What is the translation of " ERSTE ZEICHEN " in English?

• first sign
• first character
• first letter
• first signs
• first mark
• initial signs

Examples of using Erste zeichen in German and their translations into English

Das ist das erste Zeichen?
That's the first portent?

Das erste Zeichen eines Strings.
Get the first character of a string.

Weil Bequemlichkeit das erste Zeichen von Tod ist.
Cause comfort is the first sign of death.

Das erste Zeichen des Disc Memo blinkt.
The first letter of the Disc Memo flashes.

Dieses ist normalerweise das erste Zeichen eines Problems.
This is usually the first sign of a problem.

Erste Zeichen ähnlich wie Dehydration sie- he dort.
First signs similar to Dehydration see there.

Doch siehe da, das erste Zeichen des Ereignisses.
But here was the first sign of the great event.

Das erste Zeichen über den Palast geht zurück zu 1091;
The first token about the Palace goes back to 1091;

Schwere gedrängte Brust- das erste Zeichen stillstehender Milch.
Heavy crowded chest- the first sign of stagnant milk.

Das erste Zeichen des nahenden Armageddon.
Saying it's the first sign of the coming Armageddon.

Zahnfleischblutung ist meist das erste Zeichen eines Problems.
Gingival bleeding is usually the first sign of a problem.

Das erste Zeichen von Intelligenz ist es, gar nicht erst anzufangen.
The first mark of intelligence is not to start things.

Mit den Cursor-Tasten,, und(1, 2) das erste Zeichen auswählen und mit der Taste ENTER bestätigen.
With the cursor keys,,, and(1, 2), select the first character and confirm with the button ENTER.

Erste Zeichen deuten darauf hin, dass Franziskus im Begriff ist, seinen eigenen Stil zu entwickeln.
Early signs indicate that Francis is establishing his own style.

First gibt das erste Zeichen in dem Sprite an.
First indicate the index of the first character in the sprite.

Erste Zeichen der Hautalterung und kleine Fältchen werden sichtbar geglättet, sodass die Haut frisch und ebenmäßig erscheint.
The first signs of skin aging and small wrinkles are visibly smoothed, so that the skin appears fresh and evenly.

Dahinter nochmal Weinberge Das erste Zeichen befindet sich erts auf den Weinberghäuschen.
After it again vineyards The first indication is only on the little vineyard house.

Das erste Zeichen der notwendigen Neupositionierung ist, dass die Schweizer Kirche das Ergebnis einer selbstbestimmten Entscheidung der Einzelkirchen sein wird.
The first sign of the needed repositioning is that the Swiss church will be the result of autonomous decisions made by the individual churches.

Sie erschien und malte schnell das erste Zeichen auf den Boden: Sie war direkt hinter einem der Homunkuli.
She appeared, quickly scratching the first mark on the ground. She was behind the homunculi.

Erste Zeichen einer Erholung 1994 wurden im folgenden Jahr durch eine Banken- und Haushaltskrise untergraben; aber 1996 wurde wieder ein positives Wachstum erzielt 2,8.
First signs of recovery in 1994 were undermined by a banking and budget crisis the following year; but growth turned positive again in 1996 2.8.

Die Geschichte hinter Around The Glade: Das erste Zeichen dafür, dass Sie in die richtige Richtung ist die helle Lichtung.
The story behind Around The Glade: The first sign that you are heading in the right direction is the bright clearing.

Als das erste Zeichen des Tierkreises, Sie sind ein natürlicher Vorreiter.
As the first sign of the zodiac, you're a natural trailblazer.

Für einen Datenbereich möchten Sie möglicherweise das letzte oder erste Zeichen löschen, wenn es in Excel ein Komma oder ein anderes Zeichen ist.
For a range of data, you may want to delete the last or first character if it is a comma or other character in Excel.

Zum Beispiel das erste Zeichen, Koch, fragt ein Puzzle in Form des Findens Herr X Lieblingstasse.
For example, the first character, chef, will ask a puzzle in the form of finding Mr X favorite cup.

Das zweite Fragment ist definiert als das erste Zeichen nach dem"Trennzeichen" bis zum letzten Zeichen in der Datei/im Fragment.
The second fragment is defined as the first character after the separator, up to the last character in the file/fragment.

Es war das erste Zeichen der schrecklichen Eruption dass zerstörtes Pompeji, Herculaneum und die anderen Städte des Bereichs.
It was the first sign of the frightful eruption that destroyed Pompeii, Herculaneum and the other towns of the area.

In China waren erste Zeichen einer Erholung zu erkennen.
The first indications of a recovery were seen in China.

Außerdem, wenn das erste Zeichen absichtlich durch den Autor als über Rückzug geschaffen, gefiel Pinguine durch das Publikum irgendwie unabhängig.
Moreover, if the first character intentionally created by the author as a through retreat, penguins liked by the audience somehow independently.

In diesem Fall hat das erste Zeichen einen ASCII-Code von 255, so dass es scheint, dass die separaten Tasten für Einfügen usw.
In that case the first character will have an ASCII code of 255, so it seems that the separate keys for Insert, etc.

Bemerkenswert ist, dass das erste Zeichen des letzten Blocks in der Funktiosdeklaration gleich dem letzten Zeichen im zweiten Block des Funktionsaufrufs ist in diesem Falle B.
Note that the first letter of the last block in the function declaration line equals the last letter in the second block of the function calling line here B.