Examples of using Escape-sequenzen in German and their translations into English
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Official/political
-
Political
Aber nicht& Escape-Sequenzen für Sonderzeichen.
Die Verwendung von WolframScript auf verschiedenen Plattformen erfordert unterschiedliche Escape-Sequenzen.
Die Escape-Sequenzen \v and \f wurden hinzugefügt.
Um einen FNC1 zu codieren, muss Escape-Sequenzen aktiviert sein.
To encode FNC1 Escape-Sequences must be enabled.SYS Escape-Sequenzen nicht mehr; anstatt sie direkt auf die BIOS-Routinen aufrufen.
SYS escape sequences any more; instead they call the BIOS routines directly.Es wird auch für Escape-Sequenzen verwendet.
It is also used as an escape sequence for some programming languages.Wenn Sie Escape-Sequenzen verwenden, stellen Sie sicher, dass diese im Barcode-Generator aktiviert wurden.
If you use escape sequences, make sure that translation of Außerdem filtert das Modul mod_rewrite Escape-Sequenzen für Terminals nicht.
Besides this, the module mod_rewrite doesn't filter terminal escape sequences.Microsoft Word Add-In: Escape-Sequenzen für spezielle Zeichen(wie FNC1) können über den Feld einfügen Dialog generiert werden.
Microsoft Word Add-In: Escape sequences for special characters(like FNC1) can be added through the Insert Field wizard.Mehrere Integer-Überläufe bei der Verarbeitung von Escape-Sequenzen konnten zu Heap-Überläufen oder Lese- bzw.
Multiple integer overflows in the processing of escape sequences could result in heap overflows or out of bounds reads/writes. € ¢ BBS-Scan-Nachrichten für Escape-Sequenzen sysops, diese Art von Trojan zu verhindern, während VAX/ VMS-Mail an druckbare Zeichen Escape-Zeichen konvertiert diese Art von Angriff zu verhindern.
BBS sysops scan messages for escape sequences, to prevent this type of Trojan, while VAX/VMS mail converts Wenn ausgewählt, wird der Knopf Hinzufügen freigeschaltet, der es Ihnen ermöglicht, dem Suchkriterium Escape-Sequenzen aus einer vordefinierten Liste hinzuzufügen.
If selected,the Add button will be enabled and allows you to add escape sequences to the search pattern from a predefined list.Sonderzeichen genannt Escape-Sequenzen sind für die Bewegung des Cursors verwendet.
Special characters called escape sequences are used for movement of the cursor.Informationen zur Funktionsweise von Strings(insbesondere beim Gebrauch von einfachen bzw.doppelten Anführungszeichen und Escape-Sequenzen) erhalten Sie unter dem Strings -Eintrag im Kapitel Typen des Manuals.
For information on how strings behave, especially with regard to usage of single quotes,double quotes, and escape sequences, see the Strings entry in the Types section of the manual.Es verfügt zudem über die Möglichkeit, Escape-Sequenzen verschiedene Arten von realen oder erdachten Objekten zuzuordnen, kann File-Modes ändern, Programme ausführen und mit Wildcards umgehen.
Additionally it has the capability to associate escape-sequences with certain objects, can change file-modes, execute programs and deal with wildcards.Der Zeichensatz ISO 8859-11 wurde auch als ISO-IR-166 bei Ecma International registriert,aber diese Variante enthält auch explizite Escape-Sequenzen, um Anfang und Ende eines thailändischen Wortes zu markieren.
The ISO/IEC 8859-11 set has also been registered as ISO-IR-166 by Ecma International,but this variation adds explicit escape codes for signaling the beginning and end of Thai character sequences.Vermeiden Sie die Verwendung von Escape-Sequenzen in Zeichenketten, da deren Handhabung unterschiedlich ist.
Avoid using escape sequences in the string since their handling varies.Der GLI- oder ECI-Indikator kann durch Escape-Sequenzen in die Daten eingefügt werden.
The GLI or ECI indicator can be insert by escape sequences into the data stream.Es besteht ein Problem mit der Zeichenbearbeitung von Escape-Sequenzen beim Terminology Terminalemulator. Als Folge können auf anfälligen Systemen beliebige Kommandos ausgeführt werden.
It has been discovered that incorrect sanitising of character escape sequences in the Terminology terminal emulator may result in the execution of arbitrary commands.Da diese nicht druckbar sind, müssen Sie spezielle Escape-Sequenzen verwenden, um sie in den Barcodedaten codieren zu können.
Because they are unprintable you need to use special escape sequences to encode them in the bar code data.Die"TAGs" für ISO Latein 1 Zeichengruppen und HTML Escape-Sequenzen, eine Auswahl aus im Casino erscheint, zitiert aus HTML Sourcebook.
The ISO Latin 1 character entities and HTML escape sequences that appear in the Casino are taken from the HTML Sourcebook.In PHP sind \0(NULL), \r(Wagenrücklauf), \n(Neue Zeile) und \t(Tabulator) vordefinierte Escape-Sequenzen, während in C alle der genannten Zeichen vordefinierte Escape-Sequenzen sind.
In PHP \0(NULL),\r(carriage return),\n(newline) and\t(tab) are predefined escape sequences, while in C all of these are predefined escape sequences.PDF417: \Gnnnnnn(n… 6 digits specifying the GLI) Encode:\G000017+ bar code data Wenn Sie Escape-Sequenzen verwenden, stellen Sie sicher, dass diese im Barcode-Generator aktiviert wurden.
PDF417:\Gnnnnnn(n… 6 digits specifying the GLI) Encode:\G000017+ bar code data If you use escape sequences, make sure that translation of WEBrick gibt diesen Nutzernamen in seine Logdatei aus, was einem Angreifer ermöglicht, böswillige Escape-Sequenzen in die Logdatei einzuschleusen und dadurch möglicherweise gefährliche Steuerbefehle im Terminal-Emulator des Opfers auszuführen.
WEBrick outputs the passed user name intact to its log, then an attacker can inject malicious escape sequences to the log and dangerous control characters may be executed on a victim's terminal emulator.Es können weitereSchwierigkeiten außer den in diesem Abschnitt beschriebenen auftreten(z.B. Byte-Reihenfolge und Escape-Sequenzen). Das hier beschriebene Detail zeigt jedoch, warum es wichtig ist, dass die Anwendung die richtige Zeichencodierung für die Daten kennt und weiß, wie damit umzugehen ist.
There can be furthercomplications beyond those described in this section(such as byte order and escape sequences), but the detail described here shows why it is important that the application you are working with knows which character encoding is appropriate for your data, and knows how to handle that encoding.
