email server is integrated to the virtual office but can also be used separately and/or with traditional email software Microsoft Outlook, Thunderbird, etc.

Mit welcher E-Mail-Software kann ich meine Emails offline zu bearbeiten(z.B. unterwegs) und andere Groupware-Funktionen(Kalender-Sharing, Termineinladungen usw.) nutzen?
With which e-mail software can I edit my e-mails offline(e.g. on the road) and use other groupware functions(calendar sharing, appointment invitations, etc.)?

Glücklicherweise ist die Konfiguration von SMTP-Servern allgemein sehr leicht- Sie müssen nur Ihre E-Mail-Software öffnen und die richtigen SMTP-Parameter im Konfigurationsfenster hinzufügen.
Luckily, the configuration of SMTP servers is generally very easy- you will simply have to open your email software and add the right SMTP parametres in the settings windows.

Ihre E-Mail-Software oder Ihr Internetprovider dürfen Nachrichten, die von Europa aus versandt werden, nicht herausfiltern, ansonsten ist es nicht möglich, dass Sie irgendetwas von uns erhalten!
Your e-mail software or your Internet service provider must not filter out messages sent from Europe, otherwise you won't be able to receive anything from us!

POP3-Zugriff und ContactOffice Web-Client[top] Falls Sie die E-Mail-Software so konfigurieren, dass die Nachrichten auf dem Server bleiben, haben Sie darauf auch jederzeit mit dem ContactOffice Web-Client Zugriff.
POP3 access and Web interface[top] If you configure the email software to leave the messages on the server, you will be able to access them anytime using the Web interface.