What is the translation of " EXILES " in English?

• exiles

Examples of using Exiles in German and their translations into English

Spielerverwaltung für Conan Exiles!
Player management control for Conan Exiles!

Exiles»Below The Heavens« oder Buckshots»Chemistry« hervorbrachte.
Exiles»Below The Heavens« or Buckshots»Chemistry«.

Es gibt derzeit noch keine Kommentare über Conan Exiles.
There are no comments yet about Conan Exiles.

Conan exiles Conan Exiles-"Die Mutter der Updates.
Conan exiles Conan Exiles- The mother of all patches.

Weitere Informationen zu Conan Exiles unter www.conanexiles.com.
For more information about Conan Exiles, please visit www.conanexiles.com.

Conan Exiles ist ein Action-, Bau- und Überlebensspiel im RUST-Stil, aber komplett im Conan-Universum.
Conan Exiles is an action, construction and survival game, in the RUST style, but completely set in the Conan universe.

Vierzig Jahre arbeitete das»Orchestra of the Exiles« ohne Chefdirigenten.
The“Orchestra of the Exiles” operated without a chief conductor for forty years.

Der Exiles Bus Terminal liegt nur 200 Meter von der Unterkunft entfernt mit Bussen zum Flughafen Luqa sowie nach Valletta und St. Julians.
The Exiles Bus Terminal is 200 metres from the property. Buses from here link with Luqa Airport, Valletta and St. Julians.

Das bekanntesten MMO der Welt, World of Warcraft, Elder Scrolls Online, Path of Exiles und CSGO.
The world's most famous MMO, World of Warcraft, World of Warcraft, Elder Scrolls Online, Path of Exiles and CSGO.

Um 1964 spielte er bei Merrell& The Exiles, einer Band, in der Jeff Cotton(Antennae Jimmy Semens) Gitarrist war.
Playing career==Around 1964, he played and recorded with Merrell and The Exiles, a band led by Merrell Fankhauser and featuring Jeff Cotton on guitar.

Das Hibernia Residence& Hostel ist ruhig gelegen und begrüßt Sie in Sliema in der St. Julians Bay, zwischen dem Strand The Exiles und der Balluta Bay.
Hibernia Residence& Hostel features a quiet location in Sliema between The Exiles Beach and Balluta Bay, and within St. Julian's Bay.

Im Bericht der European Consultation on Refugee and Exiles(1992b) wird ein niedrigerer endgültiger Prozentsatz erwähnt, nämlich etwa 15.
In the report of the European Consultation on Refugees and Exiles(1992b), a lower final percentage is mentioned, namely about 15.

Eine unbekannte Zahl von Personen aus dem ehemaligen Jugoslawien lebt mit verlängerten Touristenvisa bei Familienangehörigen oder Freunden European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.
An unknown number of ex-Yugoslavs is living with family or friends on prolonged tourist visas European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.

Eine der hieraus entstandenen Gruppen,"The Exiles", existiert im Jahr 2008 noch immer und engagiert sich in der Tradition von Samois und den Outcasts.
A breakaway group, The Exiles, is still extant as of 2012 and carries on in the tradition of Samois and The Outcasts.

Ihre Erfahrungen als einer der weltweit führenden Publisher werden zusammen mit ihrem weitreichenden Händler-Netzwerk dabei helfen, Conan Exiles einem noch breiteren Publikum zur Verfügung zu stellen.
Their experience as a world-leading publisher combined with their extensive retail network will help bring Conan Exiles to an even wider audience.

Dieses Produkt ist die Version für Xbox One von Conan Exiles, ein Action-Spiel, Bau und Überleben, in der RUST oder ARK-Stil, aber komplett in das Universum von Conan gesetzt.
This product is the version for Xbox One of Conan Exiles, an action game, construction and survival, in the RUST or ARK style, but completely set in the universe of Conan.

Der Einfluß der Krise im ehemaligen Jugoslawien auf die Gesamtzahl ist sehr bescheiden, weil die Mehrheit der Betroffenen keine Asylanträge stellt European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.
The influence of the crisis in former Yugoslavia on the total number is very modest, because the majority of these persons do not lodge asylum claims European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.

Umfassende Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und anderen Partnern auf allen Ebenen: UNHCR, European Council on Refugees and Exiles(ECRE) und lokale Behörden, Sozialpartner und NRO in den Mitgliedstaaten;
Full cooperation with and between the Member States and other partners at all levels: the UNHCR, The European Council on Refugees and Exiles(ECRE) and local authorities, the social partners and NGOs in the Member States;

Nach Aussage der deutschen Regierung ist dieser Rückgang die Folge eines strengeren Verfahrens sowie verstärkter Hilfe an Deutschstämmige in Mittel- und Osteuropa European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.
According to the German government, this drop was the consequence of a tougher procedure, as well as increased aid to ethnic Germans in Central and Eastern Europe European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.

Insbesondere: Dedecker, 1992; United Nations High Commissioner for Refugees, 1992a; Informal Consultations, 1992c; European Consultions on Refugees and Exiles, 1992a/b sowie direkt von einzelstaatlichen Behörden erhaltene Zusatzinformationen über Asyl und Flüchtlinge.
Particularly: Dedecker, 1992; United Nations High Commissioner for Refugees, 1992a; Informal Consultations, 1992c; European Consultation on Refugees and Exiles, 1992a/b; and supplementary information directly from national authorities on asylum and refuge.

Obwohl es nicht möglich ist, eine Anerkennungsquote auf der Grundlage der vorliegenden Daten zu berechnen, wird diese Quote grob auf 50% geschätzt European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b; Dedecker, 1992.
Although it is not possible to calculate a recognition rate on the basis of the available data, this rate is roughly estimated at 50 percent European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b; Dedecker, 1992.

Zu seinen zahlreichen Restaurationsprojekten zählen Killer of Sheep von Charles Burnett, Kent Mackenzies The Exiles, der oscargekrönte Dokumentarfilm The Times of Harvey Milk sowie Werke von Charlie Chaplin, Orson Welles, Robert Altman und John Cassavetes.
Formerly Senior Film Restorationist at the UCLA Film& Television Archive, his many restorations include Charles Burnett's Killer of Sheep, Kent Mackenzie's The Exiles, the Academy Award-winning documentary The Times of Harvey Milk, and works by Charlie Chaplin, Orson Welles, Robert Altman, and John Cassavetes.

Jedoch gibt es auch Hinweise darauf, daß die italienische Visumspolitik strenger geworden ist, insbesondere was Antragsteller aus Ländern mit hohem Flüchtlings aufkommen betrifft European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.
However, there are also indications that Italian visa policy has become stricter, especially with regards to applicants from refugee-producing countries European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.

Das Gameplay von Conan Exiles schwankt nicht genau was wir eigentlich in anderen Produktionen aus diesem Genre gesehen habe, Konzentration auf die Bekämpfung, erste Erfahrung, Sammeln von Nahrung und Ressourcen, um fertige viele nützliche Teile von Geräten oder einen Unterstand zu bauen, bietet uns Schutz gegen alle Arten von Bedrohungen, Angriffe von wilden Tieren und anderen Spielern bestehend aus….
The gameplay of Conan Exiles does not vary from exactly what we have actually seen in other productions from this genre, focusing on fighting, getting experience, collecting food and resources to craft lots of useful parts of devices or construct a shelter, providing us with protection versus all type of threats, consisting of attacks of wild animals and other gamers….

Dies wird mehr oder weniger durch die Ergebnisse von 1991 bestätigt: während die Zahl der Asylanträge drastisch anstieg, ging der Anerkennungsprozentsatz auf weniger als fünf zurück European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.
This is more or less supported by the events that took place in 1991: while the number of asylum applications dramatically increased, the approval percentage went down to less than five European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.

Im Gegensatz zu früheren Kontingentsflüchtlingen wurden sie nicht bei der Ankunft als Konventionsflüchtlinge anerkannt, es steht ihnen jedoch frei, individuell Asyl zu beantragen, wenn sie bleiben möchten European Consultation on Refugee and Exiles, 1992b.
Unlike previous quota refugees, they have not been recognized as Convention refugees on arrival, but they are free to apply individually for asylum if they wish to remain European Consultation on Refugees and Exiles, 1992b.

Der Prozentsatz ist relativ hoch(über 30) für Afghanistan und Iran, mäßig(etwa 10) für die Türkei(Kurden) und niedrig(weniger als 1) für Länder wie Rumänien, Bulgarien, Nigeria, Ghana, Libanon und Vietnam European Consultation on Refugees and Exiles, 1992a/b.
This percentage is relatively high(more than 30) for Afghanistan and Iran, moderate(about 10) for Turkey(Kurds), and low(less than one) for countries like Romania, Bulgaria, Nigeria, Ghana, Lebanon, and Vietnam European Consultation on Refugees and Exiles, 1992a/b.

Die Umsiedlung ist die einzige Möglichkeit für Flüchtlinge in Griechenland, und auch der einzige Grund für die Ausstellung einer vorübergehenden Aufenthaltsgenehmigung für das Land, während die Ausreiseformalitäten abgewickelt werden European Consultation on Refugees and Exiles, 1991.
Resettlement is the only option for refugees in Greece, as well as the only justification to obtain temporary residence in the country pending completion of formalities for their departure European Consultation on Refugees and Exiles, 1991.

Der Mandatsstatus ist jedoch keine Voraussetzung für die Anerkennung als Flüchtling durch den griechischen Flüchtlingsrat: von den 1102 Personen, die 1990 ausreisten, fielen nur 346(zufällig) unter das UNHCR-Mandat European Consultation on Refugees and Exiles, 1991; s. Tabelle 9.3.4.2.
The mandate status, however, is not a condition for the admissibility of a case as refugee for the Greek Council for Refugees: of the 1102 persons who departed during 1990, only 346 were(by coincidence) under UNHCR mandate European Consultation on Refugees and Exiles, 1991; see Table 9.3.4.2.