Examples of using Effiziente algorithmen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Übungen zur Vorlesung"Effiziente Algorithmen" SS 2015.
Projekt Effiziente Algorithmen zur Beschriftung von Landkarten 06/1996- 05/1999.
Project Efficient Algorithms for Map Labeling 06/1996- 05/1999.Dabei benötigt die Auswertung dieser Modelle effiziente Algorithmen.
For this it is necessary to work with efficient algorithms.Das macht es schwierig effiziente Algorithmen zu finden“, fügt Doktorand Johannes Meng hinzu.
This makes it difficult to find efficient algorithms,” doctoral student Johannes Meng adds.Die Entwicklung von automatischen Verfahren z.B. Effiziente Algorithmen und Simulation.
Developing automatic processes e.g. efficient algorithms and simulation.Combinations with other parts of speech
Effiziente Algorithmen, parametrisierte Komplexität, Algorithmen für harte Probleme, algorithmische Lerntheorie.
Efficient algorithms, parameterized complexity, Auffälligkeitstypen identifizieren- effiziente Algorithmen entwickeln.
Identifying anomaly types- developing efficient algorithms.Effiziente Algorithmen in der diffraktiven Optik für die Simulation der Streuung an neuen komplexeren nanostrukturierten Oberflächen.
Efficient algorithms in diffractive optics for the simulation of scattering on novel nano-structured surfaces.Numerische lineare Algebra für hochdimensionale Probleme und Effiziente Algorithmen im Data Science.
Numerical linear algebra for high-dimensional problems and efficient algorithms in data science.Effiziente Algorithmen und Datenstrukturen sind Grundvoraussetzung für anspruchsvolle Computeranwendungen in allen Bereichen unseres täglichen Lebens.
Efficient algorithms and data structures are basic requirements for demanding computer applications in all areas of daily life.Mathematik und Statistik bieten universelle und effiziente Algorithmen und Methoden für das„Data Mining.
Mathematics and statistics offer universal and efficient algorithms and methods for data mining.Effiziente Algorithmen und leistungsstarke Prozessoren ermöglichen Anwendern die Beobachtung von Systemen mehrerer hundert tausend Atome über Microsekunden.
Efficient algorithms and powerful processors enable users to observe systems of hundreds of thousands of atoms for several microseconds.Hier stehen die Softwareentwicklung und Grundlagen wie effiziente Algorithmen und Datenstrukturen im Vorderung.
The focus here is on software development and basics such as efficient algorithms and data structures.Effiziente Algorithmen und Datenstrukturen sorgen für einen minimalen Ressourcenbedarf von Transbase®- sowohl auf der Festplatte als auch im Hauptspeicher.
Efficient algorithms and data structures provide for a minimal amount of resources from Transbase®- both on the hard disk and in main memory.Er verfügt unter anderem über extrem schnelle und effiziente Algorithmen für die Drehlage- und Positionserkennung.
Its features include extremely fast and efficient algorithms for determining the rotational orientation and position.Neue, effiziente Algorithmen ermöglichen es, Head-Tracking und Gesichtserkennung mit hoher Bildfrequenz in Geräte mit einfachen, mobilen CPU-Modulen einzubetten.
New, efficient algorithms make it possible to embed head tracking and face recognition with high frame rates in devices with simple, mobile CPUs.Die Gruppe"Computational Molecular Design" entwickelt effiziente Algorithmen zur Simulation komplexer molekularer Systeme.
The Computational Molecular Design group develops efficient algorithms for the simulation of complex molecular systems.Kompetenzerwerb aus dem übergeordneten Modul: Die Studierenden können Probleme methodisch formalisieren und sind in der Lage,aus der Problemdefinition funktionsfähige und effiziente Algorithmen abzuleiten.
Superior module: Fundamentals of Computer Science Module description: Students are able to methodically structure problems andthen derive functional and efficient algorithms.Dabei wird ausgenutzt, dass für ein festes Szenario meist effiziente Algorithmen zum Auffinden einer optimalen Lösung zur Verfügung stehen.
This approach exploits the fact that there are efficient algorithms for finding optimal solutions for a given fixed scenario.Diese Forschungstätigkeit setzt er seitApril 2014 als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl Effiziente Algorithmen des AIFBs fort.
He continues his research activities sinceApril 2014 as research assistant at the chair of efficient algorithms Denn Mathematik trägt durch effiziente Algorithmen, optimale Lösungen und nicht zuletzt fundierte theoretische Erkenntnis zur Wertschöpfung bei.
By means of efficient algorithms, optimum solutions and, not least Volltext(mediaTUM) Scharbrodt, Mark: Produktionsplanung in der Prozessindustrie: Modelle, effiziente Algorithmen und Umsetzung.
Full text(mediaTUM) Scharbrodt, Mark: Produktionsplanung in der Prozessindustrie: Modelle, effiziente Algorithmen und Umsetzung.All dies ist auf viele Jahre Arbeit und experiumentacion,Polieren moderne und effiziente Algorithmen, die fähig sind, um Ihre Musik-Dateien klingen alo gleiche Volumen mit dem gleichen Volumen zu machen.
All this is due to many years of work and experiumentacion,polishing modern and efficient algorithms that are able to make your music files sound alo same volume with the same volume.Effiziente Algorithmen und modernste Rechnertechnologie ermöglichen eine zuverlässige Erkennung aller relevanten Defekte sowie eine optimale und robuste Fehlerklassifizierung.
Efficient algorithms and advanced computer technology enable reliable detection of all relevant defects, as well as optimum and robust defect classification of results on the production lines in the shortest possible time.Die Berechnung und Verarbeitung solcher umfangreicher Datensätze erfordert modernste Supercomputer und effiziente Algorithmen, wie sie Volker Springel in seiner Gruppe entwickelt.
Calculating andprocessing such large sets of data requires modern supercomputers and efficient algorithms, like the ones Volker Springel and his group develop.Effiziente Algorithmen und modernste Rechnertechnologie ermöglichen eine zuverlässige Erkennung aller relevanten Defekte, die schlimmstenfalls einen Bahnabriss zur Folge haben können, sowie eine optimale und robuste Fehlerklassifizierung.
Efficient algorithms and advanced computer technology enable reliable detection of all relevant defects- resulting as a worst case in a web break- and provide optimal, robust defect classification.Hauptfächer: Graph-Algorithmen und Modelle, Algorithm Engineering, Internet Algorithmen, Effiziente Algorithmen, Datenbanken und Informationssysteme und Web-Technologien.
His main classes were: graph Mit der Band„Effiziente Algorithmen“ und dem„Chor Dump“ nahm sie schon die Informatik auf die Schippe, tourte mit„Totally Indifferent“ durch das Starwars-LARP-Universum und widmete auch der USS Ecliptic und ihrer verrückten Crew das eine oder andere Lied.
With the bands“Effiziente Algorithmen” and“Chor Dump” she took computer science for a ride. She has toured with“Totally Indifferent” in the Star Wars LARP universe, and dedicated several songs to the USS Ecliptic and their crazy crew.In Kooperation mit einem Team an der RWTH Aachen ist es einem Lehrstuhlteam von Prof. Werners gelungen,geeignete Methoden und effiziente Algorithmen zu entwickeln, deren Vorteile am Beispiel des Rettungsdienstes demonstriert wurden.
In cooperation with a team from the RWTH Aachen, a team from Prof.Werners' Chair have succeeded in developing appropriate methods and efficient algorithms for handling uncertainty, the advantages of which can be demonstrated using the emergency services as an example.Im Unterschied zur Statistik, die die Inferenz von einem Sample verfolgt,ist man in der Informatik daran interessiert, effiziente Algorithmen zur Lösung von Optimierungsproblemen sowie eine Repräsentation des Modells zur Evaluierung von Inferenz zu entwickeln.
In contrast to statistics, which follows the approach of making inferences based on samples,computer science is interested in developing efficient algorithms for solving optimization problems, as well as in developing a representation of the model for evaluating inferences.
