What is the translation of " EFFEKTIVE METHODEN " in English?

• effective methods
• effective ways

Examples of using Effektive methoden in German and their translations into English

Ein einfaches Gespräch oder Bekanntschaft? 4 effektive Methoden.
A simple conversation or acquaintance? 4 effective method.

Effektive Methoden zur Entfernung des Treibhausgases aus industrieller Abluft werden gesucht.
Efficient methods for the separation of this greenhouse gas from industrial exhaust are being sought.

Wir empfehlen die Verfahren in diesem Handbuch als effektive Methoden zur Wartung und Reparatur der Einheit.
We recommend the procedures in this manual as effective ways of servicing the unit.

Effektive Methoden, um Menschen mit Lernbehinderungen die wichtigen sozialen Kompetenzen beizubringen, sind.
Effective ways of teaching people with learning disabilities the key social skills are.

Scraping- ist eine der am meisten arbeitsintensiv, aberwährend effektive Methoden der den Boden Nivellierung.
Scraping- is one of the most labor-intensive, butwhile effective, methods of leveling the ground.

Die Studierenden lernen, effektive Methoden, um Informationen zu finden und auf die Bedürfnisse, die fehlen, um zu gestalten und zu verwalten Systeme, um diese Anforderungen zu erfüllen.
Students learn effective methods to find information and access the needs that are lacking to design and manage systems to meet those demands.

Eigentlich werden wir auf den Seiten dieser Site über Homebugs und effektive Methoden sprechen, um sie loszuwerden.
Actually, we will talk about homebugs and effective methods of getting rid of them on the pages of this site.

Die Organisation bildet größere Institutionen über effektive Methoden zur Unterstützung von Mitarbeitern aus, die unter emotionalen Problemen leiden, um ein gesünderes und produktiveres Arbeitsumfeld zu fördern.
The organization educates greater institutions about effective methods of helping employees who suffer from emotional issues in order to promote healthier and more productive work environments.

Von ihrem Anfänger und Profis können viel über die Besonderheiten der verschiedenen Dachmaterialien sowie sehen die einfache und effektive Methoden der Reparatur lernen.
From her novices and professionals can learn a lot about the features of different roofing materials, as well as see the simple and effective methods of repair.

Im Zeitalter der freien Information finden Sie wirklich effektive Methoden, Das hilft Patienten, mit ähnlichen Problemen konfrontiert.
In the age of free information you can find really effective methods, that help patients, faced with similar problems.

Herr Präsident, meine Fraktion, die Fraktion für das Europa der Demokratien und der Unterschiede, möchte den Angehörigen der Opfer der großen Überschwemmungen in Europa ebenfalls ihr Beileid aussprechen. Wir müssen effektive Methoden finden um den vielen Menschen zu helfen, die jetzt Hilfe brauchen.
Mr President, my group, the Group for a Europe of Democracies and Diversities, would also like to convey its condolences to the relatives of the victims of the severe floods in Europe, and we must find effective methods of helping the many people who are now in need of help.

Der Versiegelungsentferner verwendet einfache, aber effektive Methoden, um die Versiegelung von Boxen zu entfernen, und öffnet dann den Deckel sofort.
The sealing remover use simple but effective methods to remove sealing from boxes, and then opens the lid stright away.

Hauptziel dieser Aktion¡st, vergleichende europäische Forschungsaktionen über wirtschaftlich effiziente und sozial effektive Methoden des Stadtmanagements zu entwickeln.
The main objective of the Action is to develop comparative European research actions on economically efficient and socially effective methods of urban management.

Neue Technologien und Erkenntnisse eröffnen uns effektive Methoden und Produkte, die weit über die Grenzen der Bonsaitradition hinaus gehen.
As technology grants us access to new and more effective methods and products, the way we care for our trees has progressed beyond the boundaries of tradition.

Als Folgeaktion führt die Kommission in Zusammenarbeit mit der Universität von Barcelona, Spanien, eine Studie über effektive Methoden und Praktiken zum Leseunterricht im ersten Jahr der Primarschule durch.
As a follow-up, the Commission, in cooperation with the University of Barcelona, Spain, is carrying out a study on effective methods and practices in teaching reading in the first year of primary education.

Darauf aufbauend ist es notwendig, effektive Methoden des Metadaten-Managements, der Wissensextraktion, -strukturierung(Ontologien) und -verarbeitung bereitzustellen, um eine modellbasierte System- und Anwendungsentwicklung zu etablieren.
Based on this it is necessary to provide effective methods of metadata-management, knowledge extraction, structuring(ontologies) and processing in order to establish a model-based system and application development.

Aber, gibt es keine Notwendigkeit für Sie da zu befürchten sind einfach mehrere, einfache und effektive Methoden bewiesen, dass Sie klare Cache iPhone oder andere Geräte helfen können.
But, there is no need for you to worry as there are several simple, easy and proven effective methods that can help you clear cache iPhone or other devices.

Auffällig leise ging die WHO im Mai 2009 zusammen mit dem UNO-Umweltprogramm wieder dazu über, weniger effektive Methoden zur Vermeidung von Malaria zu unterstützen, und erklärte, ihr Ziel sei es,„einen Rückgang der weltweiten Anwendung von DDT von 30% bis 2014 und den vollständigen Verzicht darauf bis Anfang der 2020er Jahre, wenn nicht früher, zu erreichen“.
With a notable absence of fanfare, in May 2009 the WHO, together with the UN Environment Program, reverted to endorsing less effective methods for preventing malaria, announcing that their goal is“to achieve a 30% cut in the application of DDT worldwide by 2014 and its total phase-out by the early 2020s, if not sooner.”.

Scott Bolden, Mitgründer vom Baumhausprojekt, zeigt einige einfache und effektive Methoden, die wir die letzten drei Jahre beim„Improvisational Groove Orchestra I.G.O.
Scott Bolden, co-founder of Das Baumhaus Berlin will share some very easy, practical and effective methods developed during the last 3 years of facilitating the"Improvisational Groove Orchestra"(I.G.O.) improv vocal jam sessions.

Technisch komplexe Produkte, eine hohe Variantenvielfalt, kurze Produktlebenszyklen sowie stark fragmentierte Lieferketten erfordern äußerst effiziente und effektive Methoden um Anforderungen so zu entwickeln und zu managen, dass die Übersicht und Kontrolle über die Produktfeatures zu jedem Zeitpunkt gewährleistet ist.
Technically complex products, a high number of variants, short product life cycles, as well as fragmented supply chains demand efficient and effective methods to develop and manage requirements so that supervision and control of product features are guaranteed at any given time.

Es ist die modernste und effektivste Methode, aber recht teuer.
It is the most modern and effective method, but quite expensive.

Mit effektiven Methoden kann dieses Unheil jedoch abgewendet werden.
By applying effective methods such disasters can be averted, though.

Die effizienteste und effektivste Methode.
The most efficient and effective method of.

Eine dieser komplexeren und effektiveren Methoden sind Backdoors.
One of these more complex and effective ways are backdoors.

Wie kann man das Rauchen von Zigaretten in effektiven Methoden beenden mit EaseQUIT.
How you can quit smoking cigarettes in effective methods with EaseQUIT.

Kampf mit Motten: Machen Sie sich mit effektiven Methoden vertraut.
Struggle with moths: get acquainted with effective methods.

Nach dem SMART-Ziel-Format können die Studierenden ihre Ziele mit einer effektiven Methode entwickeln.
Following the SMART goals format, students can develop their goals with an effective method.

Welche effektiven Methoden zur Messung und Regulierung systemischer Risiken an den Finanzmärkten gibt es?
What are effective ways of measuring and regulating systemic risk in financial markets?

Effektive Methode zum Löschen von Musik.
Efficient method to take music off.

Zum Glück können Sie diese neun effektiven Methoden vor einer Vorfrühlingskrankheit bewahren….
Fortunately, these nine effective approaches may save you from an early spring illness….