Examples of using Ersten module in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die ersten Module sind Mitte November lieferbar!
Bereits im Juli sollen die ersten Module das neue Werk verlassen.
Already in July the first modules should leave the new plant.Die ersten Module dieser Größe hatten bis 1996 nur 10 Watt.
The first modules of this size had only 10 watts till 1996.So wurde 2007 die Produktionslinie erweitert,zwei Jahre später lieferte Calyxo die ersten Module aus.
The production line was extended in 2007 andCalyxo delivered its first modules two years later.Die ersten Module dieser Transferleitung sind jetzt aus dem polnischen Wroclaw eingetroffen.
The first modules of the helium transfer line have just arrived at DESY from Wroclaw in Poland.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
einzelnen modulefolgende moduleverschiedene moduleweitere moduleneue modulezusätzliche moduleanderen modulender einzelnen moduleoptionale moduleoptische module
More
Das Technologie-Unternehmen TQ hat auf der embedded world 2018 seine ersten Module auf Basis der i.MX8X CPU-Serie vorgestellt.
The technology company TQ has introduced its first modules based on the i.MX8X CPU series at embedded world 2018.Die ersten Module und der erste Bahnhof wurde auf das Treffen in Rendsburg 2009 getestet.
The first modules and the Drei rosa Module origami verbinden sich untereinander so, dass die Winkel zwei ersten Module in die Taschen drittes geraten sind.
Three pink Das Grundsystem und die ersten Module sind ab dem ersten Quartal 2019 verfügbar.
The basic system and the first modules of"senses" will be available from the Hospital Planning and Hospital Building sehen wir eher als langfristiges Projekt,bei dem wir die umfangreichen Kontakte, die wir durch unsere drei ersten Module gewonnen haben, nutzen.
We regard hospital planning and hospital building rather as long-term projects,during which we use the multiple contacts we have gained through our first three modules.Firma begann die ersten Module testen- technisch ging es um anspruchsvollsten Produkt, der jemals produziert wurde.
The company begins testing the first modules- so far technically the most demanding product ever produced.Das wissenschaftliche Team bei CERN hat nun aufgrund der hochwertigen Leistungsfähigkeit dereinzelnen Platten ausreichende LFS-3-Konfigurationen für den Bau der ersten Module, die beim LHC installiert und hochenergetischer Strahlung ausgesetzt werden sollen, bestellt.
Due to the high quality performance of the individual plates, the scientific team atCERN has ordered enough LFS-3 plates to build initial modules which will be installed in the Large Hadron Collider and subjected to a high energy beam.Die ersten Module einer neuen Produktreihe sind so gestaltet, dass sie die Einführung der kabellosen Stromübertragung und der Ladegeräte vereinfachen.
The first modules in a new range designed to make introduction of wireless power and charging products simple.Ab dem Wintersemester 2018/2019 werden 40 Pilotstudierende die ersten Module studieren, parallel findet semesterweise eine kompetenz- und prozessorientierte Evaluation statt.
From the winter semester 2018/2019 on,40 pilot students will study the first modules, while at the same time a competence and process-oriented evaluation will take place every semester.Um mit den vorgeschlagenen modularen Kursen schneller voranzukommen, finanzierte das Ministerium den Einsatz einiger Berater, die die Entwicklungsteams für das' Programm 16-18' dahingehend unterstützten,daß sie 1983 die ersten Module für Ausbildungskurse erarbeiteten.
In order to make rapid progress on proposals for a modular design of courses which would link better one to another, the Department funded the secondment of a number of Development Officers tosupport the 16-18 Development Teams in preparing the first modules for courses during 1983.Wir nehmen zwei ersten Module und es ist einer von ihnen die Seite mit zwei Taschen in jenen Teil des zweiten Moduls, auf den nur eine Tasche angelegt.
We take the first two modules and we put one of them Das neu gegründete Gemeinschaftsunternehmen von Rheinmetall und Ferrostaal, die Rheinmetall International Engineering(RIE),steht vor der Auslieferung der ersten Module im Rahmen eines großvolumigen Auftrags in Brasilien, der dem Unternehmen eine strategisch wertvolle Verankerung in Südamerika gibt.
Rheinmetall International Engineering(REI), a joint venture of Rheinmetall AG and Ferrostaal GmbH,will shortly be delivering the first modules as part of a large-volume order in Brazil, which gives the company a valuable strategic anchor in South America.Weiter schließt sich an zwei ersten Module von jeder Seite noch nach einem Modul an, die mit Hilfe zwei andererModule an der ersten Gruppe befestigt werden.
Further from each party joins the first two modules on one Nach der bevorstehenden Übergabe der ersten Module für die mobilen Produktions- und Lagereinheiten erwartet Rheinmetall International Engineering weitere volumenstarke Folgeaufträge im Bereich der Offshore Gas- und Ölgewinnung in Brasilien.
Following Schnittstelle ===Die ersten drei Module sind Bestandteile jeder digitalen Kamera.
Interface===The first three modules are part of any digital camera.Im Rahmen des Studiengangs sind 120 ECTS zu erwerben, die sich auf zehn Module im ersten, sieben Module im zweiten Jahr sowie Cross Module Topics aufteilen.
Die ersten fünf Module enthalten kurze Arbeitsblätter, die in Workshops als Einführungstexte dienen.
The first five modules contain short handouts to be used in an introductory workshop.Die ersten drei Module oben sind nicht die einzigen Modelle, die Anfang 2020 Beachtung verdienen.
The first three modules in the top are not the only models that deserve attention at the beginning of 2020.Zur gezielten Vorbereitung auf die Prüfung eignen sich die ersten beiden Module unserer intensiven Deutschkurse.
The first two modules of our intensive German courses are particularly apt for systematic examination preparation purposes.Vor kurzer Zeit haben wir die ersten beiden Module aus unserer API 500 kompatiblen Serie vorgestellt.
A short while ago we presented the first two modules of our API 500 compatible series.Die ersten 3 Module sind verfahren nach einem Handbuch mit einer festgelegten Struktur ihrer Ziele, Methoden und mit Beispielen.
The first three modules are manualised with a fixed structure in terms of their goals, methods and examples.Wenn Sie nur ein paar Stunden Zeit haben und lediglich einen ersten Eindruck davon erhalten wollen wie WEAP funktioniert,dann bearbeiten Sie nur die ersten fünf Module.
If you only have a few hours and want to get a general impression of how WEAP works,then complete the first five modules.
